Tradução de "trabalhando alterações de capital" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Capital - tradução : Capital - tradução : Trabalhando - tradução : Trabalhando - tradução : Trabalhando alterações de capital - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E, mesmo trabalhando no setor financeiro, onde o Excel é rei, acreditamos em capital emocional. | And, although we do work in the financial sector, where Excel is king, we believe in emotional capital. |
| Estamos trabalhando, estamos trabalhando duro. | We're working hard, we're working hard. |
| esta extensão é importante para a notificação das alterações às participações de capital importantes . | this extension is of important for disclosure of changes to major shareholdings . |
| Trabalhando? | Working. |
| Trabalhando. | I'm working. |
| Estou trabalhando de novo. | I'm working again. |
| Em particular , a parcela de capital realizado aumentou Euros 63.5 milhões devido ao alargamento da UE e a alterações na tabela de repartição de capital do BCE . | In particular , the paid up capital portion increased by Euros 63.5 million due to EU enlargement and changes in the ECB 's capital key . |
| Estou trabalhando. | I am working. |
| Continue trabalhando. | Keep working. |
| Continue trabalhando. | Continue working. |
| Continue trabalhando. | Keep on working. |
| Estamos trabalhando. | We're working. |
| Continuem trabalhando. | Keep working. |
| Estou trabalhando. | I'm working. |
| Continuem trabalhando. | Continue working. |
| Continua trabalhando. | Continue working. |
| Continuarei trabalhando. | I'm going to keep working. |
| pessoas trabalhando). | working people) itself. |
| Trabalhando disfarçadamente. | Working undercover. |
| Trabalhando muito? | Working hard? |
| Trabalhando, senhor? | Working, sir? Yes, a job. |
| Está trabalhando. | He's busy. |
| Eu estou trabalhando de novo. | I'm working again. |
| Simplesmente temos de continuar trabalhando. | We've just got to keep working. |
| Você está trabalhando? | Are you working? |
| Eu estou trabalhando. | I am working. |
| Ela continuou trabalhando. | She kept on working. |
| Eu continuei trabalhando. | I continued working. |
| Eu estou trabalhando. | I work. |
| Eu estou trabalhando. | I'm working. |
| Tom está trabalhando. | Tom is working. |
| Tom está trabalhando. | Tom's working. |
| Eles estão trabalhando. | They're working. |
| Trabalhando no computador? | I had confidential material from sources from my previous work on my laptop, and that is, above all, my priority is to keep my sources safe. I was so scared of what was going to happen to Ada. Aaron told me that they'd offered him a deal, and he finally just said that he would take it if I told him to, and I say I came real close to saying, Take it. |
| Estamos trabalhando juntos. | We are working together. |
| Então, Está trabalhando? | So tell me, are you or aren't you working? |
| Trabalhando até tarde? | You're working late? |
| As alterações nos. 32 a 34, 44, 46 e 48 visam alterar o que deve ser deduzido do capital, a fim de evitar a chamada dupla utilização de capital e a inflação artificial da base de capital das empresas. | Amendments Nos 32 to 34, 44, 46 and 48 seek to amend what should be deducted from capital to prevent the so called double gearing of capital and artificially inflate a company's capital base. |
| Tais alterações poriam em causa em aspectos fundamentais as normas em matéria de capital aplicáveis às nossas empresas. | They would fundamentally undermine the capital standards for our industry. |
| Vamos dar atenção às alterações, uma vez que é preciso evidenciar maior capacidade de mobilização do capital de risco, e as alterações completam bem, a nosso ver, o relatório. | We must consider the amendments, since we need to demonstrate a greater ability to harness venture capital. The amendments also, in my opinion, complement the report well. |
| Aqui estão eles trabalhando. | Here they are working. |
| trabalhando até altas horas. | Burning lots of midnight oil. |
| E já estou trabalhando! | I'm working already. |
| Ele ainda está trabalhando. | He's still at work. |
| As mulheres estão trabalhando. | The women are working. |
Pesquisas relacionadas : Alterações De Capital - Trabalhando Benefícios De Capital - Trabalhando Instalações De Capital - Trabalhando Posição De Capital - Trabalhando Acréscimos De Capital - Trabalhando Contas De Capital - Trabalhando Itens De Capital - Trabalhando Bens De Capital - Trabalhando Turnos De Capital - Alterações De - Trabalhando Sozinho - Trabalhando Fora
