Tradução de "trabalhar para substituir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em 1994, Angus e Malcom Young chamaram Phil Rudd para substituir Slade, eles tinham forte desejo em voltar a trabalhar com Rudd. | He was eventually rehired to replace Slade, whose amicable departure arose in part because of the band's strong desire to again work with Rudd. |
| Embora nós não tentamos substituir a shell UNIX padrão, estamos a trabalhar numa ferramenta que fará o UNIX mais fácil. | Although we do not try to replace the standard UNIX shell, we are working on a tool that will make using UNIX easier. |
| O que você tem para substituir isso? | What do you have to replace it? |
| Para aceitar a substituição, clique em Substituir. | To accept this replacement, click on Replace. |
| Substituir | Release |
| Eles estabeleceram um grupo chamado de Campanha de Reconstrução, que eram isentos da conscrição, que foram enviados para trabalhar nas fazendas do interior para substituir os homens que foram servir no fronte. | They established a group known as the Reconstruction Campaign, whose members were exempted from conscription and were instead sent into the countryside to work on farms to replace the men serving at the front. |
| Você gastaria seu dinheiro restante para o substituir? | Would you spend your remaining money on replacing it? |
| Não conseguimos achar ninguém para substituir o Tom. | We haven't been able to find anyone to replace Tom. |
| Substituir Expressão | Blame revision |
| Procurar Substituir | Find Replace |
| Substituir Todas | Replace All |
| Substituir todas | Replace all |
| Entrada Dinâmica foi projetada para substituir a janela Comando. | The AutoCAD command set is localized as a part of the software localization. |
| Vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Coloque Tom para trabalhar. | Put Tom to work. |
| Ela caminha para trabalhar. | She walks to work. |
| Incapaz de criar interface de utilizador para Procurar E Substituir | Unable to build user interface for Search And Replace |
| Não fomos capazes de encontrar ninguém para substituir o Tom. | We haven't been able to find anyone to replace Tom. |
| Você acha que podemos achar alguém para substituir o Tom? | Do you think we can find someone to replace Tom? |
| Para substituir Spock, Roddenberry criou um vulcano prodígio chamado Xon. | To replace Spock, Roddenberry created a logical Vulcan prodigy named Xon. |
| Substituir o buffer | Replace buffer |
| Procurar Substituir Básicos | Basic Search Replace |
| Procurar e Substituir | Search and Replace |
| Procurar e substituir | Search and replace |
| Substituir instância existente | Replace existing instance |
| Substituir relatório CoreFile | Override report's CoreFile |
| Substituir relatório ExecutablePath | Override report's ExecutablePath |
| Substituir relatório ProcMaps | Override report's ProcMaps |
| Eu vou trabalhar para você. | I'll come work for you. |
| Tom quer trabalhar para Maria. | Tom wants to work for Mary. |
| Não quero trabalhar para você. | I don't want to work for you. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu costumava trabalhar para Tom. | I used to work for Tom. |
| Eu costumava trabalhar para ela. | I used to work for her. |
| Tom está pronto para trabalhar. | Tom is ready to work. |
| Eu usava gravata para trabalhar. | I used to wear a tie to work. |
| Layla não apareceu para trabalhar. | Layla didn't show up for work. |
| Trabalhe para viver não viva para trabalhar! | Work to live don't live to work! |
| Pode ainda escolher uma palavra da lista de Sugestões, e a seguir clique em Substituir para substituir a palavra incorrecta com a palavra escolhida. | You may also select a word from the list of Suggestions and then click Replace to replace the misspelled word with the selected word. |
| Procurar E Substituir Avançados | Basic Search Replace |
| Procurar E Substituir Avançados | Advanced Search And Replace |
| Substituir a coincidência seguinte | Replace next match |
| Substituir todas as coincidências | Replace all matches |
| Substituir Por the search expression | Replace With |
| Quem vai te substituir? | Who's replacing you? |
Pesquisas relacionadas : Para Substituir - Trabalhar Para - Trabalhar Para - Substituir - Substituir - Conjunto Para Substituir - Falha Para Substituir - Para Substituir Algo - Projetado Para Substituir - Para Substituir Algo - Recomendo Para Substituir