Tradução de "tracto GI superior" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Superior - tradução : Superior - tradução : Superior - tradução : Tracto GI superior - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1) interrupção devido a sintomas do tracto GI superior 2) interrupção devido a quaisquer experiências adversas GI 3) nova utilização de medicamentos gastro protectores e 4) nova utilização de quaisquer medicamentos GI. | 1) discontinuation for upper GI symptoms 2) discontinuation for any GI adverse experiences 3) new use of gastroprotective medications and 4) new use of any GI medications. |
| Hemorragia do trato GI superior | Upper GI haemorrhage |
| A utilização simultânea de glucocorticoides pode adicionar efeitos indesejáveis no tracto GI. | Simultaneous use of glucocorticoids may add undesirable effects on GI canal. |
| tracto respiratório superior | the |
| Sinusite, infecção do tracto respiratório superior, infecção do tracto urinário | Sinusitis, upper respiratory tract infection, urinary tract infection |
| congestão do tracto respiratório superior | redness swelling face |
| Infecções do tracto respiratório superior | Upper respiratory tract infections |
| Infecções do tracto respiratório superior | Infections of the upper respiratory |
| congestão do tracto respiratório superior | upper respiratory tract congestion |
| Infecção do tracto respiratório superior | Upper respiratory tract infection |
| Infeção do tracto respiratório superior | Upper respiratory tract infection |
| Infecção do tracto respiratório superior Nasofaringite | Upper respiratory tract infection Nasopharyngitis |
| Gastroenterite Infecção do tracto respiratório superior | Gastroenteritis Upper respiratory infection |
| Pouco frequentes infecção do tracto respiratório superior | Uncommon upper respiratory tract infection |
| Infecção do tracto respiratório superior Pouco frequentes | Upper respiratory tract infection Uncommon |
| Infecção do tracto respiratório superior, nasofaringite Frequentes | Upper respiratory tract infection, nasopharyngitis Common |
| Celulite, infecção viral do tracto respiratório superior | Cellulitis, viral upper respiratory tract infection |
| Infecção viral Infecção do tracto respiratório superior | Viral infection Upper respiratory infection |
| Náuseas e infecções do tracto respiratório superior. | d upset stomach, vomiting, trouble with sleeping, nervousness, depression, irritability, dizziness, |
| O edoxabano é predominantemente absorvido no trato gastrointestinal (GI) superior. | Edoxaban is predominantly absorbed in the upper gastrointestinal (GI) tract. |
| Ma gi ma gi ma gi. | Ma key. Ma key. |
| Deve considerar se a descontinuação do tratamento com Avastin em casos de fístula interna não originada no tracto GI. | In cases of internal fistula not arising in the GI tract, discontinuation of Avastin should be considered |
| Infecção do tracto respiratório superior Infecção viral Gastroenterite | Common (5 100 1 10) Respiratory Tract Infection Herpes Simplex Sinusitis Viral Infection Gastroenteritis |
| Faringite Rinite Pneumonia Infecção do tracto respiratório superior | Pharyngitis Rhinitis Pneumonia Upper respiratory tract infection Folliculitis |
| Pneumonia, sinusite, infecção do tracto respiratório superior, bronquite | Pneumonia, sinusitis, upper respiratory infection, bronchitis |
| Pneumonia, infecção do tracto respiratório superior, congestão nasal | Pneumonia, upper respiratory infection, nasal congestion |
| Pneumonia, sinusite, infecção do tracto respiratório superior, bronquite | respiratory infection, bronchitis |
| infecção do tracto respiratório superior ou infecções fúngicas | upper respiratory tract or fungal infections |
| Infecções e infestações Frequentes sinusite, infecções do tracto respiratório superior Pouco frequentes infecções do tracto urinário | Infections and infestations Common sinusitis, upper respiratory tract infection Uncommon urinary tract infection |
| Infecção do tracto respiratório superior incluindo faringite e sinusite | Upper respiratory tract infection including pharyngitis and sinusitis |
| Infecção do tracto respiratório superior incluindo faringite e sinusite. | Upper respiratory tract infection including pharyngitis and sinusitis), |
| Infecções e infestações Raros infecção do tracto respiratório superior | Musculoskeletal and connective tissue disorders Rare muscle cramp |
| Infecções e infestações Raros infecção do tracto respiratório superior | Infections and infestations Rare upper respiratory tract infection |
| Hiperplasia benigna e congestão concomitante do tracto urinário superior, infecções crónicas no tracto urinário ou cálculos vesicais | Benign hyperplasia and concomitant congestion of the upper urinary tract, chronic urinary tract |
| Ma gi ma gi. | Ma key. Ma key. Ma key. |
| aumento da sensibilidade à dor congestão do tracto respiratório superior | redness swelling face |
| Infecções do tracto Exacerbação aguda respiratório superior de sinusite crónica | Acute exacerbation of chronic sinusitis |
| Infecções do tracto Exacerbação aguda respiratório de sinusite crónica superior | Acute exacerbation of chronic sinusitis |
| Broncospasmo, dor faringolaringeal, rinorreia, taquipneia, congestão do tracto respiratório superior | bronchospasm, pharyngolaryngeal pain, rhinnorhoea, tachypnoea, upper respiratory tract congestion |
| Doenças gastrointestinais (GI) e perfuração GI | Gastrointestinal (GI) conditions and GI perforation |
| Em 26 de Junho de 2008, o CHMP concluiu que os dados confirmam o perfil de segurança renovascular conhecido relativamente adverso do etoricoxib (hipertensão, edema e insuficiência cardíaca congestiva), mas um risco tromboembólico ao nível CV semelhante ao do diclofenac e alguma vantagem em termos de segurança do tracto GI superior relativamente ao naproxeno e ao diclofenac (apesar de não apresentar nenhuma vantagem particular na segurança do tracto GI inferior). | The CHMP concluded on 26 June 2008 that the data confirm the known relatively adverse renovascular safety profile of etoricoxib (hypertension, oedema and congestive heart failure), but similar CV thrombotic risk as diclofenac and some degree of upper GI safety advantage over naproxen and diclofenac (though no particular lower GI safety advantage). |
| Doença da tiróide Bronquite, nasofaringite Sinusite crónica, infecção fúngica, infecção, infecção renal, sinusite, infecção do tracto respiratório superior, infecção do tracto urinário, infecção bacteriana do tracto urinário | Gastrointestinal disorders Diarrhoea, nausea, vomiting Skin and subcutaneous Pruritus, rash, urticaria tissue disorders Angioneurotic oedema, acute urticaria, cold sweat, contusion, dermatitis, erythematous rash, pruritic rash |
| Pneumonite Infecção fúngica Candidíase Herpes zoster Abcesso Infecção do tracto urinário Sinusite Bronquite Infecção do tracto respiratório superior Faringite Infecção | Pneumonitis Fungal infection Candidiasis Herpes zoster Abscess |
| Pneumonite Infecção fúngica Candidíase Herpes zoster Abcesso Infecção do tracto urinário Sinusite Bronquite Infecção do tracto respiratório superior Faringite Infecção | Pneumonitis Fungal infection Candidiasis Herpes zoster Abscess Urinary tract infection Sinusitis Bronchitis Upper respiratory tract infection Pharyngitis Infection |
| bacterianas em equídeos, incluindo infecções do tracto digestivo, infecções do tracto respiratório superior e inferior, incluindo garrotilho, feridas infectadas e | horses |
Pesquisas relacionadas : GI Superior - Tracto Gastrointestinal Superior - Tracto Urinário Superior - Aflição Gi - GI Bill - Data Gi - Trato Gi - Efeitos Secundários GI - Sistema De Gi - Diminuir Esfregaço Tracto Respiratório - Problemas Do Tracto Urinário
