Faço um parafuso.	I do a roll.
O parafuso, perdi o meu parafuso!	My screw! Move this bench away.
Tom tem um parafuso solto.	Tom is nuts.
Tens um parafuso a menos?	You're the screw.
Parafuso	Screw
Esse cara tem um parafuso solto!	That guy has a screw loose!
Tom está com um parafuso solto.	Tom is nuts.
De parafuso	Of a power exceeding 1100 kW but not exceeding 3730 kW
De parafuso	Other gas turbines
Defina cada parafuso apertando um adicional de 10 graus	Set each screw by tightening an additional 10 degrees
Este parafuso está solto.	This screw is loose.
Não parafuso de volta.	Don't screw around.
Bombas de parafuso helicoidal	For the industrial assembly of pedestrian controlled tractors of subheading 870110 motor vehicles of heading 8703 motor vehicles of heading 8704 with an engine of a cylinder capacity of less than 2800 cm3 motor vehicles of heading 8705
De parafuso sem fim	Incorporating heating or refrigerating devices
Bombas de parafuso helicoidal	Not exceeding 1500 cm3
De parafuso sem fim	Injection moulding machines
Eu tenho aqui um parafuso de ajuste, e eu posso fazer ...	I have here a set screw, and I can make...
Há um parafuso solto algures neste hotel e eu vou descobrilo.	There's a screw loose in this hotel somewhere, and I'm gonna find it!
A máquina de Arquimedes consistia em um parafuso giratório dentro de um cilindro.	Archimedes' machine was a device with a revolving screw shaped blade inside a cylinder.
fornecida ajustando o parafuso calibrador no	Sulfadiazine 33.3 Trimethoprim
É o parafuso da minha toutinegra.	It's the screw for my warbler.
Todos entramos em parafuso, às vezes.	We all go haywire at times.
A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples.	They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines.
Você é apenas um pequeno parafuso no sistema , afirma o Sr. Freeman.	You are just a small screw in the system, says Mr. Freeman.
E vamos discutir o fato que quando o parafuso esta em um canal iônico ele não conduz, mas quando o parafuso esta fora de um canal iônico conduz como normalmente.	And we'll discuss the fact that when the plug is in the ion channel it doesn't conduct, but when the plug is out the ion channel conducts as usual.
Quando o puck e parafuso pararam de girar com a mão Use a chave de catraca para apertar o parafuso de um adicional de 10 graus de rotação	When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation
Inteligente como só. Nenhum parafuso a menos.	Bright as a button. All the ducks in a row.
Levei te a chave de parafuso errada.	I brought you the wrong screwdriver.
a parte superior (parafuso porta agulha), constituída pelo manómetro, por um anel de aperto manual, por um parafuso sem fim que se enrosca na parte média e por uma agulha que atravessa a cápsula.	the top part (a screw needle holder) is made up of a manometer, a manual tightening ring, an endless screw, which slips into the middle part, and a needle, which goes through the capsule.
Bombas de duplo parafuso helicoidal, de fluxo axial	Painted, varnished or coated with plastic
Consegues transformar um centavo em ouro?	You can change a centavo into gold?
E o parafuso frontal do direito bem acima as almofadas	AND THE RlGHT FRONT SCREW well above the pads
Se houver uma diferença entre os dois manómetros, um parafuso de regulação permite efectuar as correcções necessárias.	If there is a difference, the manometer can be regulated using an adjustment screw.
Iremos transformar Sang yong em um herói.	We'II make Sang yong into a hero.
Aperte cada parafuso do disco até que o disco pare girando	Hand tighten each screw onto the puck until the puck stops turning
O parafuso e a tortura vai fazêlo cantar uma música diferente.	The thumbscrew and the rack may get him to sing a different tune.
Use um menor valor de torque de garras de alumínio para evitar a distorção dos assentos de parafuso	It's also extremely important to lubricate the chuck once a day using 2 or 3 pumps of grease per jaw
Use um menor valor de torque de garras de alumínio para evitar a distorção dos assentos de parafuso	Use a smaller torque value for aluminum jaws to avoid distorting the screw seats
Transformar	Transform
Transformar	Transform
Transformar...	Transformation Effects
Assim, transformar um recurso na produção de artigos.	So, turning a resource into commodity production.
Vamos transformar este instrumento em um verdadeiro barômetro.	Let us turn this instrument into a real honest to goodness barometer.
Um mecanismo para transformar água salgada em gasolina.	A device for turning salt water into gasoline.
Não se pode transformar um camponês num príncipe.	You can't make a prince out of a peasant.

Pesquisas relacionadas : Um Parafuso - Transformar Um Negócio - Transformar Um Truque - Transformar Um Botão - Apertar Um Parafuso - Um Parafuso Tira - Apertar Um Parafuso - Afrouxar Um Parafuso - Apertar Um Parafuso - Dirigir Um Parafuso - Inserir Um Parafuso

Display this page in English