Tradução de "transmitir filmes" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta última alternativa pode ser usada para transmitir audio em línguas diferentes, numa forma semelhante à praticada nos filmes projectados nos aviões. | This latter mode could be used to transmit audio in different languages, in a similar manner to that used for in flight movies on international flights. |
| Variáveis a transmitir 11 . | Variables transmitted 11 . |
| Você tem de transmitir paixão. | You've got to convey passion. |
| Não tínhamos a tecnologia para transmitir. | We didn't have the technology to transmit. |
| Também funciona para transmitir e comunicar dados. | It also works for transmitting and communicating data. |
| Gostaria de encontrar palavras para transmitir isto. | I wish I could find the words to convey this. |
| Quadro 3 Saldos a transmitir entre BCN | Table 3 Outstanding amounts to be exchanged between NCBs |
| Os BCN devem transmitir ao BCE 2 . | The NCBs shall transmit to the ECB |
| Os próximos filmes arrasa quarteirões serão filmes para garotas? | Will the next big budget blockbuster movies actually be chick flicks? |
| Como todos os grandes filmes, ele critica outros filmes. | Like all great films, it criticizes other movies. |
| Reproduzir filmes | Play movies |
| Agora, não estou tentando transmitir uma mensagem niilista. | Now I'm not trying to deliver a nihilistic message here. |
| Estórias são o que usamos para transmitir conhecimento. | Stories are what we use to transmit knowledge. |
| Para saber o que preservar, transmitir e traduzir. | To find out what to preserve, transmit and translate. |
| A ideia que queremos transmitir é mais forte. | The idea we want to communicate is stronger. |
| Ele não conseguiu transmitir suas ideias aos alunos. | He couldn't get his ideas across to the students. |
| Interrompemos este programa para transmitir um noticiário especial. | We interrupt this program to bring you a special news bulletin. |
| Estes filmes faziam parte do fenómeno da Europa produzir filmes alternativos. | These films were part of the phenomenon of Europe producing alternative films about the colonization of America. |
| E ela foi realmente crucial em transmitir a mensagem. | And she was really crucial in getting the message in. |
| Porém, é ilegal transmitir Alhurra dentro dos Estados Unidos. | However, it's illegal to broadcast Alhurra within the United States. |
| E ainda são capazes de transmitir dados é possível. | And you are still able to transmit data that's possible. |
| Vamos, no entanto, transmitir este assunto aos nossos serviços. | We will also pass this on to our services, however. |
| não é necessário transmitir dados retrospectivos anteriores a 1995 . | backward data before 1995 not to be transmitted . A6 A6 A6 A6 A6 ( 4 ) |
| Não é necessário transmitir dados retrospectivos anteriores a 1995 . | Backward data before 1995 not to be Before 1995 transmitted |
| Em Wire Bono tentou transmitir sua abundância às drogas. | On Wire Bono tried to convey his ambivalence to drugs. |
| Adoro filmes franceses. | I love French films. |
| Eu adoro filmes. | I love movies. |
| Adoro filmes franceses. | I love French movies. |
| Gosto de filmes. | I enjoy movies. |
| Você assiste filmes? | Do you watch movies? |
| Filmes pornográficos Pornochanchada | They do not normally wear jewellery or glasses. |
| Filmografia Filmes Televisão | Sharon Murphy described the claim as a smear . |
| Filmografia Filmes Televisão | On 8 July 2014, de Ravin filed for divorce from Janowicz. |
| Filmes Este romance de ficção científica inspirou dois filmes (veja Solaris (filme)). | The Macedonian multimedia project Solaris (Соларис) by Zlatko Slavenski (Macedonia) (2007). |
| FS 2 mil filmes por ano. 2005 ou 2006, foram censurados 1600 filmes. | FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. |
| Por assim ser, geralmente são enquadrados em filmes alternativos, filmes B e undergrounds. | B films, which are often conflated with exploitation, are as important to cult films as exploitation. |
| Nesta cerimónia não são premiados apenas filmes de Bollywood, mas também filmes proveninetes de outras indústrias de cinema regionais e também filmes independentes. | The DFF screens not only Bollywood films, but films from all the other regional movie industries and independent art films. |
| Sua finalidade era transmitir eletricidade a qualquer ponto da Terra. | And the idea was, it was supposed to be able to transfer power anywhere on Earth. |
| E quando se tem um queixo caído pode se transmitir. | And when you get a jaw drop, you can inform. |
| Sabemos que eles são espertos, e que conseguem transmitir conhecimento. | We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other. |
| E o Romo irá transmitir o vídeo para esse dispositivo. | And Romo will actually stream video to this device. |
| Da raiz tsa ( dar ), a palavra gadatsema ( transmitir ) é derivada. | From the root tsa ( give ), the word gadatsema ( broadcast ) is derived. |
| Reproduz filmes e músicas | Play movies and songs |
| Agora estou fazendo filmes. | Now I am making films. |
| Emulação de Filmes Fotográficos | Photographic Film Emulation |
Pesquisas relacionadas : Filmes - Filmes - Filmes - Assistindo Filmes - Filmes Avançados - Nestes Filmes - Filmes Estrangeiros - Filmes Locais - Assistindo Filmes - Faça Filmes - Filmes Funcionais - Filmes Pagos
