Tradução de "trauma ósseo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ósseo - tradução : Trauma - tradução : ósseo - tradução : Trauma ósseo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TRAUMA. | Spelt TRAUMA. |
| Um trauma. | From trauma. |
| Hemorragia por trauma | Bleeding from an injury |
| Biopsia recente, trauma grave | Recent biopsy, major trauma |
| Metabolismo ósseo | Bone metabolism |
| Metabolismo ósseo | Bone metabolism |
| Carrego a marca do trauma. | I carry the banner of the trauma. |
| Choque, trauma grave ou infecção | Shock, severe trauma or infection |
| Carrego o estandarte do trauma. | I carry the banner of the trauma. |
| Metabolismo Ósseo Mineral | Bone Mineral Metabolism |
| Metabolismo Ósseo Mineral | Bone Mineral Metabolism |
| Uso intra ósseo. | Intraosseous use. |
| Acabei com trauma torácico por impacto. | I ended up with blunt chest trauma. |
| O Trauma dos Judeus de França | The Trauma of France s Jews |
| Esse acidente causou lhe trauma psicológico. | This accident has caused him psychological trauma. |
| Metabolismo mineral e ósseo | Bone and mineral metabolism |
| Marcadores de turnover ósseo | Bone turnover markers |
| Doentes em desenvolvimento ósseo | Patients with growing skeletons |
| Mas acontece que não havia trauma sexual. | But it turned out there wasn't any sexual trauma. |
| Outras causas incluem trauma físico e cirurgia. | Other triggers include physical trauma and surgery. |
| É assim que se supera um trauma. | That's how you get over a trauma. |
| Acabei por sofrer um trauma do tórax. | I ended up with blunt chest trauma. |
| Por exemplo, existe o trauma de nascimento. | There's the birth trauma. |
| Tumor ósseo de células gigantes | Giant cell tumour of bone |
| Como se vai do trauma até o crescimento? | How do you get from trauma to growth? |
| Talvez isso resulte de algum trauma do passado. | Perhaps we will find this trouble stems from some early experience. |
| Acho que a sua irmã tem um trauma. | I think that your sister's condition stems from trauma. |
| Fadil sobreviveu a um câncer ósseo. | Fadil survived bone cancer. |
| Modo de administração Uso intra ósseo | Method of administration Intraosseous use. |
| Atualmente, a America é um estado incansável de trauma. | Right now, America is in an unremitting state of trauma. |
| A ruptura pode ser espontânea ou iniciadas por trauma. | Rupture may be spontaneous or initiated by trauma. |
| Compreendemos o grande trauma causado pelo 11 de Setembro. | We understand the scar left by September 11. |
| Um dos casos de trauma enviados para os EUA. | One of them shell shock cases sent to America. |
| Paragem no crescimento ósseo (fusão epifisária prematura) | Bones stop growing (epiphyses premature fusion) |
| Erivedge pode causar paragem no crescimento ósseo. | Erivedge can cause bones to stop growing. |
| Agora, imagine como o pânico de sair reparo do trauma | Now, imagine how the panicking to get out repair the trauma |
| Neste momento, os EUA estão num persistente estado de trauma. | Right now, America is in an unremitting state of trauma. |
| Sinais de trauma, tal e qual como num ser humano. | Evidence of trauma... exactly the same as a human being. |
| Doentes com distúrbio do metabolismo ósseo ou mineral | Patients with disturbances of bone and mineral metabolism |
| Doentes com distúrbios do metabolismo ósseo e mineral | Patients with disturbances of bone and mineral metabolism |
| Estes estudos mediram os marcadores do metabolismo ósseo. | These studies measured the markers of bone metabolism. |
| Neste sentido, traumatismo seria mais propriamente a consequência de um trauma. | One study has found no correlation between the severity of trauma and the development of PTSD. |
| Cliff juntou se à sua primeira grande banda, Trauma , em 1982. | Burton joined his first major band, Trauma, in 1982. |
| Será que nós pensamos sobre o conceito de vítimas de trauma? | Do we think about the concept of trauma victims? |
| Neste contexto, hoje dominam o fatalismo, a resignação, o trauma silencioso. | Against this background, now, the predominant feelings are of fatalism, resignation, and silent traumatisation. |
Pesquisas relacionadas : Aumento ósseo - Tecido ósseo - Metabolismo ósseo - Nível ósseo - Pino ósseo - Tumor ósseo - Edema ósseo - Enxerto ósseo - Labirinto ósseo - Material ósseo - Ganho ósseo
