Tradução de "trava sr" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Qual seu trava língua favorito? | What's your favorite tongue twister? |
| É um trava língua muito difícil. | It's a very difficult tongue twister. |
| Este sistema tem uma trava de segurança. | This system has a safety lock. |
| Cada formiga, quando entra, trava contato com outras formigas. | Each ant, then, as it comes back in, is contacting other ants. |
| Se alguém tentar reusar, ela trava e depois quebra. | If someone then tries to reuse it, it locks and breaks afterwards. |
| Yusuke trava uma batalha com Hiei que faz Keiko sua refem. | Yusuke succeeds with the help of his friends Keiko Yukimura and Kazuma Kuwabara. |
| O Sr. Long e o Sr. Smith se falaram. | Mr. Long and Mr. Smith spoke to each other. |
| Vocês podem ter ouvido falar da trava Kryptonite, uma polêmica, onde um blogueiro explicou como invadir, ou forçar a entrada numa trava Kryptonite usando uma esferográfica, e isso se espalhou. A Kryptonite teve que ajustar a trava, e tiveram que se pronunciar sobre isso para evitar muitos clientes preocupados. | You may have heard about the Kryptonite lock brouhaha, where a blogger talked about how you hack, or break into, a Kryptonite lock using a ballpoint pen, and it spread all over. Kryptonite had to adjust the lock, and they had to address it to avoid too many customer concerns. |
| Sr João! | Mr. João! |
| Imperial SR 911 | Imperial SR 911 |
| BASTA Sr. Allende. | ENOUGH Mr. Allende. |
| Marchione, Sr. Margherita. | Marchione, Sr. Margherita. |
| Sr. Jones está doente e Sr. Brown dará aula em seu lugar hoje. | Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today. |
| Éluard também trava contato com uma jovem russa, Helena Diakonova, que ele chama de Gala. | There he met a young Russian girl of his age, Helena Diakonova, whom he nicknamed Gala. |
| Então Sr. Gore, obrigado. | So, Mr. Gore, thank you. |
| Atenciosamente, Sr. Michael Bangoora. | Sincerely, Mister Michael Bangoora. |
| Sr. Freeman, Fonte Wikipedia.ru | Mr. Freeman, Source Wikipedia.ru |
| O Sr. Smith chegou. | Mr. Smith has come. |
| Gostaria de falar com o Sr. Smith. É o Sr. Smith que está falando. | I'd like to talk to Mr Smith. This is Smith speaking. |
| Nunca me intitulo Sr. Otimista. | I never called myself Mr. Uplift. |
| Register trestov Generálnej prokuratúry SR | Register trestov Generálnej prokuratúry SR |
| O Sr é um Querido!! | You are such a darling! |
| Sr. Kato nos ensina inglês. | Mr. Kato teaches us English. |
| O Sr. Brown é médico. | Mr Brown is a doctor. |
| O Sr. Brown é professor? | Is Mr Brown a teacher? |
| Esse é o sr. Crouch? | Is this Mr Crouch? |
| Sr. Wood não teve filhos. | Mr Wood had no sons. |
| Eu respeito o Sr. Brown. | I respect Mr. Brown. |
| O Sr. Umemura leciona inglês. | Mr Umemura teaches us English. |
| O sr. Wang é chinês. | Mr. Wang is Chinese. |
| O Sr. Brown é médico? | Is Mr. Brown a doctor? |
| Você conhece o Sr. Bingley? | Do you know Mr. Bingley? |
| Você conhece o Sr. Bingley? | Do you know Mr Bingley? |
| Você conhece o Sr. Takahashi? | Do you know Mr. Takahashi? |
| Você conhece o Sr. Jackson? | Do you know Mr. Jackson? |
| Sr. Samsa Pai de Gregor. | Samsa Mrs. Samsa is Grete and Gregor's mother. |
| Quando elas estão completamente estendidas, há uma trava mecânica que é acionada, novamente, de dentro do cockpit. | Once they're fully deployed, there's a mechanical lock that goes into place, again, from inside the cockpit. |
| E quando vencida, usando uma tecnologia de trava de segurança, o sistema irá parar, protegendo o usuário. | And when it's expired, using failsafe technology, the system will shut off, protecting the user. |
| Meses mais tarde, perante ao incumprimento de Afonso Henriques, as tropas de D. Teresa e Fernán Pérez de Trava penetram em Portugal e trava se a batalha de São Mamede (1128), na qual D. Afonso Henriques e as tropas portucalenses triunfam. | Several months later, in 1128, inspired by the shortcomings of Afonso Henriques, the Galician and Portuguese troops of Theresa and Fernando Perez de Trava entered Portugal, but the men of Afonso scored a decisive victory at the Battle of São Mamede. |
| Faz fronteira com Buccheri (SR), Francofonte (SR), Giarratana (RG), Licodia Eubea, Militello in Val di Catania, Mineo. | The commune territory is bounded by the comuni of Buccheri, Francofonte, Giarratana, Licodia Eubea, Militello in Val di Catania, Mineo. |
| E o álíbi do Sr. Carrillo? | And Mr. Carrillo's alibi? |
| Eu disse, Não posso, Sr. Presidente. | I said, I can't, Mr. President. |
| Britlin Losee Oi, Sr. Eric Whitacre. | Britlin Losee Hi Mr. Eric Whitacre. |
| Ok, vamos voltar ao sr. Elmo. | OK, let's go back to Mr. Elmo. |
| E esta pessoa, o Sr. Ubirajara, | And this person, Mr. Ubirajara. |
