Tradução de "trilha da floresta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Floresta - tradução : Trilha - tradução : Floresta - tradução : Trilha - tradução : Trilha da floresta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim, se escolhessemos essa trilha, nosso caminho evolucionário nos levaria para a floresta e seria realmente muito curto.
So if we'd chosen that path, our evolutionary path would have led into the forest and been a short one indeed.
Através da floresta.
Through the woods there.
Da cor da floresta.
The color of the forest.
A floresta amazônica é a maior floresta tropical da Terra.
The Amazonian forest is the largest tropical forest on Earth.
Protecção da floresta contra os incêndios Protecção da floresta contra a poluição atmosférica
The situation of EC forests as a whole and in individual Member States (percentage of land covered by forests, existing timber stocks, annual increase, forestry development, primary and secondary timber processing and timber products.
Ele saiu da floresta.
He's out of the woods.
Trilha sonora
, and who's bad?
Trilha Sonora
ORlGINAL SCORE
Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.
Trilha sonora A trilha sonora foi composta por John Williams.
Soundtrack The film score was composed and conducted by John Williams.
A (também chamada de Floresta Amazônica, Selva Amazônica, Floresta Equatorial da Amazônia, Floresta Pluvial ou Hileia Amazônica) é uma floresta latifoliada úmida que cobre a maior parte da Bacia Amazônica da América do Sul.
The Amazon rainforest (Portuguese ' or ' , ' or usually ' ), also known in English as Amazonia or the Amazon Jungle, is a moist broadleaf forest that covers most of the Amazon Basin of South America.
As trilhas o levarão nos locais interessantes, por exemplo, a trilha Javořinská, a trilha Šumárnická o a trilha Lopeník.
Educational trails, for example the Javořina, Šumárník and Lopeník trails, will also take you through many fascinating localities.
Os animais da floresta morreram.
The animals in the forest died off.
o sol ... árvores da floresta ...
The sun... The trees in this forest...
não vá perto da floresta.
You stay out of those woods!
À sua parte da floresta.
Your part of the forest.
Em busca do coração da floresta. Leve me ao coração da floresta . Você está chegando perto
leave your family, get on the next flight to nicaragua, take a bus to the end of the jungle then hoof it across rivers lakes and streams, quest to very heart of the rainforest. take me to the heart of the rain forest
A floresta europeia é muito diversificada da floresta escandinava à floresta mediterrânica, são completamente diferentes os problemas com que nos deparamos.
The European forest is very diverse from the forests of Scandinavia to those of the Mediterranean, the problems we encounter are completely different.
Hoje em dia, o que restou da Floresta Białowieża constitui a última floresta primeva intacta da Europa.
Today, what remains of the Białowieża Forest constitutes the last largely intact primeval forest in Europe.
Trilha sonora A trilha sonora foi escrito e produzido por Danny Elfman.
Musical score The film score was written and produced by Danny Elfman.
Esta é uma girafa da floresta.
That is a forest giraffe.
Tom escutou os sons da floresta.
Tom listened to the sounds of the forest.
Assunto Destruição da floresta tropical húmida
Question No 31, by Mr Wynn Subject Tropical rainforest destruction
Se Eu Fosse Rei da Floresta
If I Were King of the Forest
MostravaIhe quem é rei da floresta!
Id show him whoss king of the forest!
A música é a trilha sonora da sua vida.
Music is the soundtrack of your life.
A trilha sonora da série foi bem recebida criticamente.
The soundtrack of the series has been well received critically.
Uma canção da banda foi utilizada na trilha sonora.
A song by the band was used on its soundtrack.
Este artigo faz parte da seção Outras Histórias da Floresta da nossa página de cobertura especial Floresta em Foco Amazônia.
This post and Other Forest Stories are part of our special coverage Forest Focus Amazon and Global Development 2011.
Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
A trilha de ciclismo Ohře é a continuação da trilha de Wallenstein em Bavaria que leva o nome de Wallenstein Radweg.
The Ohře trail meets up with the Wallenstein cycle path in Bavaria, which is labelled as Wallenstein Radweg.
Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta.
We've had dance people up in the canopy.
Floresta
Forest
Floresta?
The woods?
Eu fui fazer trilha.
I went hiking.
Eu andei pela trilha.
I walked along the footpath.
Trilha sonora Ligações externas
Some kind of cinematic alchemy, apparently.
Trilha sonora Abertura FIRE!!
Cherubimon then shows up and fights the lot.
Trilha para verdadeiros mestres
Trails for the masters
E os habitantes da floresta eram iníquos.
The dwellers of the Wood (near Midian) were also wicked.
Um objeto único no meio da floresta
A monument in the middle of the forest the only one of its kind in the world
Os habitantes da floresta rejeitaram os mensageiros,
The people of the Wood too called the messengers liars.
E os habitantes da floresta eram iníquos.
And indeed the Dwellers of the Woods were unjust.

 

Pesquisas relacionadas : Da Floresta - Chão Da Floresta - Floresta Da Nuvem - Conversão Da Floresta - Pombo Da Floresta - Perto Da Floresta - Perturbação Da Floresta - Diversidade Da Floresta - Restauração Da Floresta - Estrutura Da Floresta - Santuário Da Floresta - Córrego Da Floresta - Moradores Da Floresta - Através Da Floresta