Tradução de "trilha interminável" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Interminável - tradução : Trilha - tradução : Trilha - tradução : Interminável - tradução : Trilha interminável - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Interminável.
interminable.
Uma discussão interminável.
One long, endless quarrel.
A lista parece interminável.
The list seems endless.
Esta lição é interminável.
This lesson is never ending!
A lista é interminável.
The list is endless.
Este inverno parece interminável.
Everyone foolishly thought it would be over quickly and that we'd only see it on newsreels.
Portanto era uma questão interminável.
So, it was a perennial question.
Admita é um folhetim interminável.
You will have to admit that this is all a long way off.
Não é o fim, é interminável.
It isn't the end. It's endless.
Vêem uma quantidade interminável de guerras locais.
They see a never ending series of local wars.
Escada Interminável A Escada Interminável seguia da mais baixa masmorra de Moria até a Torre de Durin, no pico de Celebdil.
Endless Stair The Endless Stair rose from the lowest dungeon of Moria to Durin's Tower at the summit of Celebdil.
Trilha sonora
, and who's bad?
Trilha Sonora
ORlGINAL SCORE
Trilha sonora A trilha sonora foi escrita por Mark Mothersbaugh.
Soundtrack The score was written by Mark Mothersbaugh.
Trilha sonora A trilha sonora foi composta por John Williams.
Soundtrack The film score was composed and conducted by John Williams.
Exemplos destes podem ser dados num lista interminável.
I could go on giving similar examples to the House indefinitely.
As trilhas o levarão nos locais interessantes, por exemplo, a trilha Javořinská, a trilha Šumárnická o a trilha Lopeník.
Educational trails, for example the Javořina, Šumárník and Lopeník trails, will also take you through many fascinating localities.
Trilha sonora A trilha sonora foi escrito e produzido por Danny Elfman.
Musical score The film score was written and produced by Danny Elfman.
Eu sinto, pelo contrário, que falta um tempo interminável.
I, on the other hand feel, think it feels as if there were an infinite amount of time left.
O que não quero é recomeçar esta discussão interminável.
One thing I don't want is to start this endless discussion all over again.
Fique na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Continue na trilha, na trilha batida. Nunca volte às pontes que você queimou.
Keep to the track, to the beaten track Never return to the bridges you've burned.
Continue na trilha, na trilha batida. Ninguém está esperando e ninguém está lá.
Keep to the track, to the beaten track No one is waiting and nothing is there.
Eu fui fazer trilha.
I went hiking.
Eu andei pela trilha.
I walked along the footpath.
Trilha sonora Ligações externas
Some kind of cinematic alchemy, apparently.
Trilha sonora Abertura FIRE!!
Cherubimon then shows up and fights the lot.
Trilha para verdadeiros mestres
Trails for the masters
Continue na trilha, na trilha batida. A memória guarda todas as verdades que você precisa.
Keep to the track, to the beaten track Memory holds all you need of the truth.
A lista de perguntas que poderia continuar a fazer é interminável.
I could continue this list of questions for as long as you like.
A trilha ficou mais inclinada.
The trail got steeper.
e Trilha Sonora do Gueto.
Others Aside from N.W.A.
Trilha sonora Full Metal Panic!
Fumoffu Full Metal Panic!
Não era apenas uma trilha.
It wasn't just one trail.
Tente a trilha educativa Rýchory.
Then set off on the Rychory nature trail.
A trilha é aquela ali.
That's the trail there.
Trilha sonora A trilha sonora do filme foi lançada em 1998, sob a produção de Don Was.
Soundtrack The film's soundtrack was released in 1998 under the production of Don Was.
E assim colocamos um fim a todo este interminável sofrimento na Terra.
So we end this endless pain on earth.
A fila de pessoas que se vigiavam umas às outras era interminável.
They were in turn being trailed by a further two agents and so on. The line of people all minding each other went off into the distance.
Abriram uma trilha na mata fechada.
They cut out a path through thick jungle.
Malta, a trilha é por aqui!
there's the trail.
Na trilha antes das rochas calcárias.
On the trail we took just before we reached the limestone rocks.
Pegamos a trilha na Torre W .
We'll pick up the trail at Tower W.
Trilha sonora A trilha sonora do filme foi lançada em CD em 1985 e re lançada em 1997.
The soundtrack was released twice, through Polydor Records in 1985 and a reprint through P.E.G.
Trilha sonora Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack é a trilha sonora original para o filme, a trilha sonora foi lançada pela RCA Records em 22 de novembro de 1994.
Soundtrack Dumb and Dumber Original Motion Picture Soundtrack is the original soundtrack to the film, and was released by RCA Records on November 22, 1994.

 

Pesquisas relacionadas : Verão Interminável - Cadeia Interminável - Modo Interminável - Fluxo Interminável - Amor Interminável - Interminável Círculo - Interminável Trabalho - Busca Interminável - Interminável Busca - Trilha Atrás