Cuidado para não tropeçar e cair.	Be careful not to trip and fall.
Não coloque isso aí. Alguém pode tropeçar.	Don't put that there. Somebody might trip over it.
O que fizemos foi tropeçar em alguma coisa,	What we did stumble across was something ...
Bem, você pode tropeçar em 10 dos clientes.	Well, you can trip over 10 percent of the customers.
O grupo de palhaços começou a tropeçar enquanto corria.	The group of clowns begin stumbling as they ran.
Então, caímos na água e meio que vamos para a beira do penhasco, e então começamos a cair, cair, cair.	So, we drop in the water, and we just sort of go over the edge of this cliff, and then we just start dropping, dropping, dropping.
E comecei a cair.	And I started to fall.
E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.	And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
E podemos cair, e é muito perigoso.	And you can fall, and it's very dangerous.
Neste caso, não temos de debater nos com implicações éticas ou tropeçar num ninho de debates.	In this case, we do not have to grope for ethical implications or stumble in the cocoon of debates.
E nós tentávamos não cair na água.	And we're trying to not fall in the water.
Agarrei mal e deixei cair a bola.	I fumbled the ball.
Deixa se cair.	Herself fall.
Bebemos até cair.	We got dead drunk.
Você vai cair!	You ll fall!
Vocês vão cair!	You ll fall!
Você vai cair.	You'll fall down.
Continuar a tropeçar para a frente, no entanto, levaria inevitavelmente a uma queda debilitante, se não fatal.	Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall.
Não tem legitimidade, e está destinado a cair.	It has no legitimacy, and it is bound to fall.
As bombas vão cair e eu correrei assustado.	Bombs will be thrown and I will run in fear.
Outro passo e você vai cair no precipício.	Another step, and you will fall down the precipice.
Eu deixei o vaso cair e ele quebrou.	I dropped the vase and it broke.
Tenho medo de cair.	I'm afraid to fall.
Os preços vão cair.	The prices will come down.
Você vai cair mesmo!	You re really going to fall!
Cuidado para não cair!	Be careful not to fall.
Alguém deixou cair isto.	Someone dropped this.
Vamos cair na estrada.	Let's hit the road.
Poderia ficar exausto, e poderia cair todo o tempo.	And it would get exhausted, and it would collapse every time.
O outono chegou e as folhas começaram a cair.	Autumn came and the leaves started to fall.
A assiduidade não pode cair.	The attendance must not drop.
Vão cair em buracos negros.	They will fall into black holes.
Estou com medo de cair.	I'm afraid to fall.
Ouvi algo cair no chão.	I heard something fall to the ground.
Tome cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Tomem cuidado para não cair.	Take care not to fall.
Ele se machucou ao cair.	He hurt himself when he fell.
Olhem! Aquela criança vai cair.	Look! That kid is going to fall.
Tom deixou a xícara cair.	Tom dropped the cup.
Tom deixou cair alguma coisa.	Tom dropped something.
A neve continuou a cair.	The snow continued to fall.
O galho está para cair.	The branch is about to fall off.
E podemos dizer que ela deveria cair 4 ao ano.	And we used to say that it should fall four percent per year.
E finalmente, vamos ouvir o menor cair dentro do maior.	And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy.
A mulher seria mais encantadora se se pudesse cair em seus braços sem cair em suas mãos.	Woman would be more charming if one could fall into her arms without falling into her hands.

Pesquisas relacionadas : Tropeçar E Cair - Tropeçar - Tropeçar - Tropeçar - Tropeçar - Tropeçar - Tropeçar - Tropeçar

Display this page in English