Tradução de "tudo está resolvido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Resolvido - tradução : Resolvido - tradução : Tudo - tradução : Tudo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está tudo resolvido agora? | Is it all resolved now? |
| Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido. | So, it's a solved problem, that particular problem is solved. |
| Isso está resolvido! | That's settled! |
| Esse problema está resolvido. | That problem is solved. |
| O problema está resolvido. | The problem is solved. |
| Isto está a ser resolvido. | This is being worked on. |
| O problema está sendo resolvido. | The problem's been solved. |
| O problema ainda não está resolvido. | The problem is not settled yet. |
| E assim considero que isso está resolvido. | And so I regard that as done. |
| Diga lhes que o problema está resolvido. | Tell them the problem is solved. |
| Diga a eles que o problema está resolvido. | Tell them the problem is solved. |
| Diga a elas que o problema está resolvido. | Tell them the problem is solved. |
| Já está resolvido a questão sobre a qual me consultastes. | Determined is the matter of your inquiry. |
| Isso significa que o problema está resolvido? A resposta é não. | Does it mean the problem is over? The answer is no. |
| Ele a retira, o problema está resolvido, todos no Palazzo estão felizes. | He removes it, the problems are solved, everybody in the palazzo is happy. |
| Está tudo arruinado, tudo. | Everything is ruined. Everything. |
| Problema resolvido. | Problem solved. |
| Está sendo resolvido no nível de itens, ou ideias, ou palavras, se você quiser. | It's being resolved at the level of items, or ideas, or words, if you want. |
| Mas o assunto está longe de estar resolvido Obama não descartou um ataque militar. | But the matter is far from settled Obama has not ruled out a military strike. |
| Está conectado. Tudo se engancha com tudo. | It's connected it all hooks into each other. |
| Tudo está interligado. | Everything is linked together. |
| Está tudo aqui. | It's all right there. |
| Está tudo bem? | Is everything all right? |
| Está tudo vendido. | All sold out! |
| Está tudo pronto. | Everything is ready. |
| Está tudo acabado. | Everything is over. |
| Está tudo bem. | Everything is OK. |
| Tudo está bem. | Everything is OK. |
| Está tudo bem. | Everything is fine. |
| Tudo está calmo. | All is quiet. |
| Tudo está quieto. | All is quiet. |
| Está tudo bem? | Is everything okay? |
| Está tudo certo? | Is everything OK? |
| Está tudo bem? | Is everything OK? |
| Está tudo bem. | All is well. |
| Tudo está bem. | All is well. |
| Está tudo bem. | Everything is all right. |
| Está tudo certo. | Everything is all right. |
| Tudo está calmo. | All is still. |
| Tudo está quieto. | All is still. |
| Está tudo acabado. | It's all over. |
| Está tudo bem. | It's OK. |
| Está tudo certo? | Everything okay? |
| Está tudo bem? | Everything okay? |
| Está tudo esgotado. | Everything's sold out. |
Pesquisas relacionadas : Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Tudo Resolvido - Está Resolvido - Se Tudo Resolvido - Tudo Foi Resolvido - Você Está Resolvido - Assunto Está Resolvido - Tudo Está Certo
