Tradução de "turfa sod" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sod. | Sod. |
Nos humanos, os SOD ferro zinco encontram se no citosol, enquanto que o SOD de manganês está presente nas mitocôndrias. | In humans, the copper zinc SOD is present in the cytosol, while manganese SOD is present in the mitochondrion. |
Turfa, incl. a turfa para cama de animais, mesmo aglomerada | Peat, incl. peat litter, whether or not agglomerated |
Obras de turfa (expt. artefactos têxteis de fibras de turfa) | Articles of peat (excl. textile products from peat fibres) |
Turfa (incluindo a turfa para cama de animais), mesmo aglomerada | Feldspar |
Turfa (incluindo a turfa para cama de animais), mesmo aglomerada | Natural borates and concentrates thereof (whether or not calcined), but not including borates separated from natural brine natural boric acid containing not more than 85 of H3BO3 calculated on the dry weight |
Turfa (incluindo a turfa para cama de animais), mesmo aglomerada | Natural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold and platinum bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands) |
Obras de turfa (exceto artefactos têxteis de fibras de turfa) | Sacks and bags, for the packing of goods, of man made textile materials (excl. of polyethylene or polypropylene strip or the like, and flexible intermediate bulk containers) |
Turfa (incluindo a turfa para cama de animais), mesmo aglomerada | Paprika (Capsicum annuum, L.) |
Obras de turfa | Safety headgear |
Obras de turfa | Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear |
Obras de turfa | Self copy paper |
Extração de turfa | Ninety per cent of shares of a Danish law firm must be owned by lawyers with a Danish licence to practice or law firms registered in Denmark. |
A turfa cresce constantemente. | Peat grows continuously. |
Por outro lado, os ratos sem o SOD cobre zinco mantêm se vivos, mas sofrem de inúmeras patologias e têm esperança de vida diminuta, enquanto ratos sem o SOD extracelular apresentam poucas deficiências. | In contrast, the mice lacking copper zinc SOD (Sod1) are viable but have numerous pathologies and a reduced lifespan (see article on superoxide), while mice without the extracellular SOD have minimal defects (sensitive to hyperoxia). |
Extração de hulha, linhite e turfa | EL The right of establishment does not cover the creation of representative offices or other permanent presence of insurance companies, except where such offices are established as agencies, branches or head offices. |
As enzimas SOD encontram se presentes em quase todas as células aerobióticas e em fluidos extracelulares. | SOD enzymes are present in almost all aerobic cells and in extracellular fluids. |
E estas eram florestas sobre turfa, com 20 metros de turfa, a maior acumulação de material orgânico do mundo. | And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world. |
A. Extração de hulha, linhite e turfa | BG In enterprises where the public (State or municipal) share in the equity capital exceeds 30 percent, the transfer of these shares to third parties needs authorisation. |
A. Extração de hulha, linhite e turfa | fax |
A. Extração de hulha, linhite e turfa | Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof and scabbards and sheaths therefor |
E estas são as florestas pantanosas de turfa, sobre 20 metros de turfa, a maior acumulação de material orgânico no mundo. | And those are the peat swamp forests on 20 meters of peat, the largest accumulation of organic material in the world. |
Um exemplo disso é a utilização da turfa. | One example is the use of peat. |
Atrevo me ainda a mencionar também a turfa. | May I also venture to raise the matter of peat? |
A turfa decompõe se também na superfície do pântano. | It also decomposes on the surface of marshland. |
Extração de carvão e linhito extração de turfa | Mining of coal and lignite extraction of peat |
Coques e semicoques de linhite ou de turfa | Cloves (whole fruit, cloves and stems) |
Extração de carvão e lenhite extração de turfa | ES Reservation to the purchase of real estate by governments, official institutions and public enterprises originating in non Community member countries. |
A turfa é um combustível de biomassa lentamente renovável. | Peat is a biomass fuel with a slow renewability rate. |
A utilização da turfa, por sua vez, justifica se. | On the other hand, the use of peat is justified. |
Ozocerite, cera de linhite ou de turfa (produtos naturais) | Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude |
Ozocerite, cera de linhite ou de turfa (produtos naturais) | Pitch |
A superfície de turfa alcança 3 metros em alguns pontos. | The layer of peat in it is up to 3 meters high. |
Consegues sentir a turfa sob as patas do teu cavalo? | Not feel the earth tremble under the hooves of your horse? |
Coques e semicoques, de turfa, mesmo aglomerados carvão de retorta | Kaolinic clays (other than kaolin) |
Ozocerite, cera de linhite ou de turfa (produtos naturais), brutas | Zinc ores and concentrates |
É precisamente nisto que se baseia a teoria do crescimento da turfa um pântano que cresce é aquele que cria mais turfa do que a que decompõe. | This is what the theory of peat growth is based upon marshland grows where there is more peat growing than decomposing. |
Existe ainda uma terceira forma de SOD no líquido extracelular em que as enzimas contêm cobre e zinco nos seus centros activos. | There also exists a third form of SOD in extracellular fluids, which contains copper and zinc in its active sites. |
A lista de fontes de energia renováveis não inclui a turfa. | Peat is not mentioned in the list of renewable energy sources. |
A capacidade de renovação da turfa é um facto biológico indiscutível. | The renewability of peat is an incontestable biological fact. |
A turfa não deve ser classificada no mesmo grupo dos combustíveis fósseis. | Peat cannot be classified as belonging in the same group as fossil fuels. |
A taxa anual de crescimento da turfa é para nós perfeitamente suficiente. | For us an annual growth limit in peat is quite enough. |
De facto, qualquer jardineiro sabe que a turfa é um produto biodegradável. | Every gardener knows that peat is a biodegradable product. |
Estamos a utilizar turfa como combustível em centrais para a produção de electricidade. | It is fairly satisfactory on the whole, although I am going to ask a supplementary question to see if he can be a little more precise in his explanation of the points that con cern me. |
Se não utilizarmos a turfa como combustível utilizaremos o petróleo ou o gás. | If we do not, we will burn oil or gas. |
Pesquisas relacionadas : Sod - Sod Velho - Sod-los - Grama Sod - Sod Tudo - Sod De - Corte Sod - Telhado Sod - Sod Sorte - Sod-lo - Sod Off - Sod Este - Sod Que