Tradução de "sod tudo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Sod. | Sod. |
Nos humanos, os SOD ferro zinco encontram se no citosol, enquanto que o SOD de manganês está presente nas mitocôndrias. | In humans, the copper zinc SOD is present in the cytosol, while manganese SOD is present in the mitochondrion. |
Por outro lado, os ratos sem o SOD cobre zinco mantêm se vivos, mas sofrem de inúmeras patologias e têm esperança de vida diminuta, enquanto ratos sem o SOD extracelular apresentam poucas deficiências. | In contrast, the mice lacking copper zinc SOD (Sod1) are viable but have numerous pathologies and a reduced lifespan (see article on superoxide), while mice without the extracellular SOD have minimal defects (sensitive to hyperoxia). |
As enzimas SOD encontram se presentes em quase todas as células aerobióticas e em fluidos extracelulares. | SOD enzymes are present in almost all aerobic cells and in extracellular fluids. |
Existe ainda uma terceira forma de SOD no líquido extracelular em que as enzimas contêm cobre e zinco nos seus centros activos. | There also exists a third form of SOD in extracellular fluids, which contains copper and zinc in its active sites. |
Na Grã Bretanha há uma lei, popularmente designada por Lei de Sod, que diz que se alguma coisa pode correr mal, então acabará mesmo por correr mal. | We may ask the Commission under Rule 56 to make a statement, which may be followed by a debate, or under Rule 64, if one of the Groups or at least 23 Members put in a written request, we can decide about it today and hold a debate tomorrow. |
Superóxido dismutase, catalase e peroxirredoxinas Os superóxidos dismutase (SOD) são uma classe de enzimas estruturalmente relacionadas que catalisam a hidrólise do anião superóxido em oxigénio e peróxido de hidrogénio. | Superoxide dismutase, catalase and peroxiredoxins Superoxide dismutases (SODs) are a class of closely related enzymes that catalyze the breakdown of the superoxide anion into oxygen and hydrogen peroxide. |
Spear of Destiny (abreviação SoD ) é a continuação oficial, de Wolfenstein 3D (abreviação Wolf 3D ) ambos criados em 1992, embora Spear of Destiny se passe antes da história do Wolfenstein 3D. | Spear of Destiny, often also called Spear, Wolfenstein 3D Spear of Destiny or just SoD, is a 1992 first person shooter computer game developed by id Software and published by FormGen Corporation, and is the prequel to id Software's Wolfenstein 3D . |
tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. | bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things. |
tudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta. | Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things. |
Apenas deixou tudo tudo tudo. | Just left everything everything everything. |
Tentámos tudo, vimos tudo, comprámos tudo. | We have tried everything, viewed everything, bought everything. |
Tudo é tudo. | Everything is everything. |
Tudo disso, tudo. | Everything from this, everything. |
Tudo bom? Tudo. | Hey, Tiago. |
Tudo... Arranjaremos tudo. | Yes, fix anything. |
Tudo bem, Sra. Bennett, tudo bem, tudo bem. | All right, Mrs. Bennett, all right, all right. |
tudo aberto, tudo disponível. | All open, all available. |
Está tudo arruinado, tudo. | Everything is ruined. Everything. |
Tudo bem, tudo bem. | Okay okay. |
Tudo aberto, tudo disponível. | So, you can see the duration. All open, all available. |
Incendeiem tudo! Incendeiem tudo! | Fire it up! |
É tudo... é tudo. | That's all. |
Tudo bem? Tudo bem. | Nice trip, Logan? |
Tudo bem, tudo bem! | Good day, good day, good day! |
Tudo certo. Tudo certo. | All right. |
Tudo bem, tudo bem. | You want me to see the letter, let me have it. No, no. |
Parem, políticos, renunciem à tudo, tudo, por favor, tudo! | Stop, politicians, resign all, all, please, all! |
Apronta tudo Joe, aprontea tudo Joe, apronta tudo Joe. | Set them up, Joe, set them up, Joe Set them up, Joe |
Nós tentamos de tudo, vimos de tudo, compramos de tudo. | We have tried everything, viewed everything, bought everything. |
Roubaram tudo, sumiram com tudo. | They stole everything, they took everything. |
Tudo compreender é tudo perdoar. | To understand all is to forgive all. |
Quem tudo quer tudo perde. | He who desires too much, gets nothing. |
Tudo bem, está tudo bem. | Come on! It's cool, it's fucking cool. |
Está tudo bem, tudo bem. | It's okay, it's okay. |
Tudo, absolutamente tudo, é intergovernamental. | Absolutely everything is based on an intergovernmental approach. |
Não, tudo bem, tudo bem. | It's okay... |
Tudo limpo, tudo na ordem. | Everything's clean and in place. |
Quem tudo quer, tudo perde. | Easy get, easy lose. I've never seen it fail. |
Tudo bem, vou contarlhe tudo. | Alright, I'll tell you everything. |
Tudo bem, querida, tudo bem. | All right, honey, all right. |
Eles não se importam contigo! em tudo! em tudo! em tudo! | At all! At all! |
Só cartão, tudo oco, tudo a fingir, tudo feito com espelhos. | All cardboard, all hollow, all phony, all done with mirrors. |
Você consegue obter tudo disso, tudo. | You can get everything from this, everything. |
Tudo estava como antes, tudo lá. | When you go home, everything is as it was. |
Pesquisas relacionadas : Sod - Sod Velho - Turfa Sod - Sod-los - Grama Sod - Sod De - Corte Sod - Telhado Sod - Sod Sorte - Sod-lo - Sod Off - Sod Este - Sod Que - Casa De Sod