Tradução de "um ainda desconhecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O número de baixas ainda é desconhecido. | The number of casualties is still unknown. |
| Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido. | I am still awake to face unknown danger. |
| O mecanismo interior que causa isto ainda é desconhecido. | The underlying mechanism that causes this is unknown. |
| Hawi foi posteriormente liberta, mas o destino de Terefi ainda é desconhecido. | Hawi was later released, but Teferi's fate remains unknown. |
| O propósito ou utilização do espaço restante no centro ainda é desconhecido. | The purpose or use of the remaining space in the center is unknown. |
| Eu acho que blogar é algo ainda desconhecido entre muitas mulheres na Bolívia. | I think that blogging is still unknown to many women in Bolivia. |
| Comando interrompido por um motivo desconhecido | Command terminated for an unknown reason |
| Um desconhecido conversou comigo no ônibus. | A stranger spoke to me on the bus. |
| No fim do século XIX o Japão era ainda desconhecido e exótico para o mundo ocidental. | In the late 19th century, Japan was still largely unknown and exotic to Westerners. |
| Item desconhecido | Unknown item |
| Erro desconhecido. | Unknown error. |
| Valor desconhecido | Unknown value |
| Naipe desconhecido | Unknown suit |
| programa desconhecido | unknown program |
| Sintoma desconhecido | Unknown symptom |
| Autor desconhecido. | Unknown author. |
| Artista desconhecido. | Unknown artist. |
| Em 1728 Stella morre de um mal desconhecido. | Swift, D.S.P.D. |
| Um filho de nome desconhecido nasceu em 463. | An unknown son was born in 463. |
| Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido. | A known mistake is better than an unknown truth. |
| O capitão, que regressou a Lisboa com a notícia (e com o nome São João ) ainda é desconhecido. | ) The captain who returned to Lisbon with the news (and the St. John name) is unknown. |
| Então, um astrolábio é relativamente desconhecido no mundo de hoje. | So, an astrolabe is relatively unknown in today's world. |
| Um intruso desconhecido alvejou Fadil em sua casa no Cairo. | An unknown intruder shot Fadil in his Cairo home. |
| Dois muçulmanos e um número desconhecido de coraixitas foram mortos. | Two Muslims and an unknown number of Quraysh were killed. |
| E um reconhecimento de um status que já existia, mas desconhecido, no nascimento. | Rather, it is recognition of a status deemed to exist but unknown from birth. |
| Fadil viu um carro desconhecido estacionado em frente a sua casa. | Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house. |
| Sophie esteve esperando ansiosamente receber uma outra carta de um remetente desconhecido. | Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender. |
| Uma bomba foi jogada por um desconhecido perto da conclusão do comício, matando um oficial. | A bomb was thrown by an unknown party near the conclusion of the rally, killing an officer. |
| O construtor dessas casas é desconhecido. | The builder of those houses is unknown. |
| O sobrenome do Tom é desconhecido. | Tom's last name is unknown. |
| Geralmente, o termo inclui o elemento desconhecido de um ato de criação distinto. | Generally the term includes the unknown element of a distinct act of creation. |
| O Hlóðyn de outra maneira desconhecido era, portanto, um outro nome de Jörð. | The otherwise unknown Hlóðyn was therefore another name of Jörð. |
| Lucas opta por escolher um elenco desconhecido para o longa, desagradando o estúdio. | He agreed to take the part of Kenobi on the condition that he would not have to do any publicity to promote the film. |
| Do outro, um universo de nuvens, tão cheio do desconhecido que penso estar vazio. | On the other, the universe of the clouds, so full of unknown we think it's empty. |
| Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido. | She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage. |
| Bem, o desconhecido é parte da vida. | Well, the unknown is part of life. |
| Por que o X é o desconhecido? | Why is it that X is the unknown? |
| O conhecido deve ser separado do desconhecido. | The known must be separated from the unknown. |
| Onde o Tom fez isso é desconhecido. | Where Tom did that is unknown. |
| Sem nome, um rosto desconhecido, e sem conhecer sua época ou lugar, Criança do amanhã, apesar de ainda não nascida, eu lhe conheci pela primeira vez na última terça pela manhã. | Without a name, an unseen face, and knowing not your time or place, Tomorrow's child, though yet unborn, I met you first last Tuesday morn. |
| Apesar de os animes japoneses terem se tornado muito populares nos últimos anos, em 1991 ainda era uma meio bastante desconhecido nos Estados Unidos. | While anime has become much more popular in the intervening years, in 1991 it was still mostly unknown as a storytelling medium in North America. |
| Um grande número de malgaxes é desconhecido do Estado e essas pessoas são necessariamente prejudicadas. | The state is unaware of the existence of a large number of Madagascans and these people are inevitably under served. |
| Contudo, os soviéticos se recusaram a negociar, alegando que Sorge era um desconhecido para eles. | However, the Soviet Union declined all the offers, maintaining that Sorge was unknown to them. |
| Um então desconhecido filósofo chamado Adam Smith escreveu um livro em 1759 intitulado A Teoria dos Sentimentos Morais. | A then unknown philosopher named Adam Smith wrote a book in 1759 called The Theory of Moral Sentiments. |
| O próximo projeto que eu quero mostrar foi dado para mim por um e mail de um desconhecido. | The next project I want to show was given to me in an email from a stranger. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Desconhecido - Ainda Desconhecido - Ainda Desconhecido - Um Desconhecido - Desconhecido - Ainda Um - Ainda Um - Ocorreu Um Erro Desconhecido - É Desconhecido - Perigo Desconhecido - Previamente Desconhecido