Tradução de "um desconhecido" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desconhecido - tradução : Desconhecido - tradução : Desconhecido - tradução :
Palavras-chave : Unknown Unknown Uncharted Stranger

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Comando interrompido por um motivo desconhecido
Command terminated for an unknown reason
Um desconhecido conversou comigo no ônibus.
A stranger spoke to me on the bus.
Item desconhecido
Unknown item
Erro desconhecido.
Unknown error.
Valor desconhecido
Unknown value
Naipe desconhecido
Unknown suit
programa desconhecido
unknown program
Sintoma desconhecido
Unknown symptom
Autor desconhecido.
Unknown author.
Artista desconhecido.
Unknown artist.
Em 1728 Stella morre de um mal desconhecido.
Swift, D.S.P.D.
Um filho de nome desconhecido nasceu em 463.
An unknown son was born in 463.
Um erro conhecido é melhor do que um fato desconhecido.
A known mistake is better than an unknown truth.
Então, um astrolábio é relativamente desconhecido no mundo de hoje.
So, an astrolabe is relatively unknown in today's world.
Um intruso desconhecido alvejou Fadil em sua casa no Cairo.
An unknown intruder shot Fadil in his Cairo home.
Dois muçulmanos e um número desconhecido de coraixitas foram mortos.
Two Muslims and an unknown number of Quraysh were killed.
E um reconhecimento de um status que já existia, mas desconhecido, no nascimento.
Rather, it is recognition of a status deemed to exist but unknown from birth.
Fadil viu um carro desconhecido estacionado em frente a sua casa.
Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house.
Sophie esteve esperando ansiosamente receber uma outra carta de um remetente desconhecido.
Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
Uma bomba foi jogada por um desconhecido perto da conclusão do comício, matando um oficial.
A bomb was thrown by an unknown party near the conclusion of the rally, killing an officer.
O construtor dessas casas é desconhecido.
The builder of those houses is unknown.
O sobrenome do Tom é desconhecido.
Tom's last name is unknown.
Geralmente, o termo inclui o elemento desconhecido de um ato de criação distinto.
Generally the term includes the unknown element of a distinct act of creation.
O Hlóðyn de outra maneira desconhecido era, portanto, um outro nome de Jörð.
The otherwise unknown Hlóðyn was therefore another name of Jörð.
Lucas opta por escolher um elenco desconhecido para o longa, desagradando o estúdio.
He agreed to take the part of Kenobi on the condition that he would not have to do any publicity to promote the film.
Do outro, um universo de nuvens, tão cheio do desconhecido que penso estar vazio.
On the other, the universe of the clouds, so full of unknown we think it's empty.
Ele tinha um filho, Herodes ( Hairan ), de sua primeira esposa cujo nome é desconhecido.
She had a stepson, Hairan (Herod), a son from Odaenathus first marriage.
Bem, o desconhecido é parte da vida.
Well, the unknown is part of life.
Por que o X é o desconhecido?
Why is it that X is the unknown?
O conhecido deve ser separado do desconhecido.
The known must be separated from the unknown.
O número de baixas ainda é desconhecido.
The number of casualties is still unknown.
Onde o Tom fez isso é desconhecido.
Where Tom did that is unknown.
Um grande número de malgaxes é desconhecido do Estado e essas pessoas são necessariamente prejudicadas.
The state is unaware of the existence of a large number of Madagascans and these people are inevitably under served.
Contudo, os soviéticos se recusaram a negociar, alegando que Sorge era um desconhecido para eles.
However, the Soviet Union declined all the offers, maintaining that Sorge was unknown to them.
Um então desconhecido filósofo chamado Adam Smith escreveu um livro em 1759 intitulado A Teoria dos Sentimentos Morais.
A then unknown philosopher named Adam Smith wrote a book in 1759 called The Theory of Moral Sentiments.
O próximo projeto que eu quero mostrar foi dado para mim por um e mail de um desconhecido.
The next project I want to show was given to me in an email from a stranger.
Ainda estou acordado para enfrentar o perigo desconhecido.
I am still awake to face unknown danger.
Esta foto foi bem compartilhada online. (fonte desconhecido)
This photograph has been widely shared online. (Source unknown)
Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais
Photo Author unknown shared widely on social media.
O período de rotação de Orcus é desconhecido.
The rotation period of the primary is not known.
É desconhecido o estado e o paradeiro atual.
Washington, D.C. Smithsonian, 1989.
Que não se trata só de encontrar gente nova e extender o seu alcance, extender a sua influência. Mas, pelo contrário, ache alguém desconhecido e ache mais um desconhecido, e introduza os.
Which is not just to meet new people and extend your reach, extend your influence, but instead, find someone you don't know, and find someone else you don't know, and introduce them.
Eles então o transferiram do carro para o ônibus, que o levou a um destino desconhecido.
They then transfered him from the car to the bus, which took him to an unknown destination.
A jovem mãe segurava o seu bebé encostada ao muro quando um desconhecido se aproximou deles.
The young mother was holding her baby while resting her back against the wall when a stranger approached them.
Em 13 de julho de 2012, o governo sírio mudou seu estoque para um local desconhecido.
On July 13, 2012, the Syrian government moved its stockpile to an undisclosed location.

 

Pesquisas relacionadas : Um Ainda Desconhecido - Desconhecido - Ocorreu Um Erro Desconhecido - É Desconhecido - Perigo Desconhecido - Ainda Desconhecido - Previamente Desconhecido - Dispositivo Desconhecido - Futuro Desconhecido - Paradeiro Desconhecido - Actualmente Desconhecido