Tradução de "um baixo perto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma pessoa lá em baixo perto da roda. | That's a person down there by the wheel. |
| Aquela de baixo gosta de acender sempre que há uma parede perto, na direção sul. | The one below likes to fire whenever there's a wall close by to the south. |
| Uou, por baixo, uou um. Certo? Por baixo. Salto. | Whoa, underneath, whoo um. Yeah? Underneath. Jump. |
| Apenas uma pequena faixa perto do equador experimenta um ciclo dia noite rápido, mas com o Sol baixo no horizonte como nas regiões polares terrestres. | Only a narrow strip around the equator experiences a rapid day night cycle, but with the Sun low over the horizon as in Earth's polar regions. |
| A chave para ter baixo arrasto supersônico é modelar corretamente a aeronave a ter um corpo longo e magro, e perto de uma forma perfeita . | The key to having low supersonic drag is to properly shape the overall aircraft to be long and thin, and close to a perfect shape, the von Karman ogive or Sears Haack body. |
| Esta na verdade emitindo ulta som ultra som de baixo nível que são perto de 100.000 vibrações por segundo. | It's actually emitting ultrasound low level ultrasound that's about 100,000 vibrations per second. |
| É considerado um carvão baixo devido a seu baixo poder calórico. | It is considered the lowest rank of coal due to its relatively low heat content. |
| Recentemente, mergulhando perto do Golfo do México, achando piscinas desta vez não de cabeça para baixo, de cabeça para cima. | Recently, diving off in the Gulf of Mexico, finding pools of water, this time not upside down, right side up. |
| Um pouco mais perto. | A little bit closer. |
| OK, um pouco mais perto. | OK, a little bit closer. |
| Cheguem um pouco mais perto. | Come in a little bit closer. |
| Tem um McDonald's aqui perto? | Is there a McDonald's near here? |
| Tem um banheiro aqui perto? | Is there a toilet near here? |
| Tem um telefone perto daqui? | Is there a telephone near by? |
| Tem um hospital aqui perto? | Is there a hospital near here? |
| Cresci perto de um rio. | I grew up near a river. |
| Tem um banco perto da estação? | Is there a bank near the station? |
| Há um garoto perto da porta. | There is a boy near the door. |
| Escolhemos um hotel perto dos museus. | We chose a hotel near the museums. |
| Escolhemos um hotel perto dos museus. | We've chosen a hotel near the museums. |
| Eu morava perto de um parque. | I used to live near a park. |
| Vamos chegar um pouco mais perto. | Let's get a little closer. |
| Você mora perto de um parque? | Do you live near a park? |
| Vocês moram perto de um parque? | Do you live near a park? |
| Um gato saiu de baixo do carro. | A cat got out from under the car. |
| O carro tem um pneu em baixo. | The car has a tire underneath. |
| Na mesma época, Kapranos ensinou seu amigo Robert Hardy como tocar baixo depois de comprar um baixo de um amigo. | Around the same time, Kapranos taught his friend, Bob Hardy, how to play bass after being given a bass guitar by Mick Cooke of Belle Sebastian. |
| Eles começam bem perto um do outro. | They start off pretty close together. |
| Damien gerencia um hotel perto de Kinshasa. | Damien runs a hotel outside of Kinshasa. |
| Tem um parque perto da minha casa. | There is a park near my house. |
| Um navio grande está ancorado aqui perto. | A big ship is anchored near here. |
| Alugamos uma cabana perto de um lago. | We rented a cabin by a lake. |
| É perigoso morar perto de um vulcão. | It's dangerous to live near a volcano. |
| Tem um ponto de ônibus aqui perto? | Is there a bus stop nearby? |
| Tem um parque perto da sua casa? | Is there a park near your house? |
| Tom comprou um terreno perto de Boston. | Tom bought some land near Boston. |
| Agora, conforme mostrei a vocês no diagrama anterior, esses recifes nos mergulhamos começam perto da superfície e eles vão quase verticalmente, completamente diretos para baixo. | Now, as I showed you in the earlier diagram, these reefs that we dive on start out near the surface and they go almost vertically, completely straight down. |
| São apenas um tipo bem baixo de alma. | They have just a kind of very low level soul. |
| Tom o comprou por um preço absurdamente baixo. | Tom bought it for an absurdly low price. |
| Ei, dá para falar um pouco mais baixo? | Hey, can you please be a bit quieter? |
| Boca subterminal dirigida para baixo, formando um arco. | References Munroe, T.A., 2002. |
| Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume. | A lonely boy was reading near a feeble fire. |
| Um ônibus branco estava estacionado perto do carro. | A white bus was parked next to the car. |
| Estou procurando um banco. Há algum aqui perto? | I'm looking for a bank. Is there one near here? |
| Um dia de sol, perto do meio dia. | Sunny daylight around noon. |
Pesquisas relacionadas : Conta Para Baixo Perto - Operações De Baixo Perto - Um Reivindicação Perto - Um Homem Baixo - Um Baixo Broca - Um Valor Baixo - Um Baixo Etapa - Um Nível Baixo - No Um Baixo - A Um Baixo - Alcançar Um Baixo - Um Perfil Baixo