Tradução de "um banco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução : Banco - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um banco de investimento normal não é um banco de depósitos, ele é um banco de investimentos ele tem 15 a 20 vezes. | A normal investment bank is not a deposit bank, it's an investment bank it has 15 to 20 times. |
| Tom roubou um banco. | Tom robbed a bank. |
| Aquilo é um banco? | Is that a bank? |
| Banco central nacional o banco central de um Estado membro participante | national central bank shall mean the central bank of a participating Member State |
| Banco Português de Investimento (BPI) é um banco privado de Portugal. | Banco Português de Investimento (BPI), ) is a major privately owned bank in Portugal. |
| Um campo, que poderemos chamar de Campo Bancário, encara um banco central como um banco para banqueiros. | One camp, call it the Banking Camp, regards a central bank as a bank for bankers. |
| Ele trabalha em um banco. | He works for a bank. |
| ii ) de um banco central | ( ii ) issued on receipt of funds of an amount not less in value than the monetary value issued |
| Um Banco Central de Quem? | Whose Central Bank? |
| Eu trabalhei para um banco. | I worked for a bank. |
| Sou funcionário de um banco. | I'm a bank clerk. |
| Ela trabalha em um banco. | She works in a bank. |
| Há um banco na esquina. | There's a bank on the corner. |
| Ela trabalha em um banco. | She works for a bank. |
| Ele trabalha em um banco. | He works in a bank. |
| Tom trabalha em um banco. | Tom works in a bank. |
| Tom trabalha em um banco. | Tom works at a bank. |
| Existe um banco nas proximidades? | Is there a bank nearby? |
| Eu trabalhava em um banco. | I used to work in a bank. |
| Eu trabalho em um banco. | I work at a bank. |
| Um novo banco central, o Banco da Coreia, foi criado em 1950 e assumiu as emissões do Banco de Joseon. | A new central bank, the Bank of Korea, was established on 12 June 1950, and assumed the duties of Bank of Joseon. |
| Tem um banco perto da estação? | Is there a bank near the station? |
| Meu pai trabalha para um banco. | My father works for a bank. |
| Ele pegou um empréstimo do banco. | He got a loan from the bank. |
| Tem um banco debaixo da árvore. | There is a bench under the tree. |
| Há um banco debaixo da árvore. | There is a bench under the tree. |
| Há um velho sentado num banco. | There is an old man sitting on a bench. |
| Tom se sentou em um banco. | Tom sat down on a bench. |
| É parte do 'Banco de Desenvolvimento Regional'. Não é um banco propriamente dito, mas um fundo de microcrédito. | It's a part of the Village Development Bank it's not a real bank, but it's a fund microcredit. |
| Urn banco comercial apresenta ao banco central nacional a proposta para um determnado montante . | A commercial bank will submit a bid for a given volume to the national central bank . |
| Em 2001 foi constituído o Banco Espírito Santo Angola, um banco de direito angolano. | Also, in 2001, Banco Espírito Santo Angola, a bank formed under Angolan law, was founded. |
| Ela tem um tio que trabalha em um banco. | She has an uncle who works in a bank. |
| Isto é um correio, e aquilo é um banco. | This is a post office, and that's a bank. |
| Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| E o Banco Mellon é um inquilino. | And Mellon Bank's a tenant. |
| Assim em Aurora, Colorado, é um banco. | So in Aurora, Colorado it's a bench. |
| Há um banco em frente à estação. | There is a bank in front of the station. |
| Tem um banco na frente do hotel. | There is a bank in front of the hotel. |
| Há um banco em frente à estação. | There's a bank in front of the station. |
| Tem um banco na frente do hotel. | There's a bank across from the hotel. |
| Eu dormi em um banco do parque. | I slept on a park bench. |
| O Tom está trabalhando em um banco. | Tom is working at a bank. |
| Para dar um exemplo bem conhecido, se dever mil dólares ao banco, o banco tem poder sobre si mas se dever mil milhões de dólares ao banco, você pode ter um poder de negociação considerável sobre o banco. | To take a well known example, if you owe a bank 1,000, the bank has power over you but if you owe the bank 1 billion, you may have considerable bargaining power over the bank. |
| Contraparte Banco 1 Banco 2 Banco 3 Total | Counterparty Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total |
| Porquê um sistema em vez de um único banco central ? | Why a system instead of a single central bank ? |
Pesquisas relacionadas : Roubar Um Banco - Um Banco De - Um Banco Universal - Um Banco Que - Usar Um Banco - Tomou Um Banco - Um Banco Charter - Banco, - Um Banco De Dados