Tradução de "um compromisso para" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Compromisso - tradução : Compromisso - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

um compromisso.
The commitment is there.
Era um compromisso.
It was a compromise.
Tenho um compromisso para o qual não quero me atrasar.
I have an appointment I don't want to be late for.
Agora não é altura para desesperar, mas sim para um compromisso activo.
Now is a time not for despair, but for active engagement.
Isso é um compromisso.
That's an appointment.
Eu tenho um compromisso.
I've got an appointment.
Nós chegámos a um compromisso.
We arrived at a compromise.
Tenho um compromisso às três.
I have an appointment at three.
Infelizmente, eu tenho um compromisso.
Unfortunately, I have a commitment.
Parecia ser um compromisso razoável.
It seemed like a reasonable compromise.
Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.
Contribuir para a concepção de normas consensuais , com um compromisso claro no
to contribute to the design of consensusbased selection of standards with a clear commitment for implementation on time
Até agora, eles simplesmente não sentem pressão suficiente para considerarem um compromisso.
So far, they simply do not feel enough pressure to consider a compromise.
Tom não apareceu para o compromisso.
Tom didn't show up for the appointment.
É preciso chegar a um compromisso.
A compromise must be reached.
Tenho um compromisso às 3 horas.
I have an appointment at 3.
Eu tenho um compromisso esta noite.
I have an appointment tonight.
Ela tinha um compromisso com o médico.
She had an appointment with the doctor.
Sami tem um compromisso com sua namorada.
Sami has an appointment with his girlfriend.
Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Então foi um grande compromisso ter que ir ao laboratório para trabalhar várias vezes.
So it was a big commitment to drive to the lab to work multiple times.
2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.
Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
Finalmente, deverá existir um compromisso com a transparência.
Finally, there must be a commitment to transparency.
Vimo nos obrigados a chegar a um compromisso.
We have no choice but to compromise.
Eu tenho um compromisso com ele às seis.
I have an appointment with him at six.
Ele sempre chega a tempo em um compromisso.
He is always on time for an appointment.
Tenho um compromisso com o meu tio amanhã.
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Dessa forma, indicou se que havia um compromisso.
Thus, in a fashion, there was a commitment.
Estão ativamente direcionando seu dinheiro, recursos, humanidade, compromisso, para fazer do mundo um lugar melhor.
They're actively guiding their money, their resources, their hearts, their commitments, to make the world a better place.
Lucy conta em segredo para Elinor sobre um compromisso que tem há tempos com Edward.
Lucy informs Elinor of her secret four year engagement to Edward Ferrars, displaying proofs of her veracity.
Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
Openness is a commitment to a certain set of values.
Uma mudança no compromisso. Um novo senso de urgência.
A change in commitment. A new sense of urgency.
Mas existe também um compromisso apaixonado com a verdade.
But there is also a passionate commitment to the truth.
Nós vamos vencer porque nós não temos um compromisso.
We're going to win because we don't have an agenda.
Tom tem um compromisso com Maria às 2 30.
Tom has an appointment with Mary at 2 30.
E envolve também a palavra suja compromisso . Compromisso não é ruim.
And it is about the dirty word compromise. Compromise is not bad.
Começou com um pequeno grupo de pessoas que decidiu firmar um compromisso.
It began with a small group of people who decided they would commit.
Você tem compromisso?
Do you have an appointment?
Contribuir para a concepção de normas consensuais , com um compromisso claro no sentido da implementação atempada das mesmas .
to contribute to the design of a consensusbased selection of standards , with a clear commitment for implementation on time
Contribuir para a concepção de um conjunto consensual de normas , com um compromisso claro no sentido da implementação atempada das mesmas .
to contribute to the design of consensusbased standards , with a clear commitment for implementation on time

 

Pesquisas relacionadas : Para Um Compromisso - Espaço Para Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Um Compromisso - Compromisso Para - Compromisso Para - Criar Um Compromisso - Aceitar Um Compromisso - Tem Um Compromisso - Reorganizar Um Compromisso - Mostrar Um Compromisso