Tradução de "um conjunto definido" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Conjunto - tradução :

Ensemble

Conjunto - tradução :

Set

Definido - tradução :

Definite

Palavras-chave : Joint Together Whole Working Defined Definite Pattern Clear

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Cada substância possui um conjunto definido de propriedades e uma composição química.	A chemical substance is a form of matter that has constant chemical composition and characteristic properties.
Para além das oito dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 1 ) .	In addition to the eight dimensions defining the key , a set of attributes ( 1 ) has been defined .
Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 19 ) .	In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 19 ) .
Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 5 ) .	In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 5 ) .
Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 16 ) .	In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 16 ) .
Existe um subconjunto de estados do autômato, que é definido como o conjunto de estados de aceitação .	There is a subset of states of the automaton, which is defined as the set of accepting states .
Os atributos Para além das 11 dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 11 ) .	The attributes In addition to the 11 dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 11 ) .
Os atributos Para além das 9 dimensões que definem a série foi definido um conjunto de atributos ( 51 ) .	The attributes In addition to the nine dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 51 ) .
Os atributos Para além das oito dimensões que definem a série , foi definido um conjunto de atributos ( 8 ) .	The attributes In addition to the eight dimensions defining the key , a set of attributes has been defined ( 8 ) .
SNMP é um componente do conjunto de protocolos da Internet como definido pela Internet Engineering Task Force (IETF).	SNMP is a component of the Internet Protocol Suite as defined by the Internet Engineering Task Force (IETF).
Seja formula_184 definido como o conjunto de todas transformações lineares de formula_1 em formula_2.	The inverse of a linear map, when defined, is again a linear map.
É definido como um conjunto da problemas solucionável como um algoritmo de tempo polinomial, cuja probabilidade de errar é reduzida para metade.	It is defined as the set of problems solvable with a polynomial time algorithm, whose probability of error is bounded away from one half.
Axiomatizar um sistema é mostrar que suas inferências podem ser derivadas a partir de um pequeno e bem definido conjunto de sentenças.	To axiomatize a system of knowledge is to show that its claims can be derived from a small, well understood set of sentences (the axioms).
Um exemplo de conjunto definido recursivamente é dado pelos números naturais 0 está em N Se n está em N, então n 1 está em N. O conjunto dos números naturais é o menor conjunto satisfazendo as condições acima.	In mathematics Recursively defined sets Example the natural numbers The canonical example of a recursively defined set is given by the natural numbers 0 is in formula_4 if n is in formula_4, then n 1 is in formula_4 The set of natural numbers is the smallest set satisfying the previous two properties.
Em matemática, conjunto de Mandelbrot é um fractal definido como o conjunto de pontos c no plano complexo para o qual a sucessão (sequência, no Brasil) definida recursivamente formula_1 formula_2 não tende ao infinito.	The Mandelbrot set is the set of complex numbers 'c' for which the sequence ( c, c² c, (c² c)² c, ((c² c)² c)² c, (((c² c)² c)² c)² c, ...) does not approach infinity.
Com isto em mente, pode se definir referenciais inerciais coletivamente como um conjunto de referenciais que estão parados ou movendo se com velocidade constante em relação um ao outro , de forma que um único referencial inercial seja definido como um elemento desse conjunto.	With this in mind, we can define inertial frames collectively as a set of frames which are stationary or moving at constant velocity with respect to each other, so that a single inertial frame is defined as an element of this set.
Está a buscar um artigo definido?	Are you looking for a definite article?
Ela nunca teve um gênero definido.	She is very, very able, however.
História O conjunto de Mandelbrot foi definido pela primeira vez em 1905 por Pierre Fatou, um matemático francês que trabalhou no campo da dinâmica analítica complexa.	History The Mandelbrot set has its place in complex dynamics, a field first investigated by the French mathematicians Pierre Fatou and Gaston Julia at the beginning of the 20th century.
Qualquer ordinal é definido pelo conjunto de ordinais que o precedem de fato, a definição mais comum de ordinais identifica cada ordinal como o conjunto de ordinais que o precedem.	Any ordinal is defined by the set of ordinals that precede it in fact, the most common definition of ordinals identifies each ordinal as the set of ordinals that precede it.
Da mesma forma, qualquer conjunto (S) de ordinais que é fechado pra baixo quer dizer que qualquer ordinal α em S e qualquer ordinal β α, β está também no conjunto é (ou poder ser definido com) um ordinal.	Conversely, any set ( S ) of ordinals that is downward closed meaning that for any ordinal α in S and any ordinal β α, β is also in the set is (or can be identified with) an ordinal.
Não estava mais presa a um caminho definido.	I was no longer tied to a set path.
Ele não tem um objetivo definido na vida.	He has no definite object in life.
Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.	One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.
A formalização de derivabilidade pode ser feita de modo canônico dada uma fórmula aritmética A( x ) definindo um conjunto de axiomas, pode ser formado um predicado ProvA( P ) que expressa que P é demonstrável a partir do conjunto de axiomas definido por A( x ).	Formalizing derivability can be done in canonical fashion given an arithmetical formula A( x ) defining a set of axioms, one can canonically form a predicate ProvA( P ), which expresses that a sentence P is provable from the set of axioms defined by A( x ).
Q pode ser definido como o conjunto de todas as frações a b onde a e b são inteiros e b 0.	Q can be defined as the set of all fractions a b where a and b are integers and b 0.
A partir desta definição, é óbvio que um conjunto é um subconjunto de si mesmo nos casos em que se deseja evitar isso, o termo subconjunto próprio é definido para excluir esta possibilidade.	From this definition, it is clear that a set is a subset of itself for cases where one wishes to rule this out, the term proper subset is defined.
Em Matemática, uma singularidade é geralmente um ponto no qual um dado objeto matemático não é definido, ou um ponto de um conjunto excepcional onde ele não é bem comportado de alguma maneira particular, como em diferenciação.	In mathematics, a singularity is in general a point at which a given mathematical object is not defined, or a point of an exceptional set where it fails to be well behaved in some particular way, such as differentiability.
Para Bacchanale (1939), baseado em um balé e definido com uma música de Richard Wagner, de 1845 da ópera Tannhäuser, Dalí forneceu tanto o conjunto de design quanto o libretto.	For Bacchanale (1939), a ballet based on and set to the music of Richard Wagner's 1845 opera Tannhäuser , Dalí provided both the set design and the libretto.
Não foi definido um ficheiro de supressões, nas definições.	You have not set a suppressions file in your settings.
Mas você tem um ponto definido, que estará no meio.	But you have a kind of a set point there, which would be in the middle.
Em esperanto não há nenhum artigo indefinido, só um definido.	In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Por exemplo, o conjunto contendo apenas o conjunto vazio é um conjunto não vazio puro.	For example, the set containing only the empty set is a nonempty pure set.
Atributos Para além das 10 dimensões que definem o código , foi definido um conjunto de atributos que fornecem informação qualitativa adicional e que se encontram ligados a vários níveis das séries cronológicas .	Attributes In addition to the 10 dimensions defining the series key , a set of attributes provides additional qualitative information attached at various levels of the time series .
O próprio conjunto dos números reais é um conjunto aberto.	Hence, I is an example of a set that is open but not closed.
Em topologia, um conjunto diz se aberto se uma pequena variação de um ponto desse conjunto mantém no no conjunto.	In topology, an open set is an abstract concept generalizing the idea of an open interval in the real line.
Na matemática, um conjunto contável é um conjunto de mesma cardinalidade (número de elementos) de um subconjunto qualquer do conjunto dos números naturais.	In mathematics, a countable set is a set with the same cardinality (number of elements) as some subset of the set of natural numbers.
Todo grafo tem ao menos um conjunto independente o conjunto vazio.	The size of an independent set is the number of vertices it contains.
É um lugar que vale a pena cuidar. É bem definido.	It's a place worth caring about. It's well defined.
Não deve limitar se a um número pré definido de palavras .	Its content should not be restricted to any predetermined number of words .
Em esperanto não há artigo indefinido, mas somente um artigo definido.	In Esperanto there is no indefinite and only one definite article.
Na legislação portuguesa, o casamento é, efectivamente, definido como um contrato.	Child marriage A child marriage is a marriage where one or both spouses are under the age of 18.
Um procedimento é um conjunto de passos que devem ser tomados baseados em um conjunto de regras.	A procedure is a set of steps based on a set of rules.
Tem de ser um directório padrão ou um personalizado definido nas propriedades de grupo.	It has to be a standard directory or a custom one defined in group properties.
Um mapeamento um para um identifica cada elemento do conjunto B com um único elemento do conjunto de A .	An injective mapping identifies each element of the set X with a unique element of the set Y .

Pesquisas relacionadas : Conjunto Definido - Definido Conjunto - Um Conjunto - Conjunto Um - Um Conjunto - Um Valor Definido - Um Número Definido - Definido Como Um - Definido Um Corte - Um Processo Definido - Um Pequeno Conjunto - Um Conjunto Alvo - Um Conjunto Adiante

Display this page in English