Tradução de "um deles" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um deles diz | One commenter says |
| E alguns deles estavam disponíveis. Assim, contratamos um deles. | And some of them were available. So, we hired one. |
| Dinossauros foi um deles. | Dinosaurs was one of them. |
| Um deles era Carmen . | One of them was Carmen. |
| Fukushima é um deles. | Fukushima is one of them. |
| Um deles conversou comigo. | One of them spoke to me. |
| Tom era um deles. | Tom was one of them. |
| Um deles é o subdesenvolvimento. | One is underdevelopment. |
| Um deles se chama Enceladus. | One of them is called Enceladus. |
| Um deles era bem direto. | So one of them was fairly straightforward. |
| Homem Só prove um deles. | Man Just try both of them. |
| Um deles é o custo. | And cost is one of them. |
| Nós matamos cada um deles. | We killed every single one of them. |
| Apenas um deles é branco. | Only one of them is white. |
| Matt Diffee é um deles. | Matt Diffee is one of them. |
| Um deles é a comunicação . | One of them is communication . |
| Silvio Berlusconi foi um deles. | Silvio Berlusconi was one such figure. |
| O capitão é um deles. | The captain is one of them. |
| Um deles foi Scooby doo. | Be Cool, Scooby Doo! |
| Cada um deles tem um carro próprio. | Each of them has his own car. |
| Você precisa de três deles, então se um deles falhar, você saberá qual é. | You need three of them, so that if one of them goes bad, you know which one it is. |
| Um deles é a alavancagem bancária. | One is leverage. |
| Um deles foi o impressionante gavial. | One of them was the remarkable gharial. |
| Você é amigo de um deles? | Are you a friend to them? |
| Um deles escreveu Situação desesperançosa. Parem. | And one of them wrote, Situation hopeless. Stop. |
| Um deles é rascunhar obras primas. | One of these is scratch off masterpieces. |
| Um deles controla a temperatura mundial. | One knob is the knob for controlling global temperature. |
| Um deles por acaso fui eu. | One of them happened to be me now. |
| Talvez um deles chegará às Olimpíadas. | Maybe one of them will make it to the Olympics. |
| Cribs and Ranting foi um deles . | Cribs and Ranting was one of them. |
| Você pode escolher qualquer um deles. | You may choose any of them. |
| Pensei que Tom fosse um deles. | I thought Tom was one of them. |
| um signatário autorizado em nome de um deles . | ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 |
| A maior parte deles impossível, alguns deles pouco práticos, e um ou dois certamente imorais. | Most of them impossible, some of them impractical and one or two of them certainly immoral. |
| Existem dois deles. Um de cada lado. | There's two of them, one on either side. |
| E está apenas acoplada em um deles. | And it's just sitting on one of them. |
| A metáfora central deles é um tear. | Their central metaphor is a loom. |
| A publicidade deles é um pouco diferente. | Their marketing is slightly different. |
| Sou apenas um designer. Então preciso deles. | I'm just a designer. So I need them. |
| Isto é de um livro atual deles. | This is from their actual book. |
| E vou mostrar um ou dois deles. | And I'm going to show you one or two of them. |
| Um deles estava acorrentado a uma árvore. | One of them was chained to a tree. |
| Cada um deles carregou seu próprio pacote. | Each of them carried their own pack. |
| Cobrei deles um valor alto pelo quarto. | I charged them too much money for their room. |
| Você é um deles também, não é? | You're one of them too, aren't you?! |
Pesquisas relacionadas : Cada Um Deles - Qualquer Um Deles - Qualquer Um Deles - Cada Um Deles - Deles - Que Cada Um Deles - Como Deles - Deles Mesmos - Jeito Deles - Trabalho Deles