Tradução de "um elevado desempenho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Desempenho - tradução : Elevado - tradução : Elevado - tradução : Um elevado desempenho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Doentes com um elevado índice de desempenho do ECOG | Patients with high ECOG performance status |
No passado, nunca ocorreu uma situação em que o elevado desempenho em adolescentes e jovens adultos não correspondesse a um elevado desempenho em bebés. | In the past experience, there has never been an instance when high performance in adolescents and young adults did not correspond with high performance in infants. |
Equipamento RL R de elevado desempenho que funciona na banda 5 GHz. | 5 GHz high performance RLAN equipment |
Actualmente a De Tomaso produz, em número muito limitado, automóveis desportivos de elevado desempenho. | De Tomaso is currently active in the production of a very limited number of high performance sports cars. |
Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
, teve um desempenho frívolo. | ...Of course I'm poking fun. |
Os sistemas de alto desempenho definem claramente o que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
Estes instrumentos permitirão comparar os vários países da UE, não só entre si, mas também com outros países de elevado desempenho. | Upon request, the tools used must not only compare the different EU countries with one another but also be used for the purposes of comparison with other high achieving countries. |
A plataforma única partilhada ( gerida em nome do Eurosistema pelo Banque de France , pelo Banca d' Italia e pelo Deutsche Bundesbank ) teve um desempenho de nível muito elevado . | The SSP ( operated on behalf of the Eurosystem by the Banque de France , the Banca d' Italia and the Deutsche Bundesbank ) achieved a very high level of performance . |
A equipa teve um ótimo desempenho. | The team had a great performance. |
Que país teve um melhor desempenho, | Which country did better, |
Seus desempenho limitado do inteiro e custo elevado umedeceram a apelação para a maioria de usuários, embora seus usuários científicos aptos do desempenho de FPU completamente bem, e o R8000 não fossem no marketplace por somente um ano e remanescessem razoavelmente raros. | Although its FPU performance fit scientific users quite well, its limited integer performance and high cost dampened appeal for most users, and the R8000 was in the marketplace for only a year and remains fairly rare. |
Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
Teremos 2 elevado a 25 de melhoria no desempenho de preço, capacidade e largura de banda destas tecnologias, o que é fenomenal. | I mean, we will have two to the 25th power greater price performance, capacity and bandwidth of these technologies, which is pretty phenomenal. |
Mas o que todos os sistemas de elevado desempenho do mundo fazem é o que infelizmente não é hoje evidente nos sistemas nos E.U.A. quer dizer, como um todo. | But what all the high performing systems in the world do is currently what is not evident, sadly, across the systems in America I mean, as a whole. |
O segredo para um desempenho elevado não são recompensas e punições, mas aquela motivação intrínseca que não se vê. A vontade de fazer as coisas pelo que elas são. | The secret to high performance isn't rewards and punishments, but that unseen intrinsic drive the drive to do things for their own sake. |
Lembremse, no meu navio um desempenho excelente é normal, um desempenho normal é abaixo do normal e não existe. | Remember, on board my ship excellent performance is standard. Standard performance is substandard and does not exist. |
É um preço elevado. | The price tag is high. |
Terão as gerações futuras um melhor desempenho? | Will future generations do better? |
Enquanto tiver um bom desempenho, ninguжm repara. | As long as my output is good, no one really notices. |
leva a um desempenho de boa escola. | leads to a good school performance. |
Já outros países têm um desempenho fraco. | Others are doing poorly. |
São absolutamente essenciais para um bom desempenho. | It is absolutely essential to good performance. |
Ele darteá um desempenho fiável e sóbrio. | He'll give you a reliable, sober performance. |
Têm um nível muito elevado. | They have a very high level. |
É um valor muito elevado. | This is an enormous figure. |
É um número muito elevado. | This is a very high figure. |
O modelo Australiano teve um desempenho muito melhor. | The Australian model has performed far better. |
O filme teve um bom desempenho nas bilheterias. | The film performed well at the box office. |
Os gregos revelaram, de facto, um desempenho inacreditável. | The Greeks have produced a fantastic achievement. |
Penso que se trata de um óptimo desempenho. | I think that is a very fine achievement. |
Um estatuto elevado, ou um estatuto baixo? | A higher status, or a lower one? |
O Parlamento Europeu estabelece um limiar de representação democrática muito elevado, excessivamente elevado. | The European Parliament has made the democratic threshold remarkably high, too high in fact. |
Desempenho | Jam Canoe . |
Geralmente é exigido um treinamento de voz para um desempenho aceitável. | Generally they have an identified author and composer and require voice training for acceptable performance. |
Isso faria um mundo muito elevado. | It would make a very uplifting world. |
Isso é um número bastante elevado. | It's actually pretty high. |
Acaso será um preço demasiado elevado? | Is this really too high a price to pay? |
Trata se de um valor embaraçosamente elevado. | That is an embarrassingly large figure. |
Um sobre três elevado a n menos um. | 1 over 3 to the n minus 1. |
Um possível mau desempenho meu atrasaria a turma toda. | If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up. |
E isso deu um impulso notável no desempenho bom. | And that gave a noticeable boost in performance as well. |
O grande aviador acaba de ter um desempenho espantoso. | The great aviator has performed a stunning feat. |
Posso mentir, mas heide arrancar um bom desempenho dele. | I might bend the truth, but I'll get a performance out of him. |
Desempenho nas Paradas Nos Estados Unidos, Dirrty teve um mau desempenho na Billboard Hot 100, só atingindo o número 48. | Commercial performance In the United States, Dirrty achieved moderate success on the Billboard Hot 100, debuting at number 67 on the issue of September 21, 2002. |
Pesquisas relacionadas : Corte Elevado Desempenho - Elevado Desempenho Térmico - Fibras De Elevado Desempenho - Gordura De Elevado Desempenho - Um Risco Elevado - Tais Um Elevado - Atingiu Um Elevado - Um Nível Elevado - Um Impacto Elevado - Um Valor Elevado - Um Elevado Potencial - Um Elevado Naturais - Um Grau Elevado - Um Elevado Aumento