Tradução de "um homem livre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Sou um homem livre. | I'm a free man. |
| Eu sou um homem livre. | I'm a free man. |
| Ele agora é um homem livre. | He is now a freed man. |
| Homem 1 Deus me livre, Deus me livre! | Man God forbid! |
| A riqueza manteve o um homem livre até agora. | Wealth has kept him a free man to this point. |
| Havia um clipe pequeno de um homem rasta preparando um guisado ao ar livre... e o homem do curso era Mokko. | There was a short clip of a Rasta man making a stew on an open fire and that man of course was Mokko. |
| Durante a Idade Média, a honra era fundamental à vida de um homem livre e de um cristão. | During the Middle Ages, honor was fundamental to the life of the free man and of the Christian man. |
| No Brasil, ele chegou como escravo, objeto de sua terra ele partiu como um homem livre. | In Brazil he arrived as slave, object from his land he departed as a free man. |
| A única forma pela qual se pode dar a satisfação para que o homem se livre de seus pecados seria pela vinda de um Redentor que fosse também tanto homem quanto Deus. | The only way in which the satisfaction could be made that humans could be set free from their sin was by the coming of a Redeemer who is both God and man. |
| Esse homem inabalável passa além da influência da morte, ele alcança a vida eterna Um homem estabelecido no entendimento da abundância ilimitada de existência absoluta e é naturalmente livre da existência de ordem relativa. | Such an unshakable man passes beyond the influence of death and in the permanent phase of life he attains eternal life ... A man established in the understanding of the unlimited abundance of absolute existence is naturally free from existence of the relative order. |
| Ela afirma que O homem tem dito que a mulher pode ser definida, delineada, capturada, entendida, explicada, e diagnosticada em um nível de determinação jamais atribuído ao próprio homem, que é concebido como um animal racional com livre arbítrio. | She contends that Man has said that woman can be defined, delineated, captured, understood, explained, and diagnosed to a level of determination never accorded to man himself, who is conceived as a rational animal with free will . |
| como um homem. | Like a man. |
| Sou um homem. | I'm a man. |
| Vejo um homem. | I see a man. |
| O teorema de Nielsen Schreier, que todo subgrupo de um grupo livre é livre. | The Nielsen Schreier theorem, that every subgroup of a free group is free. |
| Todo homem é livre para fazer aquilo que desejar, contanto que não infrinja o mesmo direito à liberdade de outros homens. | Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man. |
| Sou tão livre quanto um pássaro. | I'm as free as a bird. |
| A Alemanha é um país livre. | Germany is a free country. |
| O Eterno tem poder para impedir que o homem faça o bem e o mal, no entanto deixa o caminho livre, cabendo ao homem decidir, sendo ele responsável por seus próprios atos. | Furthermore, God would voluntarily do so because the greatest good ... which can be done for a being, greater than anything else that one can do for it, is to be truly free. |
| Como um homem bomba. | Like a suicide bombing. |
| Sou um homem solitário. | I am a lonely man. |
| Lute como um homem! | Fight like a man! |
| Aja como um homem! | Act like a man! |
| Sou um homem ocupado. | I'm a busy man. |
| Tom é um homem. | Tom is a man. |
| És um bom homem. | You are a good man. |
| Sou um homem agora. | I'm a man now. |
| Eu vejo um homem. | I see a man. |
| Você é um homem. | You're a man. |
| Um homem muito bonito. | A very handsome man. |
| Isso impede a possibilidade de ser um homem , não ser um homem ser significativo. | This rules out the possibility that by to be a man , not to be a man is meant. |
| Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes. | Man on a horse, a man on foot they're two different things. |
| Ou, talvez, o Homem Aranha será um dia o Homem Lagartixa. | Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man. |
| Vês um homem ou um lobo? | Do you see a person or a wolf? |
| E para um homem todos eles eram homens para um homem, cada um deles respondeu Minha mãe. | And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother. |
| uma história sobre um homem, pelo menos, colocando pimenta em pó em sua vagina, um homem usando o cigarro para queimá la, um homem surrando a. | one story about one man, at least, putting chili powder in her vagina, one man taking a cigarette and burning her, one man whipping her. |
| Um leito de música livre e romântico | A free and romantic music player |
| Algo um pouco mais livre, menos restrito. | Something a bit more free, less constrained. |
| Eu estou tão livre quanto um pássaro. | I'm as free as a bird. |
| 2010 Agente Livre James tornou se um agente livre irrestrito em 1 de julho de 2010. | 2010 free agency James became an unrestricted free agent at 12 01 am EDT on July 1, 2010. |
| Basho era um homem brilhante. | Basho was a brilliant man. |
| Homem Só prove um deles. | Man Just try both of them. |
| Para que serve um homem? | For what is a man? |
| Ele já é um homem. | He's already a man. |
| Já está um homem feito. | He's already a man. |
Pesquisas relacionadas : Um Homem - Um Homem - Um Homem - Um Homem - Homem Ao Ar Livre - Um Homem Baixo - Um Homem Marcado - Um Homem Pequeno - Um Homem Bom - Um Homem Mudado - Um Homem Negro - Um Homem Embriagado - Um Homem Local - Um Homem Feito
