Tradução de "um insulto" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Insulto - tradução :

Insult

Insulto - tradução :

Slur

Um insulto - tradução :

An insult

Palavras-chave : Insult Insulting Slur Compliment Injury

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é um insulto.	That's an insult.
Isso foi um insulto?	Was that an insult?
Isso é um insulto!	That's an insult!
É um insulto deliberado.	It's a deliberate insult.
Trata se. realmente, de um insulto à democracia, é um insulto a qualquer posição democrática.	Really that is an offence against democracy, it is an offence against any democratic position.
O conceito de um insulto	The concept of an insult
É também um insulto à história.	That's also an insult to history.
Não posso suportar um tal insulto.	I can't put up with an insult like this.
O filme é um insulto visual.	The film is a visual insult.
Menos que isso seria um insulto!	You have to give a little.
Isso era para ser um insulto?	That supposed to be an insult?
Eu não posso, seria um insulto.	I can't, it would be an insult.
Seria um insulto se não fores.	It will be an insult not to go.
Mas seria um insulto darte ouvidos.	But if I took any notice, how insulting it would be.
Insulto?	Insulting?
E um escândalo e um insulto ao Parlamento!	This is a disgrace and an insult to Parliament!
Ele disse, Acho um insulto à história.	He said, I think it's an insult to history.
Isso é realmente um insulto ao dano.	So it's just insult to injury.
Penso que é um insulto à História.	He said, I think it's an insult to history.
Terme esquecido teria sido considerado um insulto.	To have overlooked me would have been a pointed insult.
Não o interropa, senhor, é um insulto.	I'll not sit here and be threatened.
Julie, seria um insulto para todas as presentes.	Julie, you'd insult every woman on the floor.
Insulto à história.	Insult to history.
Insulto à História?	Insult to history.
Depois desse insulto.	Of all the insulting lines.
Como músico árabe, considero isto um insulto , ele falou.	That s insulting as an Arab musician, he said.
Usa a palavra menina como se fosse um insulto.	You use the word girl as though it's an insult.
Capitão Thorpe, isto é um insulto a Sua Majestade.	Capt. Thorpe, this is an insult to His Majesty.
O que me estás a pedir é um insulto	Aside from everything else it's insulting.
Rejeito inteiramente esse insulto.	I utterly reject this insult.
Tal postura é um insulto à população, segundo o blogue.	Such an approach is an insult to the population, the blog says.
A sentença podia ser um insulto ao valor da vida	Sentencing could be an insult to value of life Dwain Reid ( DwainReid) September 12, 2014
Mulher quinto lugar, onde 12 mulheres, n?o ? um insulto?	Fifth place woman, where 12 women, does not it insulting?
A ilusão da democracia é um insulto à nossa inteligência.	The illusion of democracy is an insult to our intelligence.
É um insulto a este corpo ter de ouvir isto.	It is an insult to this body to have to listen to this.
Contudo, não tencionava esquecer um insulto a um embaixador para a corte.	However, I had no intention of forgetting an insult to an ambassador to the court.
Tive de engolir seu insulto.	I had to swallow his insult.
Suas piadas beiram o insulto.	His jokes border on the insulting.
E escrevi Insulto à História.	And I wrote, insult to history.
Este é o insulto final.	This is the final insult.
É um insulto às leis básicas da natureza e da biologia.	It's an insult to the basic laws of nature and of biology.
Os fãs do futebol brasileiro viram a atitude como um insulto.	Brazilian football fans took the decision as an insult.
O anúncio foi considerado um insulto aos membros de culturas asiática.	The advertisement was seen to be offensive to the members of Asian cultures.
Isso vai ser um insulto ainda maior à população da França.	So this is going to add even more insult to injury to just the general population of France.
É um insulto às leis básicas da Natureza e da Biologia.	It's an insult to the basic laws of nature and of biology.

Pesquisas relacionadas : Lançar Um Insulto - Como Um Insulto - Insulto Apoplético - Insulto Inflamatio - Insulto Público - Insulto Pessoal - Insulto Verbal - Tomar Insulto - Insulto Cerebral - Insulto Isquêmico - Insulto Final - Grave Insulto

Display this page in English