Tradução de "um mais novo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Novo - tradução : Mais - tradução : Um mais novo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um novo interface, um novo nome, melhoramentos e mais eficiência. | It featured the program's new name and a significant user interface redesign. |
| É um pouco mais novo. | It's a little younger. |
| Sim... um irmão mais novo. | Yes a little brother. |
| Tom tem um irmão mais novo. | Tom has a younger brother. |
| É melhor tomarmos um mais novo. | We'd better have some fresh... |
| Trateio como um irmão mais novo. | Treated him like a kid brother. |
| Um pneu novo não deve custar mais... ...do que um chapéu novo, pois não? | A new tire shouldn't cost more than a new hat, should it? |
| YR Primeiro, instruir um cara mais novo. | YR First, to instruct a younger guy. |
| O Tom tem um irmão mais novo? | Does Tom have a younger brother? |
| E tem aqui um irmão mais novo? | You had a brother here? |
| Este é um poema mais recente, um poema novo. | This is a newer poem, a brand new poem. |
| Ela o trocou por um homem mais novo. | She dumped him for a younger man. |
| Sami era um pouco mais novo que Layla. | Sami was quite a bit younger than Layla. |
| Era um novo homem, mais alto outra vez. | He was a new man, taller again. |
| Inicia um novo jogo do kpoker . Para mais informações, veja a secção chamada Iniciar um novo jogo. | Starts a new game of kpoker . For more information, see the section entitled Starting a new game. |
| Não conheço um modo mais entusiasmante de começar um ano novo. | I couldn't think of a more exciting way to begin a new year. |
| Precisamos mais dessas iniciativas de um novo pensamento radical. | We need more of that completely new and radical thinking. |
| Você é um pouco mais novo que o Tom. | You're a little younger than Tom. |
| Ela tem um irmão mais novo chamado Bolt Birch. | She has a younger brother named Bolt. |
| Este sou eu, mais novo, com um chimpanzé bebé. | This is me at an early age with a baby chimpanzee. |
| Cada novo conflito comercial é um conflito a mais. | Each new trade dispute is one too many. |
| Por isso, sempre fingi ter um irmão mais novo. | So I've always pretended to have a younger brother. |
| E mais, obter um novo cartão de identidade com o meu novo nome não é permitido. | Also, getting a new identity card with my new name is not allowed. |
| Gostaria que se construísse um hospital novo, um hospital do mais sofisticado. | You'd like to see a new hospital built... a hospital that's the best that money can buy. |
| Isto é mais barato que um chapéu novo , Susan respondeu. | This is cheaper than a new hat , Susan answered. |
| Tom é um pouco mais novo que a sua filha. | Tom is a little younger than your daughter. |
| Tenho um chefe que é muito mais novo que eu. | I have a boss who's much younger than me. |
| Ele tinha um irmão mais novo, Anárion, nascido em 3219. | He had a younger brother, Anárion. |
| Diz se também que ele tem um irmão mais novo. | It is also said that he has a little brother. |
| Tente de novo mais tarde. Crie um relatório de erro. | Try again later. Make a bug report. |
| Tencionamos apresentar depois, o mais rapidamente possível, um novo relatório. | BANDRES MOLET (V), in writing. (ES) The Greens will be voting in favour of this report drawn up by a member of their group, Mr Melandri, to whom they are grateful for his work. |
| A Carta constitui um novo passo, seguramente muito mais importante. | The Charter is a further certainly much more important step. |
| Foi isso que fez, propondo nos um novo regulamento mais preciso e mais consentâneo. | So we have lost about 24 ofthat land, and it is worse in my area, the Midi. Same with volume. |
| Tom é um pouco mais novo do que a sua filha. | Tom is a little younger than your daughter. |
| O Tom só é um pouco mais novo que a Mary. | Tom is just a little younger than Mary. |
| Ele tem um irmão mais novo, Kojiro, que também joga futebol. | He has a younger brother, Koujiro, who also plays soccer. |
| Quando um novo bloco não puder mais cair, o jogo terminou. | When a new block cannot fall, the game is over. |
| Mas o mais novo sofreu um acidente de carro de corrida. | But the younger one was in a car race accident. |
| Um pecado a mais ou a menos... vamos fazer de novo. | What 's one sin more or less? Let's do it again. |
| FEDER, comporta um novo conceito de desenvolvimento regional, muito mais rico, muito mais vasto, mais diversificado e mais abrangente. | inhabitants of these islands want to see, as I do, money spent on providing minimum infrastmcture investment and here I specifically mention islands off my own coast of Cork. |
| Ela tem duas irmãs mais velhas, Kathy e Karen, e um irmão mais novo, Steven. | She has two older sisters named Kathy and Karen and a younger brother named Steven. |
| Ela tinha duas irmãs mais velhas, Ann e Jane, e um irmão mais novo, George. | She has two older sisters, Ann and Jane, and a younger brother, George. |
| Durante mais de um dia (24 horas ou mais) ou se não tem a certeza durante quanto tempo Inicie um novo ciclo de quatro semanas, imediatamente, colocando um novo adesivo. Tem agora um novo Dia 1 e um novo Dia de Mudança de adesivo. Tem de utilizar contracepção não hormonal como apoio durante a primeira semana do seu novo ciclo. | For more than one day (24 hours or more) or if you are not sure for how long Start a new four week cycle immediately by putting on a new patch You now have a new Day 1 and a new Patch Change Day You must use non hormonal contraception as back up for the first week of your new cycle. |
| A ficar mais novo. | Getting younger. |
| Decidime pelo mais novo. | My heart is set on the younger one. |
Pesquisas relacionadas : Mais Novo - Mais Novo - Mais Novo - Um Novo - Um Novo - Filho Mais Novo - Mais Novo Design - Mais Novo Membro - Mais Novo Lançamento - Irmão Mais Novo - Irmão Mais Novo - O Mais Novo - Irmão Mais Novo - Filho Mais Novo
