Tradução de "um pode" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço. | It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address. |
| Você pode dirigir um carro, não pode? | You can drive a car, can't you? |
| Se qualquer um pode fazê lo, Bill pode. | If anyone can do it, Bill can. |
| O que um homem pode inventar outro pode descobrir. | What one man can invent another can discover. |
| Qualquer um pode cometer um erro. | Anybody can make a mistake. |
| Pode ser um antibacteriano. | It could be anti bacterial. |
| Pode ser um indicativo. | It can be an indication. |
| Qualquer um pode participar. | Anybody can participate. |
| Pode demorar um pouco. | It may take a while. |
| Pode conseguir um intérprete? | Can you get an interpreter? |
| Pode esperar um momento? | Will you wait a moment? |
| E se qualquer um pode, segue que todo mundo pode. | And if anybody can, it follows that everybody can. |
| Na Alemanha, temos um sistema onde voce não pode subronar um funcionáiro público mas pode subornar um parlamentar. | In Germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy. |
| Quero dizer, se você pode falar, um sabiá pode piar isso. | I mean, if you can talk it, a mockingbird can squawk it. |
| Você pode citar um exemplo? | Can you cite an example? |
| Qualquer um pode usá los. | Anybody in the world can use them. |
| Você pode guardar um segredo? | Can you keep a secret? |
| Você pode mandar um email. | You can send them an email. |
| Um certo problema pode ocorrer. | A certain problem may come about. |
| Pode realmente ser um erro. | It may, indeed, be a mistake. |
| Qualquer um pode fazer isso. | Anybody can do that. |
| Pode gerar um problema sério. | It may give rise to serious trouble. |
| Você pode escolher qualquer um. | You may choose any of them. |
| Qualquer um pode lê lo. | Anybody can read it. |
| Ele pode ser um gênio. | He may be a genius. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anybody. |
| Um olhar pode dizer tudo. | A gaze can tell anything. |
| Qualquer um pode fazer isso. | Anybody can do this. |
| Pode acontecer com qualquer um. | It can happen to anyone. |
| Pode acontecer com qualquer um. | This could happen to anybody. |
| Você pode querer um ajudinha. | You might want a little help. |
| Você pode esperar um minuto? | Can you wait a minute? |
| Você pode esperar um segundo? | Can you hold on a sec? |
| Pode me dar um minuto? | Can you spare a moment? |
| Você pode esperar um momento? | Can you spare a moment? |
| Tom pode ser um gênio. | Tom may be a genius. |
| Isso pode demorar um pouquinho. | This may take a while. |
| Isso pode levar um tempinho. | This may take me a while. |
| Você pode descansar um pouco. | You can rest for a little bit. |
| Isso pode doer um pouco. | This may hurt a little. |
| Você não pode falar sobre como ter um bebê pode ser solitário. | You can't talk about how lonely having a baby can be. |
| Um incêndio pode se espalhar mais rápido do que você pode correr. | A fire can spread faster than you can run. |
| Cada um pode então escrever um POM raiz através do qual ele pode compilar todos os módulos com um único comando. | One can then write a root POM through which one can compile all the modules with a single command. |
| Você pode nos explicar um pouco? | Can you explain it a little bit? |
| Pode um blogue ser considerado literatura? | Can a blog be deemed as literature? |
Pesquisas relacionadas : Um Pode Duvidar - Um Não Pode - Qualquer Um Pode - Um Pode Querer - Um Pode Reivindicar - Pode, Pode - Pode Ser Um Desafio - Qualquer Um Que Pode - Um Não Pode Ajudar - Pode Ser Um Desafio - Pode Parecer Um Tanto - Pode