Tradução de "um quente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quente - tradução :
Hot

Palavras-chave : Warm Warmer Hotter

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Foi um dia quente.
It was a hot day.
É um dia quente.
It's a hot day.
Traga um suéter quente.
Bring a warm sweater.
2015 não foi só um pouco mais quente, foi muito mais quente.
2015 wasn t just hot by a bit, it was hot by a long margin.
Eu quero um cachorro quente.
I want a hot dog.
RD Pode estar um pouco quente.
RD It might be a little warm.
é um prato quente feito em argila.
It's a hot plate made of clay.
As andorinhas migram para um clima quente.
Swallows migrate to a warm climate.
Tivemos um verão muito quente este ano.
We had a very hot summer this year.
Gostaria de um chá quente com mel.
I'd like a hot tea with honey.
Gostaria de um chá quente, por favor.
I'd like some hot tea, please.
Tom comprou um cachorro quente para Maria.
Tom bought a hot dog for Mary.
Está um pouco quente aqui, não é?
It's quite warm here, isn't it?
Está um pouco quente aqui, não está?
It's a bit warm in here, isn't it?
Isto é um guisado quente para você.
This is some warm stew for you.
O tempo está um pouco mais quente.
The weather is somewhat warmer.
Era quente. Não era quente o bastante.
It was hot. It wasn't hot enough.
Toalha quente Antes de comer, a maioria dos restaurantes oferecem uma toalha quente um lenço molhado em pacote (um oshibori ).
Hot towels Before eating, most dining places will provide either a hot or cold towel or a plastic wrapped wet napkin ( o shibori ).
VARSÓVIA Era um dia quente e um momento tenso.
WARSAW It was a hot day and a tense moment.
O ar quente tem uma densidade menor que o ar frio, então ar quente sobe dentro de um ar mais frio, similar a balões de ar quente.
Warm air has a lower density than cool air, so warm air rises within cooler air, similar to hot air balloons.
Uma melancia é deliciosa em um dia quente.
Watermelon tastes delicious on a hot day.
Ela quer beber um pouco de leite quente.
She wants to drink some warm milk.
Um gás quente produz apenas emissões lineares, não um contínuo.
A hot gas is producing emission lines only, no continuum.
E a comida será um hamburguer ou um cachorro quente.
And then the food is either hamburger or hotdog.
Qualquer um acharia difícil correr em um dia tão quente.
Anyone would find it hard to run on such a hot day.
Está quente.
It's hot.
A água da chuva evapora em um dia quente.
The rain water is evaporating on a hot day.
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente.
A dish can be spicy without being hot.
Clima Rio Branco possui um clima quente e chuvoso.
Climate The city of Rio Branco has the lowest average annual temperature among the Northern capitals.
um botão, duas palhetas de guitarra e um monte de cola quente
a button, two guitar picks and lots of hot glue.
Animais de sangue quente tomaram um grande golpe nessa época.
Warm blooded animals take a huge hit at this time.
Igual a um balão cheio de ar quente Ghadafi Feb17
Full of hot air ! Ghadafi Feb17
Não tem coisa melhor do que um bom banho quente.
There's nothing like a good hot bath.
Limão quente com mel é um bom remédio para resfriados.
Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
Um banho quente fez que eu me sentisse muito melhor.
A hot bath made me feel much better.
Parece que amanhã vai ser um dia ensolarado bem quente.
It looks like tomorrow will be a very hot summer day.
Tudo o que Tom queria era um bom banho quente.
All Tom wanted was a nice hot bath.
Vou mandar a Lisa fazer um caldo quente para você.
I'll get Lisa to make you some warm broth.
Rio Quente é um município brasileiro do estado de Goiás.
Rio Quente is a municipality in the south of the state of Goiás, Brazil.
É muito quente.
It's pretty hot.
Cachorro quente vegetariano.
Veggie dog.
Está quente hoje.
It's hot today.
Está muito quente.
It's too hot.
Estava muito quente.
It was very hot.
Está quente demais.
It is too hot.

 

Pesquisas relacionadas : Um Menino Quente - Um Tema Quente - Um Assunto Quente - Um Tiro Quente - Um Pouco Mais Quente - Mercado Quente - Cola Quente - Molho Quente - Branco Quente - Superfície Quente - Extremidade Quente - Assunto Quente - Ar Quente