Tradução de "um tour" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Como a Elevation Tour , a Vertigo Tour foi um sucesso comercial. | Like the Elevation Tour, the Vertigo Tour was a commercial success. |
| É um tour técnico. | It's a technical tour de force. |
| Foi um verdadeiro tour de force. | It was a veritable tour de force. |
| Turnês Best of Both Worlds Tour (2007 2008) Wonder World Tour (2009) Gypsy Heart Tour (2011) Bangerz World Tour (2014) Ligações externas | Immediately after her Bob Marley themed birthday cake had been brought out, Cyrus said, You know you're a stoner when your friends make you a Bob Marley cake. |
| Steven Johnson faz um tour pelo Mapa Fantasma | Steven Johnson tours the Ghost Map |
| Virtual tour | Visita virtual |
| O Evanescence adicionalmente a canção na setlist da turnê Fallen Tour, The Open Door Tour e Evanescence Tour. | Evanescence additionally added the song to the set list on their Fallen and The Open Door Tour. |
| Performances ao vivo Jackson cantou Rock With You nas turnês dos Jacksons, Destiny Tour, Triumph Tour e Victory Tour. | Live performance Michael performed the song on the Jacksons' Destiny Tour on the second leg, as well as the Triumph Tour and the Victory Tour. |
| Kraftwerk teve um sucesso em 1983 com a Tour de France, que a descreveu como uma fusão de homem e máquina minimalista e produziu um álbum, Tour de France Soundtracks , em 2003, no centenário do Tour. | Kraftwerk had a hit with Tour de France in 1983 described as a minimalistic melding of man and machine and produced an album, Tour de France Soundtracks in 2003, the centenary of the Tour. |
| I Did It Again World Tour (2000), The Onyx Hotel Tour (2004), The M M's Tour (2007), The Circus Starring Britney Spears (2009) e na Femme Fatale Tour (2011). | I Did It Again World Tour (2000), The Onyx Hotel Tour (2004), The M M's Tour (2007), The Circus Starring Britney Spears (2009), the Femme Fatale Tour (2011), and (2013). |
| Tour 2007 (2007). | Tour 2007. |
| La Tour Eiffel . | La Tour Eiffel . |
| Você está convidada a fazer um tour pelo Rio comigo. | You're invited to take a tour of Rio with me. |
| Você está convidado a fazer um tour pelo Rio comigo. | You're invited to take a tour of Rio with me. |
| A faixa recebeu várias interpretações ao vivo como parte da sua divulgação, e inclusive esteve no alinhamento das digressões mundiais Breakaway World Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour e Stronger Tour, que passaram pelos continentes americanos, Ásia, Europa e Oceania. | Clarkson performed the song on the Breakaway World Tour, Hazel Eyes Tour, Addicted Tour, My December Tour, 2 Worlds 2 Voices Tour, All I Ever Wanted Tour, in a medley on her Stronger Tour, and the 12th Annual Honda Civic Tour. |
| InterFaith Tour na Ásia. | InterFaith Tour in Asia. |
| Performances La Isla Bonita foi apresentada em 5 Turnês sendo 'Who's That Girl Word Tour' (1987), 'The Girlie Show' (1993), 'Drowned World Tour' (2001), 'The Confessions Tour' (2006) e 'Sticky Sweet Tour' de 2008. | Live performances Madonna has performed La Isla Bonita on most of her world tours including the 1987 Who's That Girl World Tour, the 1993 Girlie Show World Tour, the 2001 Drowned World Tour, the 2006 Confessions Tour, and in the Sticky Sweet Tour in 2008 09. |
| Eles fizeram um tour por diversas vezes pela América e Europa. | They have toured several times through America and Europe. |
| No Tour de France 2009 conseguiu alcançar um grande quarto lugar. | Wiggins entered the Tour de France as one of the favourites to win it. |
| A música foi uma parte importante Back to Basics Tour e na Stripped World Tour. | The song was included on the setlists of The Stripped Tour, the Justified and Stripped Tour in 2003 and the Back to Basics Tour in 2006. |
| Tour edition DVD Para coincidir com a turnê do Coldplay na Austrália, Sudeste Asiático e América Latina, o álbum foi relançado nesses territórios como Tour Edition , que também inclui todas as faixas B side e videoclipes dos singles do disco em um DVD bônus Tour edition CD Além disso, um raro Japan Tour Special Edition (Cat. | Tour edition DVD To coincide with Coldplay's tour of Australia, Southeast Asia, and Latin America, the album was re released in those territories as a Tour Edition , which also includes all the B side tracks and music videos of X Y's singles on a bonus DVD Tour edition CD In addition a rare Japan Tour Special Edition (Cat. |
| É um torneio da série ATP TOUR 250 sob incumbência da ATP. | A part of the ATP World Tour 250 series, it is one of the main events in the Brazilian tennis calendar. |
| O Grand Tour do Renminbi | The Renminbi s Grand Tour |
| InterFaith Tour no Burkina Faso. | InterFaith Tour in Burkina Faso. |
| Há planos para outro tour? | Is another tour planned? |
| A guerra interrompeu o Tour. | War interrupted the Tour. |
| Challenge Tour e Futures O Challenge Tour é o nível mais baixo dos torneios da ATP. | Challenger Tour and Futures tournaments The Challenger Tour for men is the lowest level of tournament administered by the ATP. |
| Critériums Pós Tour Após o Tour de France há Critériums nos Países Baixos, Bélgica e Alemanha. | Post Tour criteriums After the Tour de France there are criteriums in the Netherlands, Belgium and Germany. |
| Ela também coreografou David Bowie's Diamond Dogs Tour' em 1974, e Glass Spider Tour em 1987. | She choreographed David Bowie's Diamond Dogs Tour in 1974, and Glass Spider Tour in 1987. |
| Discografia Tina Turns the Country On (1974) Acid Queen (1975) Rough (1978) Love Explosion (1979) Private Dancer (1984) Break Every Rule (1986) Foreing Affair (1989) Wildest Dreams (1996) Twenty Four Seven (1999) Turnês Australian Tour (1977) The Wild Lady of Rock Tour (1978 79) Nice 'n' Rough Tour (1982) 1984 World Tour (1984) Private Dancer Tour (1985) Break Every Rule World Tour (1987 88) Foreign Affair The Farewell Tour (1990) What's Love? | (1974) Acid Queen (1975) Rough (1978) Love Explosion (1979) Private Dancer (1984) Break Every Rule (1986) Foreign Affair (1989) What's Love Got to Do With It (1993) Wildest Dreams (1996) Twenty Four Seven (1999) Tours 1977 Australian Tour 1978 79 The Wild Lady of Rock Tour 1982 Nice 'n' Rough Tour 1984 1984 World Tour 1985 Private Dancer Tour 1987 88 Break Every Rule World Tour 1990 1993 What's Love? |
| Artes O Tour tem inspirado várias canções populares em França, nomeadamente 'P'tit Gars du tour (1932), Les Tours de France ( 1936) e Faire le Tour de France (1950). | Arts The Tour has inspired several popular songs in France, notably P'tit gars du Tour (1932), Les Tours de France (1936) and Faire le Tour de France (1950). |
| Foi bis nas turnês ...Baby One More Time Tour (1999) e Dream Within a Dream Tour (2001). | It was the encore of the ...Baby One More Time Tour (1999) and Dream Within a Dream Tour (2001) Spears also performed remixed versions of the song during the Oops!... |
| Outside It's America Um documentário de 50 minutos sobre o Joshua Tree Tour . | The documentary, titled Outside It's America , was a 1987 MTV production about The Joshua Tree Tour. |
| Logo depois, a banda fez uma tour pela Nova Zelândia durante um ano. | The group then did a tour of New Zealand during the year. |
| Então esse vídeo vai para lhe dar um tour rápido do ambiente R. | So this video's gonna give you a quick tour of the R environment. |
| Os cinco integrantes do InterFaith Tour. | The five team members of the InterFaith Tour. |
| I Did It Again World Tour . | ... I'd do it again. |
| Movie tour of Montmartre in English | It became a popular pilgrimage site. |
| I Did It Again World Tour. | I Did It Again World Tour. |
| Mademoiselle Leonora Mercedes de la Tour. | Mademoiselle Leonora Mercedes de la Tour. |
| Durante a Greedy Bastard Tour de 2003, Idle escreveu os diários que seriam publicados no livro The Greedy Bastard Tour Diaries A Comic Tour of America , publicado em Fevereiro de 2005. | During his Greedy Bastard Tour of 2003, he wrote the diaries that would be made into The Greedy Bastard Diary A Comic Tour of America , published in February 2005. |
| A Vertigo Tour contou com um setlist que variaram mais do que em datas de qualquer turnê da banda desde Lovetown Tour , e incluiu músicas não tocadas desde 1980. | The Vertigo Tour featured a setlist that varied more across dates than any U2 tour since the Lovetown Tour, and it included songs not played since the early 1980s. |
| A canção fez parte do repertório das turnês My December Tour (2007) e All I Ever Wanted Tour (2009). | Because of You was performed live at numerous venues, including the My December Tour (2007) as well as the All I Ever Wanted Tour (2009). |
| Seguiu se uma tour (a Masters of Death tour) pela Europa, com as bandas Grave, Unleashed, Entombed e Exterminator. | In November 2006, Dismember toured Europe as part of the Masters of Death tour, with Grave, Unleashed, Entombed and Exterminator. |
| A canção fez parte do repertório das turnês Breakaway World Tour (2006) e All I Ever Wanted Tour (2009). | The song was performed live by Clarkson at numerous venues, including the Breakaway World Tour (2005) and the All I Ever Wanted Tour (2009). |
Pesquisas relacionadas : Fez Um Tour - Em Um Tour - Um Tour Guiado - Obter Um Tour - Fazer Um Tour - Fazer Um Tour - Deu Um Tour - Por Tour - Tour História - Tour Completo - ATV Tour - Tour Fantasma - Guard Tour
