Tradução de "um trecho verdadeiro" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Verdadeiro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Um trecho
Excerpts
Um trecho dizia
An excerpt reads
Aqui está um trecho realmente curto.
Here's a really short text.
Ele citou um trecho da Bíblia.
He quoted a passage from the Bible.
Trecho.
Excerpt.
Trecho.
Online excerpt.
Vocês receberiam um trecho de áudio simples.
You'd be fed a simple audio clip.
Recitem um trecho do Alcorão, eles ordenaram.
Recite a passage from the Koran, they ordered.
Eis um trecho do site do FOKO
From the FOKO website
Abaixo, um trecho do programa, em francês
Here's a clip from the show
Em um trecho da decisão, lê se
An excerpt from the decision reads
Aqui está apenas um trecho de algum deles.
Here is just a snapshot of some of them.
Apresento a vocês um trecho daquela obra Simhanandini.
I present to you an excerpt of that work Simhanandini.
Aqui está um pequeno trecho de seu diário
Here is a small excerpt from her diary
E um trecho da letra da música acima
An excerpt from the lyrics to that song above reads
Gostaria de mostrar um trecho de um projeto mais recente.
I'd just like to show a clip from a most recent project.
É um verdadeiro cavalheiro.
He is a real gentleman.
É um verdadeiro cavalheiro.
He's a real gentleman.
Foi um verdadeiro milagre.
It was truly a miracle.
É um verdadeiro espanhol.
He's a real Spaniard.
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Segue aqui um pequeno trecho da música em questão
Here's an excerpt of the song in question
Isso seria um verdadeiro escândalo.
That would be a real scandal.
Grito feito um verdadeiro italiano.
I shout like a true Italian.
True é um verdadeiro humanitário.
Now, True is a real humanitarian.
Ele é um verdadeiro muçulmano.
He is a true Muslim.
Você é um verdadeiro cavalheiro.
You're a true gentleman.
Você é um verdadeiro herói.
You're a true hero.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a true gentleman.
Tom é um verdadeiro artista.
Tom is a true artist.
Tom é um verdadeiro nerd.
Tom is a real nerd.
Isso é um diamante verdadeiro?
Is that a real diamond?
Tom é um verdadeiro líder.
Tom is a true leader.
Tom é um verdadeiro cavalheiro.
Tom is a real gentleman.
Tom é um verdadeiro covarde.
Tom is a real wimp.
É um trecho da praia que nós conhecemos muito bem.
It's a stretch of beach we know so well.
Esse é um trecho muito importante, no núcleo do capitalismo.
It's really at the core of capitalism.
Em seu site, a rádio publicou um trecho do texto
They published it in their website
Um trecho de um texto no Front Line diz diz a respeito dele
An excerpt from a text on Front Line says about him
A faixa contém um trecho de um documentário de 1982, chamado Soldier Girls .
The track contains a clip from the 1982 documentary Soldier Girls .
E flores são um verdadeiro barato.
And flowers are a real bugger.
Nosso professor é um verdadeiro cavalheiro.
Our teacher is a gentleman in the true sense of the word.
Esse problema é um verdadeiro desafio.
This problem is a real challenge.
Isso não é um diamante verdadeiro.
This isn't a real diamond.
O Tom é um verdadeiro excêntrico.
Tom is a real oddball.

 

Pesquisas relacionadas : Um Trecho - Um Verdadeiro - Um Verdadeiro - Em Um Trecho - Para Um Trecho - Tem Um Trecho - Um Trecho Bastante - Não Um Trecho - Em Um Trecho - Em Um Trecho - Um Longo Trecho - Em Um Trecho - Um Grande Trecho - Um Verdadeiro Testamento