Tradução de "um valor negativo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Negativo - tradução : Valor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nota Um valor positivo ( negativo ) indica uma entrada ( saída ) líquida .
Note A positive ( negative ) number indicates a net inflow ( outflow ) .
Notas Um valor positivo ( negativo ) representa uma apreciação ( depreciação ) do euro .
Notes A positive ( negative ) value represents an appreciation ( depreciation ) of the euro .
Nota Um valor positivo ( negativo ) representa uma apreciação ( depreciação ) do euro .
Note A positive ( negative ) value represents an appreciation ( depreciation ) of the euro .
A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx.
The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak.
Fonte BCE . Nota Um valor positivo ( negativo ) indica uma entrada ( saída ) líquida .
This decline has been particularly strong in the high tech sectors of both the euro area and the United States .
O negativo possui uma latitude de aproximadamente 2 pontos no Valor de Exposição (ou EV).
The first number is known as the PRODUCT (film manufacturer) and the second number as the MULTIPLIER (speed of the film ISO).
Esse é um negativo exato.
This is an exact negative.
Esse resultado , em combinação com o crescimento negativo registado durante os três últimos trimestres de 2008 , tem um grande impacto negativo mecânico , que ascende a 4 pontos percentuais , no valor homólogo para o crescimento do PIB em 2009 .
This outturn , combined with the negative growth during the final three quarters of 2008 , has a large mechanical negative impact , of as much as 4 percentage points , on the annual figure for GDP growth in 2009 .
Parei de caminhar. Minha mente levou um segundo para converter esse duplo negativo em um negativo ainda mais horrível.
I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative.
Na notação normalizada o expoente e é negativo para um número absoluto com valor entre 0 e 1 (por exemplo, menos de metade é 5 .
In normalized notation, the exponent b is negative for a number with absolute value between 0 and 1 (e.g.
em 1996 verificouse um menor contributo negativo .
a smaller negative contribution was seen in 1996 .
Como consequência , surgiu um desvio do produto negativo .
As a result , a negative output gap emerged .
Aquelas que são HIV negativo devem saber como continuar negativo.
Those who are HIV negative must know how to stay negative.
Nosso segundo tipo de erro é um falso negativo.
Our second type of error is a false negative.
Nota um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
5 ) Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) .
5 ) A positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) .
Eles poderiam ter feito um episódio ainda mais negativo.
They could have made a episode.
Então se nós olharmos bem aqui, então para uma distribuição T com 9 graus de liberdade, nós iremos ter que 95 da probabilidade irá estar contida dentro de um valor T de... então o valor T irá ser entre negativo, então este valor bem aqui são 2,262, e este valor bem aqui é 2,622.
So if we look over here, so for a T distribution with 9 degrees of freedom, you're going to have 95 of the probability is going to be contained within a T value of so the T value is going to be between negative, so this value right here is 2.262, and this value right here is negative 2.262.
Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
O crescimento foi negativo.
Growth was negative.
Eles invertem o negativo.
They flip the negative.
Distribuiqáo do resultado negativo
Deficit for the year
Você é tão negativo.
You're so negative.
Então isto podia ter um impacto negativo em toda a população.
So it could have a negative impact on the whole population.
Um meme pode florescer mesmo tendo impacto negativo na aptidão genética.
A meme can flourish in spite of having a negative impact on genetic fitness.
Esta atitude teve um efeito negativo nos resultados da política regional.
This has chipped away at the results that regional policy has produced.
e ( b ) um cupão que não resulte num fluxo financeiro negativo .
and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow .
O estresse pode ter um enorme impacto negativo na sua saúde.
Stress can have an enormous negative impact on your health.
Notas Um valor positivo ( negativo ) representa uma depreciação ( apreciação ) da moeda face ao euro . As variações referem se ao período entre 2 de Janeiro de 2006 e 2 de Março de 2007 .
differential remained comparatively large in Hungary where , in February 2007 , it stood at around 285 basis points .
Estes operadores são normalmente pronunciados como mod , mas o que é efetivamente computado é um resto (pois em C são retornados números negativos se o primeiro argumento é negativo e em Python um número negativo é retornado se o segundo argumento é negativo).
These operators are commonly pronounced as mod , but it is specifically a remainder that is computed (since in C a negative number will be returned if the first argument is negative, and in Python a negative number will be returned if the second argument is negative).
Segundo esta classificação, quem não é um teísta é um ateu negativo ou positivo.
According to this categorization, anyone who is not a theist is either a negative or a positive atheist.
e b ) um cupão não susceptível de resultar num fluxo financeiro negativo .
and ( b ) a coupon that cannot result in a negative cash flow .
E Freud em parte reflete a anatomia do sistema emocional humano que é que nós temos um sistema positivo e um negativo, e que nosso sistema negativo é extremamente sensível.
And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive.
Até agora, fui bem negativo.
So far, I've been pretty negative.
Talvez esteja sendo muito negativo.
And I think maybe I'm being too negative.
Mesmo negativo, ou fração, expoentes
Even negative, or frational, exponents
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
The value of freedom. It's a value of community.
Nota Um sinal positivo ( negativo ) indica uma apreciação ( depreciação ) ( d ) Dados nacionais harmonizados .
Note a positive ( negative ) sign indicates an appreciation ( depreciation ) . ( d ) National harmonised data .
Pelo menos uma verificação face a um critério de qualidade deu resultado negativo .
At least one fitness criterion checked giving a negative result Cannot be used for recirculation and are returned to the NCB Credited to the account holder
Normalmente, retestando o doador alguns meses após produzirá um resultado negativo no ELISA.
Sometimes, retesting the donor in several months will produce a negative ELISA antibody test.
Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
Crescimento negativo de renda per capita.
We were having negative per capita growth.

 

Pesquisas relacionadas : Valor Negativo - Valor Negativo - Valor Negativo - Um Negativo - Um Negativo - Valor Patrimonial Negativo - Valor Preditivo Negativo - Justo Valor Negativo - Um Pouco Negativo - Como Um Negativo - Um Impacto Negativo - Um Efeito Negativo - Negativo