Tradução de "uma afins" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O hotel tem uma piscina, campos de tênis e afins. | The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. |
| ACT . AFINS INVESTIGAÇÃO DESENVOLVIMENTO | RESEARCH DEVELOP . OTHER BUSINESS ACT . |
| Construção, incluindo actividades afins | Construction, including related branches |
| Material impresso e afins | Government Ordinance No. 42 of 28 August 1997 |
| Serviços informáticos e afins | the temporary presence, as intra corporate transferee 15 , of natural persons in the following categories, provided that the service supplier is a legal person and that the persons concerned have been employed by it or have been partners in it (other than as majority shareholders), for at least the year immediately preceding such movement |
| Serviços informáticos e afins | (part of CPC 93191) |
| O hotel dispõe de uma piscina, campos de tênis e afins. | The hotel has a swimming pool, tennis courts and the like. |
| Elas são realmente disciplinas afins. | They're really kindred disciplines. |
| Fiscalização jurisdicional e assuntos afins | Judicial control and related matters |
| CT6 segurança e dispositivos afins | TC1 Plastic Cards Devices TC6 Security |
| Grupo dos Liberais θ Afins | 5.4.1 CHAIRMEN OF THE POLITICAL GROUPS 1953 88 |
| 84 Serviços informáticos e afins | This Chapter does not cover procurements by procuring entities for the purposes of exploitation of a geographical area for the purpose of exploring for or extracting oil, gas, coal, or other solid fuels. |
| A física tem muitas disciplinas afins. | Physics has many related disciplines. |
| Amidos e féculas e produtos afins | Labour Relations Act, R.S.N.L. |
| Serviços científicos e de consultoria afins | Residency requirements |
| Medidas relativas aos afins de urânio | Measures concerning uranics |
| Aparelho digestivo e órgãos abdominais afins | Digestive system and linked intra abdominal organs |
| Don e eu éramos dois espíritos afins. | AND DON AND I WERE TWO KlNDRED SPlRITS. |
| Serviços de consultoria em gestão e afins | Croatian Register of Shipping |
| Artigo 35.o Fiscalização jurisdicional e assuntos afins | Article 35 Judicial control and related matters |
| (Aplausos das bancadas do Grupo Comunista e Afins) | Just now, Commissioner Cheysson spoke like a member of the European Par liament and I support him with all my heart. |
| Estes produtos afins poderiam melhorar consideravelmente a rentabilidade. | Used in combination, these products could considerably improve profitability. |
| (Aplausos na bancada do Grupo Comunista e Afins) | the oral question with debate (Doc. |
| Actividades de arquitectura, de engenharia e técnicas afins | Architectural, engineering and other technical activities |
| Artigo 35.o Fiscalização jurisdicional e assuntos afins 35 . | 10 Article 35 Judicial control and related matters 35.1 . |
| A subordem Lari contém as gaivotas e seus afins. | Liker, A., R. P. Freckleton, and T. Székely. |
| Esse foi o triunfo do neo darwinismo e afins. | That was the triumph of Neo Darwinism and so forth. |
| Eles sempre poderiam tomar o transporte público e afins. | They could always take public transportation and the like. |
| Logo após foi constituído o Grupo Comunista e Afins. | Soon afterwards the Communist and Allies Group was founded. |
| 2, ambiente mente importantes clima, energia, C0e questões afins. | I will end by quoting from the latest Club of Rome publication, entitled ?A question of survival', which came out on the occasion of the Rio conference and which says this. |
| Dependem quase exclusivamente do mar e das indústrias afins. | I sincerely hope Parliament will approve these amendments. |
| Ocasionalmente, há uma explosão do Sol que causa o caos nas comunicações e afins, e na eletricidade. | Occasionally, we get a flare from the Sun that causes havoc with communications and so forth, and electricity. |
| Estabelecerá uma nova metodologia ao abordar os problemas rela cionados com hormonas de crescimento e produtos afins. | Text of resolution adopted by Parliament Minutes of 16 February 1990, Partii, pp. 10, 11 and 12 |
| Modificações e afins foram feitas pelo artista conceitual Yoji Shinkawa. | Modifications and mechanics were made by conceptual artist Yoji Shinkawa. |
| ED Grupo dos Democratas Europeus. COM Grupo Comunista e Afins. | ED European Democratic Group. |
| Barbarella em nome do Grupo Comunista e Afins, da Sr.' | President. The next item is the oral question with debate (Doc. |
| Mas na verdade é a mesma disciplina elas são disciplinas afins | But really it's the same discipline they're kindred disciplines. |
| Artigo 35.o Fiscalização jurisdicional e assuntos afins 35.o 1 . | Article 35 Judicial control and related matters 35.1 . |
| Artigo 19.o Fiscalização jurisdicional e assuntos afins 19.o 1 . | Article 19 Judicial control and related matters 19.1 . |
| Artigo 35.º Fiscalização jurisdicional e assuntos afins 35.º 1 . | Article 35 Judicial control and related matters 35.1 . |
| Em miúdo, eu estava constantemente a desenhar banda desenhada e afins. | And I was, as a kid, constantly drawing comic books, and so on. |
| Sr. Wurtz, em nome do Grupo Comunista e Afins e Sr? | Constitutional countries, dictatorships, countries with and without guerrilla wars are all involved. |
| De March e outros, em nome do Grupo Comunista e Afins. | We warmly welcome the devolution proposals, as we welcome the good offices of the Indian Government. |
| Ele descreveu a diversidade nas plantações todos os diferentes tipos de trigo, arroz e afins como uma reserva genética. | And he described the diversity within crops all the different kinds of wheat and rice and such as a genetic resource. |
| Enquanto ela faz aqueles arabescos graciosos e os pliés e afins, passa se uma coisa horrível lá em baixo. | While she's doing these graceful arabesques and plies and what have you, something horrible's going on down here. |
Pesquisas relacionadas : Ciências Afins - Produtos Afins - Unidades Afins - Disciplinas Afins - áreas Afins - Da Afins - Ou Afins - Serviços Afins - E Afins - áreas Afins - Ou áreas Afins - Em áreas Afins - Agências E Afins
