Tradução de "uma boa prática" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Boa prática Protecção de dados | Best practice Data protection |
| Eles fizeram isto porque era uma prática comum na medicina, embora fosse óbvio que isto não era uma boa idéia. | They did this because this was common practice in medicine, even though it was obvious that this was not a good idea. |
| Isto é, o encontro entre quem tem uma ideia boa e quem tem meios para a pôr em prática. | That is, the meeting of those with good ideas and of those with the means to put them in practice. |
| Agora pensei, você sabe, se apenas fizessemos uma ciência boa, isso mudaria a prática médica, mas isso era um pouco ingênuo. | Now I thought, you know, if we just did good science, that would change medical practice. But, that was a little naive. |
| Uma prática peculiar | A peculiar practice |
| E então vemos a via elevada em New York, uma excelente prática de reformulação da infraestrutura existente para uma coisa boa, que é um parque novinho em New York. | And then we look at the High Line in New York City, an excellent use of reimagining existing infrastructure for something good, which is a brand new park in New York City. |
| Uma boa prática não significa que o conhecimento e as práticas devem ser aplicadas uniformemente a todos os projetos, sem considerar se são ou não apropriados. | Generally recognized means the knowledge and practices described are applicable to most projects most of the time and there is a consensus about their value and usefulness. |
| A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum. | As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world. |
| uma boa jogada !! | Rh1 d3 (46...b1 Q? |
| A tortura era boa. Não era uma boa tortura? | The torture was good. Wasn't it good torture? |
| Isso é uma experiência prática. | It's really a hands on experience. |
| Portanto é uma máquina prática. | So it's a straightforward machine. |
| É uma boa meta? | Is it a good goal? |
| Tenho uma boa ideia. | I've got a good idea. |
| Comprei uma boa câmera. | I bought a good camera. |
| Tens uma boa memória. | You have a good memory. |
| Parece uma boa ideia. | That sounds like a good idea. |
| Sou uma boa professora. | I'm a good teacher. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| É uma boa câmera. | It is a good camera. |
| É uma boa câmera. | It's a good camera. |
| Dê uma boa olhada. | Take a good look. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Era uma boa oportunidade. | It was a good opportunity. |
| Foi uma boa oportunidade. | It was a good opportunity. |
| Foi uma boa viagem? | Was it a nice trip? |
| Café seria uma boa. | Coffee would be nice. |
| É uma boa ideia. | It's a good idea. |
| É uma boa escolha. | That's a good choice. |
| Foi uma boa ideia. | It was a good idea. |
| Foi uma boa experiência. | It was a good experience. |
| Foi uma boa resposta. | It was a good answer. |
| Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia. | But that's a really good idea that's a good job for technology. |
| então seria uma coisa boa. | So it would be a good thing. |
| CP É uma boa pergunta. | CP That's a good question. |
| Bem, é uma boa razão. | Well, it's a good reason. |
| Essa é uma boa pessoa. | There's a good person. |
| Recuperação essa é uma boa. | Healing this is a good one. |
| Ele é uma boa pessoa. | He's a good person. |
| Isso é uma coisa boa. | That is a good thing. |
| Isso dá uma boa charge. | That makes a good cartoon. |
Pesquisas relacionadas : Boa Prática - é Uma Boa Prática - Como Uma Boa Prática - Considerada Uma Boa Prática - Para Uma Boa Prática - Boa Prática Acadêmica - Não Boa Prática - Boa Prática Regulatória - Boa Prática Científica - Boa Prática Médica - Boa Prática Industrial - Boa Prática Profissional - Boa Prática Cirúrgica - Uma Prática