Boa prática Protecção de dados	Best practice Data protection
Isto é, o encontro entre quem tem uma ideia boa e quem tem meios para a pôr em prática.	That is, the meeting of those with good ideas and of those with the means to put them in practice.
Eles fizeram isto porque era uma prática comum na medicina, embora fosse óbvio que isto não era uma boa idéia.	They did this because this was common practice in medicine, even though it was obvious that this was not a good idea.
E então vemos a via elevada em New York, uma excelente prática de reformulação da infraestrutura existente para uma coisa boa, que é um parque novinho em New York.	And then we look at the High Line in New York City, an excellent use of reimagining existing infrastructure for something good, which is a brand new park in New York City.
Isto é para uma boa finalidade.	This is for a good purpose.
Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia.	But that's a really good idea that's a good job for technology.
Agora pensei, você sabe, se apenas fizessemos uma ciência boa, isso mudaria a prática médica, mas isso era um pouco ingênuo.	Now I thought, you know, if we just did good science, that would change medical practice. But, that was a little naive.
E há uma boa razão para isso.	And so there is a good reason for this.
Existe uma boa razão para pensarem assim.	They do so with good reason.
Tinham uma boa razão para estar felizes.	They had a good reason to be happy about it.
Tom não vai para uma boa escola.	Tom doesn't go to a good school.
Você é uma boa influência para elas.	You're a good influence on them.
Você é uma boa influência para eles.	You're a good influence on them.
Bem, para uma boa pista, olhemos para o NANOG,	Well, for a big clue, we turn to NANOG.
É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira.	It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Uma prática peculiar	A peculiar practice
E não tenho uma boa resposta para essa	I don't have a good answer for this one.
E isso para mim é uma boa notícia.	And that's good news to me.
Ar fresco é necessário para uma boa saúde.	Fresh air is necessary to good health.
Tom tinha uma boa razão para não ir.	Tom had a good reason for not going.
Tom deixou uma boa gorjeta para o garçom.	Tom left a big tip for the waiter.
Você sempre foi uma boa amiga para mim.	You were always a good friend to me.
O Tom tinha uma boa razão para celebrar.	Tom had a good reason to celebrate.
Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar.	Give the other person a fine reputation to live up to.
Vou encontrar uma boa ocasião para contar isso para o pai.	I'll find a good time to tell Father about it.
Steenberg achou que a série fez a transição de uma série bem boa para uma série mais do que boa .	Steenbergen felt that the series made a transition from a pretty good show to being a pretty great show .
Os havaiamos dizem é uma boa noita para pescar.	Hawaiians say it's a good night for fishing.
Uma boa semana para todos que torcem pelo Brasil .	A great week for all of those that root for Brazil.
Tom não tinha uma boa desculpa para não vir.	Tom didn't have a good excuse for not coming.
Esta era uma boa escola para o meu neto.	This was a good school for my grandson.
Visitar a Austrália foi uma boa experiência para mim.	Visiting Australia was a good experience for me.
Uma boa alimentação é fundamental para o crescimento de uma criança.	Good nutrition is vital for an infant's growth.
Assim, é uma espécie de abordagem prática para começar as coisas.	So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Uma boa prática não significa que o conhecimento e as práticas devem ser aplicadas uniformemente a todos os projetos, sem considerar se são ou não apropriados.	Generally recognized means the knowledge and practices described are applicable to most projects most of the time and there is a consensus about their value and usefulness.
A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.	As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
Prática utilidade e beleza artística se combinam para fazer uma casa confortável para morar.	Practical utility and artistic beauty combine to make a comfortable house to live in.
Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno.	A handsome man is a good reason to go to hell.
uma boa jogada !!	Rh1 d3 (46...b1 Q?
A tortura era boa. Não era uma boa tortura?	The torture was good. Wasn't it good torture?
Eu diria que foi uma boa escolha para o TEDWomen .	That was well chosen, I would say, for TEDWomen.
Parece que há uma boa chance para chegar ao cume.	This looks like a good chance to go for the summit.
Tom tinha uma boa razão para fazer o que fez.	Tom had a good reason for doing what he did.
Ela te deu uma boa razão para não ter vindo?	Did she give you a good reason for not coming?
Isso é uma experiência prática.	It's really a hands on experience.
Portanto é uma máquina prática.	So it's a straightforward machine.

Pesquisas relacionadas : Uma Boa Prática - Boa Prática - é Uma Boa Prática - Como Uma Boa Prática - Considerada Uma Boa Prática - Boa Prática Acadêmica - Não Boa Prática - Boa Prática Regulatória - Boa Prática Científica - Boa Prática Médica - Boa Prática Industrial - Boa Prática Profissional - Boa Prática Cirúrgica - Uma Prática

Display this page in English