Tradução de "uma cópia digital" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Digital - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No entanto, uma cópia digital circulou online e ganhou o aplauso dos leitores.
However, a digital copy was circulated online and won readers' applause.
Uma dessas técnicas envolveu a criação de uma impressão digital 3D falsa de uma imagem 2D da cópia autorizada.
One of these techniques involved creating a fake 3D fingerprint from a 2D image of the authorized print.
É uma cópia.
That's a copy.
Em maio de 2011, uma cópia digital recentemente restaurada de Apocalypse Now foi lançada nas salas de cinemas do Reino Unido, distribuído pela Optimum Releasing.
In May 2011, a newly restored digital print of Apocalypse Now was released in UK cinemas, distributed by Optimum Releasing.
Não é uma cópia.
This is not a copy.
Isso é uma cópia.
That's a copy.
Você tem uma cópia?
Do you have a copy?
Tom fez uma cópia.
Tom made a copy.
Mande me uma cópia.
Send me a copy.
Faz se uma cópia.
chinaculture.org.
faça uma cópia diferencial mensal e apague a cópia do mês 2
do a monthly differential backup and delete backup of month 2
Cópia Completa Uma cópia que contém todos os ficheiros a salvaguardar. É uma imagem sem histórico, representando uma cópia completa para um dado ponto no tempo.
Full Backup A complete backup of all the files being backed up. It is a snapshot without history, it represents a full copy at one point in time.
E eu tenho uma cópia!
And I have a copy.
Todos vocês têm uma cópia.
You've all got a copy.
Faça uma cópia deste relatório.
Make a copy of this report.
Eu preciso fazer uma cópia.
I need to make a copy.
Em contrapartida, transmissões digitais 1seg, feitas para celulares, e ocupar 1 13 do canal digital, são transmitidas puras , sem proteção contra cópia.
In contrast, 1seg digital broadcasts which are for low bandwidth mobile reception and occupy 1 13th of a digital channel, are transmitted 'in the clear' and do not carry copy protection information.
Cópia Diferencial Uma cópia com apenas os ficheiros que foram alterados desde a última cópia completa. Constitui uma imagem completa de dois pontos no tempo a cópia de segurança completa e a última diferencia.
Differential Backup A backup of only the files that have changed since the last full backup. Constitutes a full snapshot of two points in time the full backup and the last differential one.
E conseguimos uma cópia daquele faz.
And we got a hold of that fax.
Eu tenho uma cópia do DVD.
And I got a copy of this DVD.
Eu vou precisar de uma cópia.
I'm going to need a copy.
Enviamos uma cópia para o Tom.
We sent Tom a copy.
NCD 3013), sendo uma cópia controlada.
NCD 3013), and without Copy Control.
Uma interface de DJ digital
A digital DJ interface
Visualizar uma cópia deste ficheiro nesta revisão
View a copy of this file at this revision
Uma cópia desta licença está incluida na.
A copy of the license is included in.
Mayuko fez uma cópia fiel do rascunho.
Mayuko made a fair copy of the draft.
Encontramos uma cópia do testamento de Tom.
We found a copy of Tom's will.
Você pode tirar uma cópia para mim?
Can you make me a copy?
Orton produziu uma cópia da revista SmackDown!
Orton then produced a copy of SmackDown!
Scrotum digital, mídia digital.
Digital scrotum, digital media.
Introduza o caminho para uma cópia de trabalho.
Please enter a working copy path.
Isto garante uma cópia perfeita dos dados áudio.
This ensures a perfect copy of the audio data.
Normalmente , os BCN têm armazenada uma cópia local .
A local copy is generally stored at the NCBs .
Você deu uma cópia do disco a alguém?
Did you give a copy of the disk to anyone?
Uma cópia do Siku Quanshu foi guardada ali.
A copy of the Siku Quanshu was stored there.
Já que a lei de direitos autorais em essência regula algo chamado cópias então no mundo digital o fato que não poderemos escapar é que cada uso único da cultura produz uma cópia.
Because if copyright law at its core regulates something called copies, then in the digital world the one fact we can't escape is that every single use of culture produces a copy.
E temos uma outra cópia sendo construída em Amsterdam.
And we now have also another copy building up in Amsterdam.
Eu darei uma cópia a qualquer um que pedir.
I'll give a copy to anyone who asks for it.
Você poderia fazer uma cópia disso para o Tom?
Could you make a copy of this for Tom?
Cartas restritas são limitadas a uma cópia no deck.
This continues until all of the cards are depleted.
E cada gene nos dá uma digital.
And each gene gives us a fingerprint.
Brewster Kahle constrói uma biblioteca digital gratuita
Brewster Kahle builds a free digital library
Nós criamos uma cabeça humana completamente digital.
We've created a completely digital human head.
Usar uma Máquina Digital com o digikam
Using a Digital Camera With digikam

 

Pesquisas relacionadas : Cópia Digital - Uma Cópia - Uma Cópia - Criar Uma Cópia - Apresentar Uma Cópia - Anexar Uma Cópia - Uma Cópia Macia - Digitalizar Uma Cópia - Retornar Uma Cópia - Reter Uma Cópia - Uma Cópia Azul - Uma Cópia Executada - Uma Cópia Original - Anexar Uma Cópia