Tradução de "uma cooperação mais forte" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cooperação - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Forte - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mas quando são hidratadas e combinadas, criam uma molécula mais forte, uma proteína mais forte chamada glúten.
But when they get hydrated and they bond to each other, they create a stronger molecule, a stronger protein we call gluten.
Precisamos de uma justiça mais forte
We need STRONGER LAWS!
Mas Degstar teve uma reação mais forte
But Degstar had the strongest reaction
A sua posse tinha produzido uma forte Presidência e uma Comissão mais forte, como o cargo de Presidente se tornou mais importante.
His tenure had produced a strong Presidency and a strong Commission as the President became more important.
Uma corrente não é mais forte do que seu elo mais fraco.
A chain is no stronger than its weakest link.
Vou empurrar um pouco mais forte, mais forte do que empurrei Chris.
I'm going to push it a bit harder now, harder than I just pushed Chris.
É uma necessidade de comunicar que é mais forte que tu, mais forte que a relutância e até que a crise.
There is a need to communicate that is stronger than you, than the reluctance and even the crisis.
Foi estabelecida uma cooperação mais estreita entre os dois supervisores prudenciais .
Closer co operation has been established between both prudential supervisors .
Posso lhe trazer uma cerveja? Você tem algo mais forte?
Can I get you a beer? Do you have anything stronger?
Está planeada para 2001 uma cooperação mais estreita com os países candidatos .
Closer co operation with accession countries is planned for 2001 .
Uma corrente só é tão forte quanto seu elo mais fraco.
A chain is only as strong as its weakest link.
Defende também uma cooperação mais estreita a fim de assegurar uma gestão de crises eficiente .
It also advocates closer co operation to ensure effective crisis management .
Tom se tornou mais forte.
Tom has grown in strength.
Tom é o mais forte.
Tom is the strongest.
És mais forte que ele.
You're stronger than him.
Eu sou o mais forte.
I'm the strongest.
Eu sou a mais forte.
I'm the strongest.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.
The brand experience is a brand's action perceived by a person.
Roebling desenhou uma ponte que foi seis vezes mais forte e resistente.
Roebling designed a bridge and truss system that was six times as strong as he thought it needed to be.
Existe mais cooperação internacional no domínio económico.
More international cooperation exists in the economic realm.
Sou mais novo e mais forte que você.
I'm younger and stronger than you.
formula_2O ácido mais forte tenderá a ter o K a maior que o ácido mais fraco a relação dos íon hidrogênio com o ácido será maior para o ácido mais forte, pois o ácido mais forte tem uma tendência maior a perder seu próton.
formula_1The stronger of two acids will have a higher K a than the weaker acid the ratio of hydrogen ions to acid will be higher for the stronger acid as the stronger acid has a greater tendency to lose its proton.
Você fez o Khamas mais forte.
You made Khamas stronger.
Ele é mais forte que você.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que vocês.
He's stronger than you.
Ele é mais forte que eu.
He is stronger than I am.
O vento está ficando mais forte.
The wind is picking up.
Ele é mais forte que eu.
He's stronger than me.
Você é mais forte que Tom.
You're stronger than Tom.
Tom é mais forte que eu.
Tom is stronger than me.
Tom é mais forte que eu.
Tom is stronger than I am.
Eu sou mais forte que você.
I'm stronger than you.
Você é mais forte que eu.
You're stronger than me.
Você é mais forte que ele.
You're stronger than him.
És mais forte do que ele.
You're stronger than him.
Sou mais forte que o Tom.
I'm stronger than Tom.
Quem é o menino mais forte?
Who's the strongest kid?
Sou mais forte que meu irmão.
I am stronger than my brother.
Quanto mais você o exercita, mais forte ele fica.
The more you exercise it, the stronger it gets.
Quanto mais vocês a exercitam, mais forte ela fica.
It gets stronger the more you exercise it.
O mais forte deveria tomar conta do mais fraco.
The strong should take care of the weak.
Por exemplo, com mudanças internas, uma presença mais forte na imprensa, ou mais integrantes negros sendo recrutados?
Maybe with internal police organizations, presence in the media, more people of color in the police force?
A integração financeira exige uma cooperação transfronteiras mais estreita ... funcionam com o apoio do CSB
This task is becoming increasingly demanding . Financial integration calls for closer cross border cooperation ...
Estas sempre acabaram sendo uma foto no fim, ou mais como uma água forte neste caso.
These always end up being a photograph at the end, or more like an etching in this case.
No rescaldo da II Guerra Mundial, uma instituição mais forte e mais influente as Nações Unidas foi estabelecida.
In the wake of World War II, a stronger and more influential institution the United Nations was established.

 

Pesquisas relacionadas : Forte Cooperação - Uma Cooperação Mais Estreita - Mais Cooperação - Uma Cooperação - Para Uma Mais Forte - Uma Concorrência Mais Forte - Mais Forte - Mais Forte - Cooperação Mais Profunda - Cooperação Mais Ampla - Uma Ampla Cooperação - Estabeleceu Uma Cooperação - Lançar Uma Cooperação - Iniciar Uma Cooperação