Tradução de "uma dose de" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Dose - tradução :
Dose

Dose - tradução :
Missed dose

Uma dose de - tradução :
A dose of

Uma dose de - tradução :
One dose

Palavras-chave : Dose Dosage Lethal Amount Double

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Por dose de 1ml (seringa de uma dose)
Per dose of 1ml (single dose syringe)
Por dose de 1ml (seringa de uma dose)
Per dose of 1 ml (single dose syringe)
Por dose de 1 ml (seringa de uma dose)
Per dose of 1ml (single dose syringe)
Meia dose de Cointreau e uma dose de Vodca.
Half shot of Cointreau and shot of Vodka
Por dose de 1 ml (seringa de uma dose)
Per dose of 1 ml (single dose syringe)
(a dose de 75 mg é composta por uma dose de 30 mg mais uma dose de 45 mg)
(75 mg is made up of a 30 mg dose plus a 45 mg dose)
Os doentes não devem tomar uma dose a dobrar ou uma dose extra no caso de omitirem uma dose.
Patients should not take a double or extra dose if a dose is missed.
uma dose de 30 mg de suspensão mais uma dose de 45 mg de suspensão.
by administering one 30 mg dose plus one 45 mg dose of suspension.
Cada frasco de dose única contém apenas uma dose.
Each single dose container contains only one dose.
A dose é progressivamente aumentada até uma dose de
The dose is progressively increased to a maintenance dose of 1.5 mg kg twice a day.
Uma dose de rum.
One shot of rhum.
uma dose única de
Recommendations concerning co administration
Seringa de uma dose
Single dose syringe
Uma dose de uísque.
Straight Kentucky.
Reconstituir uma dose de liofilizado com uma dose de solvente, agitar e administrar imediatamente.
Reconstitute one dose of lyophilisate with one dose of solvent, shake gently and administer immediately.
Uma única dose de 75 mg de Tamiflu equivale a duas doses da suspensão uma dose de 30 mg mais uma dose de 45 mg.
A single 75 mg dose of Tamiflu requires two doses of the suspension one 30 mg dose and one 45 mg dose.
Após uma dose inicial de 10 mg diários, uma diminuição da dose diária
After an initial 10 mg daily dose, a reduction of the daily dose to 7.5 mg may be considered, based on pharmacokinetic modelling (see section 4.2). no
Após uma dose inicial de 10 mg diários, uma diminuição da dose diária
After an initial 10 mg daily dose, a reduction of the daily dose to 7.5 mg may be considered, lo based on pharmacokinetic modelling (see section 4.2). no
No entanto, se se esquecer de uma dose, não tome uma dose extra.
However, if you miss a dose, do not take an extra dose.
Se se esquecer de inalar uma dose, tome uma dose logo que possível.
If you forget to inhale a dose, take one as soon as possible.
em ovinos, após a administração de uma dose dupla, seguido por uma dose única 5 semanas mais tarde e uma terceira vacinação com uma única dose, 7 semanas após a segunda dose em suínos, após a administração de uma dose dupla, seguido por uma dose única 3 semanas mais tarde e uma terceira vacinação com uma única dose, 7 semanas após a segunda dose.
in sheep following administration of a double dose followed by a single dose 5 weeks later and a third vaccination with a single dose 7 weeks after the second dose, in pigs following administration of a double dose followed by a single dose 3 weeks later and a third vaccination with a single dose 7 weeks after the second dose.
Segue se uma dose diária de 100 mg (dose de manutenção).
This will be followed by a daily dose of 100 mg (maintenance dose).
Cada frasco de dose única contém apenas uma dose de Instanyl.
Each single dose container contains only one dose of Instanyl.
Selecione uma dose de 2 unidades rodando o seletor de dose.
If you need a dose greater than 80 units, you should give it as two or more injections.
Selecione uma dose de 2 unidades rodando o seletor de dose.
If you turn past your dose, you can turn back down.
Selecione uma dose de 2 unidades rodando o seletor de dose.
In this case, either you can inject what is remaining in the pen and complete your dose with a new SoloStar or use a new SoloStar for your full dose.
Selecione uma dose de 2 unidades rodando o seletor de dose.
Select a dose of 2 units by turning the dosage selector.
Segue se uma dose diária de 100 mg (dose de manutenção).
This will be followed by a daily dose of 100 mg (maintenance dose).
A dose máxima recomendada corresponde à dose de uma saqueta.
The maximum recommended dose is one sachet.
Se se esquecer de administrar uma dose, não tome uma dose a dobrar para compensar a dose em falta.
If you forget a dose do not use a double dose to make up for a missed dose.
Não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que esqueceu de tomar.
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Não tome uma dose dupla para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Seleccione uma dose de 2.
Select a dose of 2.
considerada uma dose menor de
A lower dose of the
Cálculo de uma dose individual
Calculation of an individual dose
uma dose comparável à de
exceed a dose comparable to
uma dose baixa de ritonavir.
lower dose of the
A coadministração de uma dose
No dose adjustment of efavirenz is required.
Uma dose de PREZISTA é
One PREZISTA dose is
Uma dose de ritonavira é
One ritonavira dose is
Uma dose de 1ml contém
Per dose of 1 ml
Usar uma dose de Instanyl
Use one dose of Instanyl
Volume de uma dose (ml)
Volume of one dose (ml)
Não tome a dose em falta ou uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Do not take the missed dose or a double dose to make up for the one you missed.
Não tome a dose esquecida nem tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.
Do not take the missed dose at all and do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Dose - Uma Dose Letal - Ignorar Uma Dose - Dispensada Uma Dose - Dose De - Uma Vez Dose Diária - Uma Dose Baixa De Aspirina - Uma Dose Baixa De Quimioterapia - Dose Sida - Dose Letal - Dose Inicial
Display this page in English Display this page in English