Tradução de "uma empresa em crescimento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Crescimento - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução : Empresa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Trabalho em uma empresa aérea como aeromoço. | I work for an airline company as a flight attendant. |
| Eu trabalhava para uma pequena empresa em Boston. | I used to work for a small company in Boston. |
| A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa. | Management of a company is different from ownership of a company. |
| Estão sendo gerenciadas por uma empresa baseada em Singapura. | It's being managed by a Singaporean based management company. |
| Timothy Chen fundou uma empresa de internet em 2000. | Timothy Chan set up an Internet business in 2000. |
| Em derrogação ao disposto no nº 1 , uma empresa . | By way of derogation from paragraph 1 , an undertaking . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary undertaking of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of eligible balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | Reserve ratio the ratio defined by the central bank for each category of balance sheet items included in the reserve base . |
| uma empresa filial de uma empresa filial é igualmente considerada como filial da empresa mãe de que essas empresas dependem . | See also TARGET system . |
| Sim, é uma empresa. | Yes, it's an enterprise. |
| Foi uma grande empresa. | It was a massive undertaking. |
| Você não pode contratar todo mundo em uma empresa, certo? | You can't hire everyone in a company, right? |
| AM É uma empresa em San Diego chamada Flex Foot. | AM It's a company in San Diego called Flex Foot. |
| As autoridades competentes do outro Estado Membro em causa devem ser consultadas previamente em relação à concessão de uma autorização a uma empresa de seguros que seja a ) b ) Uma filial de uma empresa de seguros autorizada noutro Estado Membro , ou Uma filial da empresa mãe de uma empresa de seguros autorizada noutro Estado Membro , ou | The competent authorities of the other Member State involved shall be consulted prior to granting an authorisation to an insurance undertaking which is a ) b ) c ) 2 . |
| Em 1983, Jeff Sutherland era um técnico em uma empresa financeira em New England. | In 1983, Jeff Sutherland was a technologist at a financial firm in New England. |
| Uma empresa beneficiária não pode | A benefiting company may not |
| Você já gerenciou uma empresa? | Have you ever managed a company? |
| Ela disse, Bem, eu trabalho em uma empresa chamada Hewlett Packard. | She said, Well, I work for a company called Hewlett Packard. |
| Fomos rotulados como uma empresa que só funciona em pequenas ilhas . | We then were sort of coined as the guys who run only in small islands. |
| BAE Systems é uma empresa multinacional com sede em Farnborough, Inglaterra. | The BAE Systems board recommended that the company proceed with the sale. |
| Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre. | They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever. |
| O crescimento da empresa nos últimos dez anos é atribuída principalmente à série Harry Potter por J.K. Rowling. | The company's growth over the past decade is primarily attributable to the Harry Potter series by J. K. Rowling. |
| A empresa a considerou uma rainmaker , porque ela trouxe novos clientes, em parte graças ao prestígio que ela deu a empresa. | The firm considered her a rainmaker because she brought in clients, partly thanks to the prestige she lent it and to her corporate board connections. |
| Que voltei e transformei toda a minha empresa em uma companhia de uma nádega. | I went back and I transformed my entire company into a one buttock company. |
| Uma filial da empresa mãe de uma instituição de crédito ou empresa de seguros autorizada na Comunidade | a subsidiary of the parent undertaking of an investment firm or credit institution authorised in another Member State |
| uma filial da empresa mãe de uma instituição de crédito ou empresa de seguros autorizada na Comunidade | or a subsidiary of the parent undertaking of a credit institution or insurance undertaking authorised in the Community |
| foram tirados de circulação prematuramente em uma tentativa de manter a empresa em funcionamento. | were prematurely deleted in an attempt to keep the struggling company financially solvent. |
| Ela trabalha numa empresa muito grande, uma fábrica em Hyderabad, fazendo móveis. | She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures. |
| Consideremos uma empresa em dificuldades que tenta melhorar a sua posição competitiva. | Consider a struggling firm that is trying to improve its competitive position. |
| Ubisoft Entertainment S.A. é uma empresa com sede em Montreuil, na França. | Ubisoft Entertainment S.A. ( ) is a French multinational video game developer and publisher, headquartered in Montreuil, France. |
| A empresa tem uma presença mundial com 26 estúdios em 19 países. | Ubisoft Entertainment S.A s worldwide presence includes 29 studios in 19 countries. |
| CA Você tem uma empresa que... | CA You've got a company set up to ... |
| A sua empresa é uma piada! | Your company is a joke! |
| Estou trabalhando para uma empresa comercial. | I'm working for a trading firm. |
| Tom trabalha para uma empresa japonesa. | Tom works for a Japanese company. |
| Tom trabalha para uma pequena empresa. | Tom works for a small company. |
| A Samsung é uma empresa grande. | Samsung is a big company. |
| Tom trabalha para uma empresa canadense. | Tom works for a Canadian company. |
| A empresa fez uma aposta ambiciosa. | The company was taking a considerable gamble. |
| Kenner é uma empresa de brinquedos. | M.A.S.K. |
| O proprietário em questão pode ser uma pessoa física, uma empresa ou o próprio Estado. | The rights may be licensed to allow a company other than the owner to sell goods or services under the mark. |
Pesquisas relacionadas : Empresa Em Crescimento - Em Uma Empresa - Empresa De Crescimento - Empresa Parceria Crescimento - Uma Empresa - Uma Empresa - Uma Empresa - Uma Empresa - Empresa De Crescimento Emergente - Rápido Crescimento Da Empresa - Empresa De Alto Crescimento - O Crescimento Da Empresa - Corpo Em Crescimento - Empresas Em Crescimento
