Tradução de "uma estrutura de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E a estrutura é uma estrutura de memória Não é de computação ou de comportamento, é uma estrutura de memória | And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework. |
| Estrutura É uma estrutura semelhante a um capuz derivada do complexo de Golgi. | It is a cap like structure derived from the Golgi apparatus. |
| Esbocei uma espécie de estrutura básica geral. | I've sketched a sort of broad framework. |
| Estrutura Muitos objetos matemáticos, tais como conjuntos de números e funções matemáticas, exibem uma estrutura interna. | Structure Many mathematical objects, such as sets of numbers and functions, exhibit internal structure as a consequence of operations or relations that are defined on the set. |
| É uma estrutura bem bonita. | It's a very beautiful structure. |
| Também descobrimos que poderíamos fazer uma estrutura mais eficiente e ter um modo de reduzir custos fazendo uma estrutura assim. | And we also found that we could make a more efficient structure and have a cost effective way of making a structure to do this. |
| E em uma carga, é uma estrutura. | And under no load, it's one structure. |
| Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção. | For them, a sound economy requires a sound production structure. |
| A torre funciona como uma estrutura de apoio para uma antena. | The tower acts as a support structure for an antenna. |
| Então vamos criar uma estrutura moral. | So let's get a moral framework. |
| Essa é uma estrutura moral utilitarista. | That's a utilitarian moral framework. |
| Esta molécula tem uma estrutura cristalina. | This molecule has a crystalline structure. |
| O cérebro tem uma estrutura complexa. | The brain has a complex structure. |
| Uma infra estrutura de negociação eficiente , transparente e integrada ..... | Why do we need a new Directive ? |
| Em Haskell A estrutura de uma lista é então codice_11. | In Haskell syntax The structure for a list with some elements is thus codice_26. |
| Há uma certa estrutura bem definida para a indústria da música chamada de A Estrutura de Pirâmide da Cena Musical . | There is a certain, well defined structure to the music industry called The Pyramid Structure of a Music Scene . |
| Estrutura e produção Em sua estrutura química, uma molécula de cresol tem um grupo metil substituído no anel de fenol. | Structure and production In its chemical structure, a molecule of cresol has a methyl group substituted onto the ring of phenol. |
| Foi uma célula de estrutura de diamante o ponto de partida. | It was a diamond cell structure was the point of departure. |
| Em 2006 , o BCE introduziu um Quadro de Funções Consultivas que proporciona uma estrutura de carreiras paralela à estrutura de gestão tradicional . | In 2006 the ECB introduced an Advisory Positions Framework which provides a parallel career structure to the traditional managerial structure . |
| E aqui está um filme de uma endoscopia dessa estrutura. | And here's an endoscopic movie of this structure. |
| UMA INFRA ESTRUTURA DE NEGOCIAÇÃO EFICIENTE , TRANSPARENTE E INTEGRADA II . | EFFICIENT , TRANSPARENT AND INTEGRATED TRADING II . |
| Apesar de pequena, a cidade possui uma excelente estrutura turística. | This pavilion was to mark the entrance to the burgeoning city. |
| Você tem que ter uma estrutura legal. | You have to have legal structure. |
| Você tem que ter uma estrutura física. | You have to have physical structure. |
| O vasto interior tem uma estrutura complexa. | The vast interior has a complex structure. |
| A yakuza possui uma estrutura organizacional complexa. | Yakuza have a complex organizational structure. |
| A estrutura foi projetada para abrir uma estrutura plana com dez lados, com 1 metro de profundidade por 3,8 m de comprimento. | The structure was designed to unfold to form a flat six sided structure 1 metre deep by 3.8 metres across. |
| A estrutura mais comum de palavras em Khmer é uma sílaba completa conforme descrita acima, precedida por uma sílaba dita menor (estrutura apenas C V). | These include (with short monophthongs) , , , , (with long monophthongs) , (with long diphthongs) , , , , . |
| a DSI prevê uma orientação facultativa à regulamentação da estrutura do mercado que cria um obstáculo de peso à emergência de uma infra estrutura de negociação integrada e concorrencial . | ( 5 ) ISD provides for an optional approach to the regulation of market structure creating a formidable stumbling block to the emergence of an integrated and competitive trading infrastructure . |
| Portanto, está em construção, e há uma estrutura de integridade tensional. | So, this is just in construction, and there's a tensegrity structure. |
| Deveria se ter sempre uma estrutura de viver e trabalhar juntos. | You should have always a structure of living and working together. |
| Um objeto pode ser uma variável, função, ou estrutura de dados. | An object can be a variable, a data structure, or a function. |
| Alguns analistas descrevem essa estrutura como a de uma narrativa circular . | Other analysts describe the structure simply as a circular narrative. |
| Este é o foyer, que é uma espécie de estrutura de jardim. | This is the foyer, which is kind of a garden structure. |
| Todos os elementos de uma estrutura de dados são públicos por padrão. | All the elements of a data structure are public by default. |
| Uma componente essencial na gestão destes investimentos é uma estrutura correcta de gestão de risco . | A key component in the management of these investments is the correct risk management structure . |
| Certo? Você tem que ter uma estrutura econômica. | Right? You have to have economic structure. |
| Imaginamos isso com uma bela arte em estrutura. | We think it makes a beautiful structural art. |
| É, portanto, uma estrutura bem complexa para produzir. | So it's quite a difficult structure to produce. |
| A nova proposta tem uma estrutura totalmente nova . | The new proposal has a complete new structure . |
| Desta forma, cada estrutura algébrica define uma categoria. | In this way, every algebraic structure gives rise to a category. |
| Embora seja uma cidade pequena, possui notável estrutura. | Daytime highs sometimes reach more than 30 C (86 F). |
| Uma lista ligada ou lista encadeada é uma estrutura de dados linear e dinâmica. | Empty lists An empty list is a list that contains no data records. |
| Infra estrutura Infra estrutura de transporte na Argentina é relativamente avançada. | Infrastructure Argentina's transport infrastructure is relatively advanced. |
| As duas torres de escritórios serão construídas com uma estrutura de betão armado . | The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions . |
Pesquisas relacionadas : Uma Estrutura única - Dar Uma Estrutura - Impor Uma Estrutura - Fornecendo Uma Estrutura - Estabelecer Uma Estrutura - Criar Uma Estrutura - Siga Uma Estrutura - Aplicar Uma Estrutura - Uma Estrutura Básica - Construir Uma Estrutura - Proporcionar Uma Estrutura De - Estrutura De Uma Camada - Estrutura De Uma Peça - Construir Uma Infra-estrutura