Tradução de "uma família média" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu venho de uma família nigeriana convencional, de classe média. | I come from a conventional, middle class Nigerian family. |
| Diz se ter pertencido a uma família de classe média. | He is said to have belonged to a middle class family. |
| Os Tanner são uma típica família de classe média em Riverside, Califórnia. | The Tanners are a suburban middle class family in the San Fernando Valley area of California. |
| Sua mãe era de uma família inglesa de classe média de Hertford. | His mother was from a middle class English family from Hertford, north of London. |
| Anos iniciais Speer nasceu em Mannheim, Alemanha, em uma família de classe média. | Early years Speer was born in Mannheim, into an upper middle class family. |
| Sua família era de classe média e protestante. | I decided it was time to be an anti hero. |
| Sherin Sultana pensa que, por ser de uma família de classe média, ela não é superior. | Sherin Sultana thinks that because she is from a middle class family she cannot be exceptional. |
| Cada residência ocupada possuia em média 2,3 pessoas o tamanho médio de uma família era de 3,22 pessoas. | There were 151,029 families (43.7 of all households) the average family size was 3.11. |
| Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas. | The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45. |
| Cada residência era ocupada por 2,73 pessoas, em média e o tamanho médio de uma família era de 3,29 pessoas. | The average household size was 2.73 and the average family size was 3.29. |
| Cada residência ocupada é ocupada por 2,81 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,39 pessoas. | The average household size was 2.81 and the average family size was 2.39. |
| Kafka nasceu em uma família judaica de classe média e falante de alemão em Praga, então pertencente ao Império Austro Húngaro. | Kafka was born into a middle class, German speaking Jewish family in Prague, the capital of the Kingdom of Bohemia, then part of the Austro Hungarian Empire. |
| Filippo Brunelleschi nasceu em uma família de classe média de Florença era filho de Giuliana Spini e Brunellesco di Lippo, um advogado. | According to these sources, Filippo's father was Brunellesco di Lippo, a notary, and his mother was Giuliana Spini. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,77 pessoas e cada família é composta por 3,45 membros. | Average household size was 2.59, and average family size was 3.36. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,66 pessoas e cada família é composta por 3,2 membros. | The average household size was 2.66 and the average family size was 3.20. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2 pessoas e cada família é composta por 2,99 membros. | The average household size was two and the average family size was 2.99. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,98 pessoas e cada família é composta por 3,61 membros. | The average household size was 2.98 and the average family size was 3.61. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,84 pessoas e cada família é composta por 3,35 membros. | The average household size was 2.84 and the average family size was 3.35. |
| Em média, cada residência ocupada possui 3 pessoas e cada família é composta por 3,48 membros. | The average household size was 3.00 and the average family size was 3.48. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,68 pessoas e cada família é composta por 3,38 membros. | The average household size was 2.68 and the average family size was 3.38. |
| Em média, cada residência ocupada possuia 2,79 pessoas e cada família era composta por 3,38 membros. | The average household size was 2.79 and the average family size was 3.38. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,39 pessoas e cada família é composta por 3,03 membros. | The average household size was 2.4 and the average family size was 3.05. |
| Em média, cada residência ocupada possui 3,41 pessoas e cada família é composta por 4,04 membros. | The average household size was 3.41 and the average family size was 4.04. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,67 pessoas e cada família é composta por 3,21 membros . | The average household size was 2.67 and the average family size was 3.21. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,39 pessoas e cada família é composta por 3,03 membros. | The average household size was 2.38 and the average family size was 3.05. |
| Em média, cada residência ocupada possui 2,46 pessoas e cada família é composta por 3,04 membros. | The average household size was 2.46 and the average family size was 3.04. |
| Eu tive a sorte suficiente de ser criada no seio de uma família de classe média com boas instalações sanitárias e com água limpa. | I was lucky enough to be brought up in a middle class family with good sanitation facilities and clean water. |
| Auden cresceu em e perto de Birmingham, em uma família de classe média de profissionais que liam literatura inglesa na Christ Church, em Oxford. | Auden grew up in and near Birmingham in a professional middle class family and read English literature at Christ Church, Oxford. |
| A dimensão média de cada residência é de 2,17 pessoas e a da família é 2,95 pessoas. | The average household size was 2.17 and the average family size was 2.95. |
| Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande. | In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one. |
| Nasceu no Sul da Alemanha em uma estável e bem respeitada família de classe média, sua obsessão por jogos quando adolescente o levou a haquear. | Born in Southern Germany to a stable and well respected middle class family, his obsession with gaming as a teenager led him to hacking. |
| Para a normal família de classe média de hoje, um incidente clínico pode tornar se numa catástrofe financeira. | For today s ordinary middle class family, a medical mishap can become a financial catastrophe. |
| Atipicamente para esse diretor, a personagem principal é uma mulher, Yukie (Setsuko Hara), nascida em uma família de classe média alta, que questionava seus valores em uma época de crise política. | Atypically for the director, the heroic central character is a woman, Yukie (Setsuko Hara), born into upper middle class privilege, who comes to question her values in a time of political crisis. |
| Somos uma família. | We are a family. |
| Somos uma família. | We're a family. |
| Sobre isso. 40 seria uma média para uma mulher adulta. 50 seria uma média para um homem adulto. | 40 would be for the average female adult, 50 would be for the average male adult. |
| Tanto o casamento monogâmico quanto o poligâmico são praticados, e a família camaronesa, em média, é grande e prolongada. | Both monogamous and polygamous marriage are practiced, and the average Cameroonian family is large and extended. |
| O número médio de habitantes por lar era de 2,4 e o tamanho da família média era de 3,14. | The average household size was 2.40 and the average family size was 3.14. |
| Vida Nasceu numa família de classe média polaca em Izhevskoye (atual Distrito de Spassky, Óblast de Riazan) na Rússia. | Early life He was born in Izhevskoye (now in Spassky District, Ryazan Oblast), in the Russian Empire, to a middle class family. |
| Biografia Nascido em uma família de classe média, único filho de Ernesto Vargas Maldonado e Dora Llosa Ureta, seus pais separaram se após cinco meses de casamento. | He was the only child of Ernesto Vargas Maldonado and Dora Llosa Ureta (the former a radio operator in an aviation company, the latter the daughter of an old criollo family), who separated a few months before his birth. |
| Em Matemática, a média harmônica (às vezes chamado de média subcontrária) é um dos vários métodos de calcular uma média. | In mathematics, the harmonic mean (sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average, and in particular one of the Pythagorean means. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Quero formar uma família. | I want to raise a family. |
| Eu quero uma família. | I want a family. |
| Somos como uma família. | We're like family. |
Pesquisas relacionadas : Família Média - Uma Média - Uma Média - Uma Média - Uma Família - Família De Classe Média - Gastam Uma Média - Mantendo Uma Média - Uma Média De - A Uma Média - Uma Média De - Por Uma Média - Como Uma Média - Ter Uma Média