Tradução de "uma grande celeuma" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O cartaz causou uma grande celeuma no Facebook, no Twitter e nos blogs, e até mesmo levou à criação de cartazes virais que parodiam o original. | The poster has caused a huge stir on Facebook, Twitter and blogs and even generated viral spoof posters. |
| Pode imaginar se facilmente a celeuma na Alemanha sobre um programa deste tipo ainda mais dívida! | One can easily imagine the ranting in Germany about this kind of program still more debt! |
| Uma rocha grande é grande uma pequena é pequena. | A large rock is large a small one is small. |
| Ela tem um grande sorriso. Uma grande personalidade. | She's got a big smile. She's got a big personality. |
| É uma grande conquista. Batam palmas por isso. É uma grande conquista. | That's a big deal. Give me a hand for that. That's a big deal. |
| Uma grande parte delas. | A great deal of them. |
| Existe uma grande diferença. | There is a big difference. |
| Seria uma grande venda. | It would be a big seller. |
| É uma grande distância. | It's a long way. |
| Tivemos uma grande oportunidade. | We had a great opportunity. |
| Há uma grande diferença. | There is one big difference. |
| Tenho uma família grande. | I have a large family. |
| Há uma grande diferença. | There's one big difference. |
| Foi uma grande surpresa. | It was a big surprise. |
| É uma grande festa. | It's a great party. |
| Foi uma grande perda. | It was a great loss. |
| Foi uma grande decepção. | It was a huge disappointment. |
| Uma grande multidão compareceu. | A large crowd attended. |
| É uma grande preocupação. | It's a huge concern. |
| É uma grande aposta. | It's a huge gamble. |
| Somos uma grande família. | We're a big family. |
| Foi uma grande surpresa. | It was a great surprise. |
| Foi uma grande empresa. | It was a massive undertaking. |
| Nós temos uma grande quantidade de informação, então temos uma grande quantidade de poder. | We have a lot of data, so we have a lot of power. |
| Uma grande aranha estava tecendo uma teia. | A big spider was spinning a web. |
| Isso foi uma grande coisa. | This was a great thing. |
| Você difamou uma grande mulher. | You have maligned a great woman. |
| Esta é uma grande pergunta. | That's a great question. |
| Isto é uma grande conquista. | Now this is a huge achievement. |
| Como criamos uma grande rede? | How do we create a big network? |
| Esta é uma grande tecnologia. | This is a great technology. |
| Isso foi uma grande curva. | So, it's a bit of a curve, that. |
| Foi uma grande honra. Obrigado. | It's been a real honor. Thank you. |
| Nem é uma grande potência. | Nor is it a great power. |
| Era uma sala muito grande. | It was a very big room. |
| Juan herdou uma grande fortuna. | John inherited a large fortune. |
| Tóquio é uma cidade grande. | Tokyo is a big city. |
| Ele acumulou uma grande fortuna. | He accumulated a large fortune. |
| Ele tem uma família grande. | He has a large family. |
| Ela é uma grande provocação. | She's a big teaser. |
| Eu tenho uma casa grande. | I have a big house. |
| Não desperdice uma grande oportunidade. | Don't throw away a good opportunity. |
| Eu tenho uma grande vida. | I have a great life. |
| Espera se uma grande catástrofe. | A great catastrophe is expected. |
| Esta é uma grande vitória. | This is a great victory. |
Pesquisas relacionadas : Criando Uma Celeuma - Criar Uma Celeuma - Criou Uma Celeuma - Causa Celeuma - Uma Grande - Uma Grande Exposição - Uma Grande Flexibilidade - Uma Grande Confusão - Uma Grande Diferença - Uma Grande Tendência - Uma Grande Imagem - Uma Grande Preocupação - Uma Grande Mudança - Uma Grande Influência
