Tradução de "uma grande noite" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espero que vocês estejam tendo uma grande noite. | We hope you're having a great night. |
| Tom e Mary tiveram uma grande discussão ontem à noite. | Tom and Mary had a huge argument last night. |
| Você foi de grande ajuda essa noite. | You were a big help tonight. |
| Vocês foram de grande ajuda essa noite. | You were a big help tonight. |
| Por que a Lua está tão grande esta noite? | Why is the moon so big tonight? |
| Segundo o jornal, houve um grande incêndio na noite passada. | According to the newspaper, there was a big fire last night. |
| Então foi uma grande experiência para ele. Ele ficou a noite toda com eles, batucando e dançando. | So it was a great experience for him. He stayed up all night with them, drumming and dancing. |
| Tradicionalmente, na noite do Grande e Santo Sábado celebra se o o Ofício da Meia Noite (vide Vigília Pascal). | On the evening of Great and Holy Saturday, the Midnight Office commences an hour or two before midnight (see paschal vigil). |
| Teve um grande incêndio perto da minha casa na noite passada. | There was a big fire near my house last night. |
| Houve um grande incêndio próximo à minha casa na noite passada. | There was a big fire near my house last night. |
| Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa. | I've got a feeling that tonight's gonna be a good night. |
| Foi uma noite escura. | It was a dark night. |
| Aconteceu em uma noite. | It happened one night. |
| Foi uma noite longa. | It's been a long night. |
| Foi uma noite divertida. | It was a fun night. |
| Estava uma noite linda. | It was a beautiful night. |
| Foi uma noite fria. | It was a cold night. |
| Tive uma noite ruim. | I had a bad night. |
| A noite é uma criança. | The night is still young. |
| Eu tive uma noite excelente. | I had a great night. |
| Eles passaram uma noite difícil. | They passed an uneasy night. |
| A noite é uma criança. | The night is young. |
| Estava uma noite muito fria. | It was a very cold night. |
| Some se a isso a grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. | July (winter) the average temperatures are and , day and night respectively. |
| Então foi uma noite muito produtiva. | So it was a pretty successful evening. |
| Uma noite, ela teve um sonho. | One night, she had a dream. |
| Então, uma noite, a imagem muda. | Then, one night, the scene changes. |
| Uma sanção severa começou à noite. | The crackdown began in the night. |
| Foi uma noite muito, muito quente. | It was a very, very hot night. |
| Era uma deliciosa noite de outono. | It was a lovely autumn evening. |
| Temos uma festa hoje à noite. | We're having a party this evening. |
| Vamos dar uma festa esta noite. | We're giving a party tonight. |
| Tive uma boa noite de descanso. | I had a good night's rest. |
| Ela me desejou uma boa noite. | She wished me good night. |
| Desejei a ela uma boa noite. | I wished her a good night. |
| Foi uma noite boa e interessante. | It was a good and interesting night. |
| Tenha uma boa noite de sono. | Get a good night's sleep. |
| Há uma festa hoje à noite. | There's a party tonight. |
| Para uma refeição romântica ou uma noite com amigos. | For a romantic meal or an evening with friends. |
| 30.000 dólares por uma noite num hotel. | 30,000 dollars for a night in a hotel. |
| Eu acordei uma vez durante a noite. | I was awakened once during the night. |
| Eu gostaria de ficar por uma noite. | I'd like to stay for one night. |
| Li o livro inteiro em uma noite. | I read the whole book in one evening. |
| Vamos fazer uma festa hoje à noite. | Let's have a party tonight. |
| Há uma possibilidade de nevar esta noite. | There is a possibility that it will snow tonight. |
Pesquisas relacionadas : Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Grande A Noite - Grande A Noite - Uma Grande - Uma Boa Noite - Uma Noite Fora - Uma Noite Relaxante - Uma Noite Memorável - Uma Noite Relaxante - Uma Noite Muitos - Em Uma Noite
