Tradução de "uma linha de moda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Derelicte Derelicte é o nome dado à linha de moda projetado pelo personagem Mugatu de Will Ferrell e é uma paródia de uma linha de moda real, criado por John Galliano em 2000. | Derelicte Derelicte is the name given to the fashion line designed by Mugatu and is a parody of a real fashion line created by John Galliano in 2000. |
| As gêmeas estavam grampeados como rostos de luxo de moda linha Badgley Mischka , em 2006. | The twins were tapped as the faces of upscale fashion line Badgley Mischka in 2006. |
| A linha de moda no filme é composto de roupas feitas a partir de objetos do cotidiano que podem ser encontrados nas ruas de Nova York Galliano usava roupas usadas pelos destituídos de inspiração para uma linha de moda da vida real, em 2000. | The fashion line in the film consists of clothing made from everyday objects that could be found on the streets of New York Galliano used clothing worn by the destitute as an inspiration for a real life fashion line in 2000. |
| Moda de uma amostra A moda de uma amostra é o elemento que ocorre com mais frequência na coleção. | Mode of a sample The mode of a sample is the element that occurs most often in the collection. |
| Virtude é uma palavra fora de moda. | Virtue is an old fashioned word. |
| Ela é uma designer de moda italiana. | She's an Italian fashion designer. |
| Johanna Blakley Lições de uma cultura livre da moda | Johanna Blakley Lessons from fashion's free culture |
| Tivemos uma briga memorável. Feminismo está fora de moda? | We had a memorable fight. Feminism is dated? |
| É como uma linha de pescadores, linha de pescar. | It's basically like a fisherman's line, a fishing line. |
| O mundo da moda descreve o ambiente dos desenhistas, casas de moda e consumidores que compõem a indústria da moda. | The fashion world describes the environment of the designers, fashion houses and consumers that make up the fashion industry. |
| Há também o Esquadrão da Moda, no qual cada episódio apresenta uma vítima de moda e reforma do seu guarda roupa. | Lundy, L. K., Ruth, A. M., Park, T. D. (2008). |
| Maria é uma das estilistas de moda mais famosas de Paris. | Mary is one of Paris' most famous fashion designers. |
| Está fora de moda. | It is out of fashion. |
| Na Moda | Cool |
| Já está fora de moda. | It's already out of fashion. |
| Essa moda veio de Paris. | This style of costume originated in Paris. |
| Ela é estilista de moda. | She's a fashion designer. |
| Por exemplo, produtos de moda. | It is similar to the POM model. |
| O que é Tatoeba ? É tipo uma nova moda? | What is Tatoeba ? Is it some kind of new trend? |
| Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível. | The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp. |
| Tornamos cada momento de cada dia em uma corrida em direção à linha de chegada. Uma linha de chegada que nunca alcançamos, mas uma linha de chegada mesmo assim. | We turn every moment of every day into a race to the finish line a finish line, incidentally, that we never reach, but a finish line nonetheless. |
| A manifestação dos estudantes dentro de uma moda popular coloca uma nova dimensão à atividade. | The protesting students' riding on the popular craze puts a new dimension to the activity. |
| Estes sapatos estão fora de moda. | Those shoes are out of date. |
| Este carro está fora de moda. | This car is out of date. |
| Este casaco está fora de moda. | This coat is out of date. |
| Suas roupas estão fora de moda. | Your clothes are out of fashion. |
| Dar uma linha | Deal a row |
| Desenha uma linha. | Draw a line. |
| Só uma linha . | Just one line. |
| formula_5formula_6Portanto formula_7 Soma de uma Linha A soma de uma linha no triângulo de Pascal é igual a formula_8. | Rows The sum of the elements of a single row is twice the sum of the row preceding it. |
| As duas são sócias de uma boutique de moda e têm um relacionamento amoroso. | Both are members of a fashion boutique and have a loving relationship. |
| Tentar dar uma linha de cartas | Try dealing a row of cards |
| Todavia, alguns grupos escolhem uniformes que são baseados em trajes históricos, roupas de moda popular ou de moda étnica. | However, some groups choose costumes that are based on historical attire, popular fashions, or ethnic fashions. |
| Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa. | Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. |
| Então temos uma linha e um ponto fora da linha. | So here we have a line and a point outside the line. |
| E eu acho que é uma moda entre os jovens atualmente. | I think that's a craze among teens right now. |
| Suas ideias estão meio foras de moda. | Your ideas are quite old fashioned. |
| A sua saia está fora de moda. | Your skirt is out of fashion. |
| Suas roupas estão sempre foras de moda. | His clothes are always out of style. |
| Sua saia está totalmente fora de moda. | Her skirt is totally out of fashion. |
| Ele tem um terrível senso de moda. | He has a terrible fashion sense. |
| Ralph Lauren (Baruch College), desenhista de moda. | 1996), reporter, CNN Leonard Lopate (B.A. |
| Há muitos movimentos políticos bem atuais que explodiram por causa de uma moda cultural. | There are lots of very modern political movements that have caught fire in no small part because of cultural hipness. |
| Versace é uma famosa marca italiana de moda fundada em 1978 por Gianni Versace. | Gianni Versace S.p.A. (), usually referred to as Versace, is an Italian fashion company and trade name founded by Gianni Versace in 1978. |
| Há uma linha ferroviária. | There's a railroad track. |
Pesquisas relacionadas : Linha De Moda - Moda Moda - Uma Moda Passageira - Uma Moda Passageira - Como Uma Moda - Uma Linha - Depois De Uma Moda - Uma Linha De - De Moda - Não Uma Moda Passageira - Lançar Uma Linha - Oferecer Uma Linha - Alimentar Uma Linha