Tradução de "uma maioria simples" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Maioria - tradução : Simples - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O PSSC decide por maioria simples .
The PSSC shall act by simple majority .
O Conselho delibera por maioria simples, após consulta à Comissão.
It shall act by a simple majority after consulting the Commission.
Na maioria dos casos soluções mais simples como uma lista encadeada devem ser levados em consideração.
In some cases, the number of entries may be definitely known in advance, for example keywords in a language.
Relativamente às deliberações que exijam maioria simples , o Conselho delibera por maioria dos membros que o compõem .
Where it is required to act by a simple majority , the Council shall act by a majority of its component members .
Todas as decisões tomadas no Congresso são aprovadas por maioria simples.
All the decisions of the congress are made by the delegates voting.
Relativamente às deliberações que exijam maioria simples, o Conselho delibera por maioria dos membros que o compõem.3.
Where it is required to act by a simple majority, the Council shall act by a majority of its component members.3.
O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral.
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority.
O Conselho decide por maioria simples sobre a organização do Secretariado Geral .
The Council shall decide on the organisation of the General Secretariat by a simple majority .
O Conselho Europeu estabelece por maioria simples as suas próprias regras processuais .
The European Council shall establish its procedural rules by a simple majority .
O Conselho de Ministros delibera por maioria simples após consulta à Comissão .
It shall act by a simple majority after consulting the Commission .
Relativamente às deliberações que exijam maioria simples , o Conselho de Ministros delibera por maioria dos membros que o compõem .
Where it is required to act by a simple majority , the Council of Ministers shall act by a majority of its members .
Além disso, o presidente pode realizar Acordos Congressionais Executivos através da aprovação de uma simples maioria de ambas as câmaras do Congresso, ao invés de uma maioria de 67 no Senado.
Similarly, the president may make congressional executive agreements with the approval of a simple majority in each House of Congress, rather than a two thirds majority in the Senate.
Salvo disposição dos estatutos em contrário , o Conselho Geral delibera por maioria simples .
Unless stated otherwise in the Statute , decisions shall be taken by simple majority .
O Presidente do Eurogrupo é eleito por maioria simples dos membros do Eurogrupo .
The Eurogroup President is elected by a simple majority of the Eurogroup members .
Normalmente delibera por maioria simples dos votos expressos pelos membros presentes nas reuniões .
It normally acts by a simple majority of the votes cast by the members who are present in person .
Salvo disposição em contrário dos Estatutos , o Conselho Geral delibera por maioria simples .
Unless stated otherwise in the Statute , decisions shall be taken by simple majority .
Salvo disposição em contrário, a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos.
Save as otherwise provided, the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast.
Salvo disposição em contrário , a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos .
The Governing Council shall adopt Rules of Procedure which devrmine the internal organization of the ECB and its decision making bodies .
Salvo disposição em contrário , a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos .
Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast .
Salvo disposição em contrário , a Comissão Executiva delibera por maioria simples dos votos expressos .
Save as otherwise provided , the Executive Board shall act by a simple majority of the votes cast . In the event of a tie , the
Salvo disposição em contrário dos presentes Estatutos , o Conselho do BCE delibera por maioria simples .
Save as otherwise provided for in this Statute , the Governing Council shall act by a simple majority .
Salvo disposição em contrário dos presentes Estatutos , o Conselho d o BCE delibera por maioria simples .
Save as otherwise provided for in this Statute , the Governing Council shall act by a simple majority .
Desde 2005 , tem sido presidido por um Presidente eleito por uma maioria simples dos membros do Eurogrupo por um período de dois anos .
Since 2005 , it has been chaired by a President who is elected by a simple majority of the Eurogroup members for two years .
Uma definição bem simples.
A very simple definition.
Uma equação muito simples.
A very simple equation.
Levo uma vida simples.
I live a simple life.
Vivo uma vida simples.
I live a simple life.
Cada Membro do Parlamento na Câmara dos Comuns é eleito por maioria simples em um distrito eleitoral.
Each of the 308 members of parliament in the House of Commons is elected by simple plurality in an electoral district or riding.
Ele escreveu uma coisa simples.
He wrote down a simple thing.
Uma calculadora simples para química
A simple calculator for chemistry
Uma missão simples de jogo.
Simple game quest.
É uma pergunta bem simples.
And that's a simple question.
Não é uma extrapolação simples.
Not simplistic extrapolation.
É uma afirmação realmente simples.
It's such a simple statement.
Uma aplicação de vídeo simples
A simple video application
Basta ser uma simples célula.
You can even be just a single cell.
Ele viveu uma vida simples.
He lived a simple life.
Ele levava uma vida simples.
He led a simple life.
Eu levo uma vida simples.
I live a simple life.
Eu vivo uma vida simples.
I live a simple life.
Prefiro uma abordagem mais simples.
I prefer a simpler approach.
O Conselho Europeu pode decidir por maioria simples, após aprovação do Parlamento Europeu, não convocar uma Convenção quando o alcance das alterações o não justifique.
The European Council may decide by a simple majority, after obtaining the consent of the European Parliament, not to convene a Convention should this not be justified by the extent of the proposed amendments.
O Conselho Europeu pode decidir por maioria simples , após aprovação do Parlamento Europeu , não convocar uma Convenção quando o alcance das alterações o não justifique .
( e ) contribute to identifying and , if necessary , implementing any useful measure for strengthening the industrial and technological base of the defence sector and for improving the effectiveness of military expenditure .
O Conselho delibera por maioria simples sobre as questões processuais e sobre a adopção do seu regulamento interno.
The Council shall act by a simple majority regarding procedural matters and for the adoption of its Rules of Procedure.
Todas as outras decisões do Conselho de Autoridades de Supervisão são adoptadas por maioria simples dos seus membros .
All other decisions of the Board of Supervisors shall be taken by simple majority of members .

 

Pesquisas relacionadas : Maioria Simples - Maioria Simples - Maioria Simples - Por Maioria Simples - Uma Maioria - Votação Por Maioria Simples - Votação Por Maioria Simples - Uma Clara Maioria - Obter Uma Maioria - Uma Boa Maioria - Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria - Uma Grande Maioria