Tradução de "uma maneira perfeita" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Maneira - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É uma maneira perfeita e maravilhosa de passar uma tarde de fim de semana, olhando uma partida de futebol no estádio. | It's a perfectly wonderful way to spent a weekend afternoon, watching a football game in a stadium. |
| Era uma manhã perfeita. | It was a perfect morning. |
| Foi uma manhã perfeita. | It was a perfect morning. |
| Esta foi uma perfeita introdução. | This was a perfect introduction. |
| Podemos criar uma sociedade perfeita? | Can we create a perfect society? |
| O avião efetuou uma aterrissagem perfeita. | The plane made a perfect landing. |
| O avião fez uma aterrissagem perfeita. | The plane made a perfect landing. |
| Bem, essas foram as explorações iniciais que fiz, porque a meta era conectar esses dois mundos de maneira perfeita. | So, these were some of the earlier explorations I did because the goal was to connect these two worlds seamlessly. |
| A Terra não é uma esfera perfeita. | The earth is not a perfect globe. |
| A Terra não é uma esfera perfeita. | The Earth is not a perfect sphere. |
| Não existe uma mostarda perfeita, nem uma mostarda imperfeita. | There is no perfect mustard or imperfect mustard. |
| Isto garante uma cópia perfeita dos dados áudio. | This ensures a perfect copy of the audio data. |
| Indica que só é aceitável uma extracção perfeita. | Specifies that only a perfect extraction will be accepted. |
| Parece perfeita. | It looks perfect. |
| A cozinha perfeita nada de contas no balcão da cozinha perfeita. | The perfect kitchen no bills on the counter in the perfect kitchen. |
| Foi nos apresentada uma enumeração perfeita das várias medidas. | We have now obtained a first rate enumeration of a variety of measures. |
| A ditadura perfeita é uma produção de Bandidos Films. | The Perfect Dictatorship is a production of Bandidos Films. |
| Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita. | You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing. |
| A SciFi.com diz que o conflito pessoal esquizóide de Kenshin entre o seu lado assassino implacável e o lado campónio rústico é uma maneira perfeita de criar boas histórias. | SciFi.com remarked Kenshin's schizoid personal conflict between his ruthless killer side and his country bumpkin as a perfect way to develop good stories. |
| BG Resposta perfeita. | BG Perfect answer. |
| A aliança perfeita | The perfect alliance |
| Você estava perfeita. | You were perfect. |
| Ela estava perfeita. | She was perfect. |
| Ela era perfeita. | She was perfect. |
| Que noite perfeita! | What a perfect night! |
| O humorista John Hodgman passeia por uma nova história sobre alienígenas, física, tempo, espaço e a maneira com que tudo isso contribui de alguma forma a uma perfeita e doce lembrança de se apaixonar. | Humorist John Hodgman rambles through a new story about aliens, physics, time, space and the way all of these somehow contribute to a sweet, perfect memory of falling in love. |
| Modernismo significa caixa branca e essa é uma caixa branca perfeita. | Modernism means white box, and it's a perfect white box. |
| O que temos é, de certa forma, uma tempestade positivamente perfeita. | What we have is, in a way, a perfect positive storm. |
| Assim, o resultado final é uma mixagem tão perfeita quanto artificial. | Miller, Paul D. a.k.a. |
| A máquina perfeita do deserto | The perfect desert machine. |
| Eu era a perfeita ninguém. | I was a noticeable nobody. |
| Margaret Thatcher não era perfeita. | Margaret Thatcher was not perfect. |
| Minha irmã tem visão perfeita. | My sister has perfect vision. |
| Ela é perfeita em tudo. | She's perfect at everything. |
| Você é a namorada perfeita. | You're the perfect girlfriend. |
| Lynn chegou ao topo com uma combinação perfeita de Hollywood e ciência. | Lynn made it to the top in a perfect pairing of Hollywood and science. |
| Fiz tudo que precisava ser feito para me tornar uma esposa perfeita. | I did everything that I needed to do to become a perfect wife. |
| Pareceu me uma combinação perfeita , disse Watterson ao jornal The Washington Post . | It seemed like a perfect convergence, Watterson told the Washington Post. |
| Encontraremos uma maneira. | We'll find a way. |
| Isso seria uma maneira de fazer, mas há uma maneira mais rápida. | That would be one way of doing it, but there s a quicker way. |
| Aos 22, já uma carmelita, Teresa admitiu Eu estava longe de ser uma garotinha perfeita . | At 22, Thérèse, then a Carmelite, admitted I was far from being a perfect little girl. |
| Mas eu acho que também é uma maneira perfeita e válida passar uma tarde congelando com 200 pessoas no terminal Grand Central ou vestindo se como um caça fantasma e correndo através da Biblioteca Pública de Nova York | But I think it's also a perfectly valid way to spend an afternoon freezing in place with 200 people in the Grand Central terminal or dressing up like a ghostbuster and running through the New York Public Library. |
| Informação perfeita e informação imperfeita Um importante subconjunto dos jogos sequenciais consiste dos jogos de informação perfeita. | In short, the differences between sequential and simultaneous games are as follows Perfect information and imperfect information An important subset of sequential games consists of games of perfect information. |
| Só é útil se tiveres uma 'drive' de CD s perfeita (pouco provável). | Only useful if you have a perfect CD drive (unlikely). |
| Para uma utilização perfeita, a taxa de gravidez é de 2 ao ano. | The perfect use pregnancy rate of condoms is 2 per year. |
Pesquisas relacionadas : Maneira Perfeita - Uma Escolha Perfeita - Uma Tempestade Perfeita - Uma Mistura Perfeita - Uma Combinação Perfeita - Uma Combinação Perfeita - Uma Maneira Eficiente - Clivar Uma Maneira - Uma Maneira Ideal - Uma Nova Maneira - Uma Maneira Interessante - Uma Maneira Econômica - Uma Maneira Lógica - Uma Maneira Possível
