Tradução de "uma noite deixou" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom me deixou ficar por uma noite. | Tom let me stay for a night. |
| O Tom me deixou uma mensagem ontem à noite. | Tom left me a message last night. |
| Você deixou a porta aberta ontem à noite? | Was it you that left the door open last night? |
| Tom deixou a torneira aberta a noite toda. | Tom left the water running all night. |
| Tom deixou a televisão ligada a noite toda. | Tom left the TV on all night. |
| Tom deixou as luzes acesas a noite toda. | Tom left the lights on all night. |
| Você deixou a porta aberta ontem à noite? | Did you leave the door open last night? |
| O rei, muito interessado na história, deixou Sherazade no palácio por uma noite mais. | Again, the king spared her life for one more day to finish the second story. |
| E parece que, em uma noite em 1947, ela deixou o espaço físico e desapareceu a noite toda, até que ela reapareceu de manhã. | And it appears that, some night in 1947 she left her physical space and was missing all night, until she reappeared in the morning. |
| O ronco alto do Tom me deixou acordado a noite toda. | Tom's loud snoring kept me awake all night. |
| Mais tarde, ele organizou uma festa de aniversário para ela, mas a noite terminou com uma briga pública, e Monroe deixou a festa sem ele. | He later hosted a birthday party for her, but the evening ended with a public quarrel, and Monroe left the party without him. |
| Ele deixou o Condado naquela noite, e nunca mais foi visto na Vila dos Hobbits novamente. | He left the Shire that night, and was never seen in Hobbiton again. |
| Gaddafi deixou uma armadilha. | Qaddafi left behind a booby trap. |
| Tom deixou uma mensagem. | Tom left a message. |
| Acker, que era lésbica, lamentou rapidamente a união e deixou Valentino fora de seu quarto na noite de núpcias. | Acker became involved with Valentino in part to remove herself from the lesbian love triangle, quickly regretted the marriage, and locked Valentino out of their room on their wedding night. |
| Mamãe me deixou uma mensagem. | Mother left me a message. |
| Tom me deixou uma surpresa. | Tom left me a surprise. |
| Ela deixou uma herança considerável. | She left him a considerable inheritance. |
| Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa. | I've got a feeling that tonight's gonna be a good night. |
| A mãe me deixou uma mensagem. | Mother left me a message. |
| O carteiro lhe deixou uma carta. | The mailman left a letter for her. |
| Deixou uma grande herança ao filho. | He left his son a large fortune. |
| Minha mãe me deixou uma mensagem. | My mother left me a message. |
| Tom deixou uma mensagem para Mary. | Tom left a message for Mary. |
| Foi uma noite escura. | It was a dark night. |
| Aconteceu em uma noite. | It happened one night. |
| Foi uma noite longa. | It's been a long night. |
| Foi uma noite divertida. | It was a fun night. |
| Estava uma noite linda. | It was a beautiful night. |
| Foi uma noite fria. | It was a cold night. |
| Tive uma noite ruim. | I had a bad night. |
| O carteiro deixou uma carta para ela. | The mailman left a letter for her. |
| Ele deixou uma grande herança ao filho. | He left his son a large fortune. |
| Ele deixou uma grande fortuna ao filho. | He left a large fortune to his son. |
| Ele deixou me esperando por uma hora. | He left me waiting for an hour. |
| Tom deixou uma gorjeta gorda na mesa. | Tom left a large tip on the table. |
| Tom não deixou uma boa primeira impressão. | Tom didn't make a good first impression. |
| A minha esposa me deixou uma surpresa. | My wife left me a surprise. |
| Tom deixou uma viúva e cinco filhos. | Tom left behind a widow and five children. |
| Deixou uma esposa, Constanze, e dois filhos. | He was survived by his wife Constanze and two sons. |
| Laily Jahan Meghla a notícia que me deixou muito deprimida o nascimento de uma menina no dia 15 de novembro em Shariatpur e sua morte na tempestade na mesma noite. | Laily Jahan Meghla the news that depressed me a lot that a girl child was born on 15th of November morning in Shariatpur and was killed in the storm later that night. |
| A noite é uma criança. | The night is still young. |
| Eu tive uma noite excelente. | I had a great night. |
| Eles passaram uma noite difícil. | They passed an uneasy night. |
| A noite é uma criança. | The night is young. |
Pesquisas relacionadas : Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Uma Noite - Deixou Uma Pegada - Uma Questão Deixou - Deixou Uma Marca - Deixou Uma Mensagem - Deixou Uma Impressão - Deixou Uma Nota - Deixou Uma Marca - Deixou - Deixou - Deixou
