Tradução de "uma nota forte" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nota apresenta uma nota textual na cena | Note displays a textual note on the scene |
Tem de escolher uma nota antes de adicionar uma sub nota. | You have to choose a note first before adding a subnote. |
Imprimir uma nota | Printing a note |
Apagar uma nota | Deleting a note |
Esconder uma nota | Hiding a note |
Deixar uma Nota | Leave Note |
Adicionar uma nota | Add note |
(Toca uma nota) | (Note) |
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira. | The brand experience is a brand's action perceived by a person. |
Doute uma nota, uma hipoteca... | I'll give you a note, a mortgage... |
Queremos um Presidente forte e uma Comissão forte. | We want a strong Commission President and a strong Commission. |
Adicionar uma Sub Nota | Add Subnote |
Adicionar uma Sub Nota | Add Subnote |
Acrescentarei uma breve nota. | I would add something further. |
Pobre Johnny uma nota . | Poor Johnny One Note |
Pobre Johnny uma nota . | Poor Johnny One Note yelled willynilly |
Pobre Johnny uma nota . | Poor Johnny One Note got in Aida |
Pobre Johnny uma nota . | Sing, Johnny One Note |
Queremos uma Europa forte, uma Europa tão forte como o aço. | We want a strong Europe, a Europe as strong as steel. |
FILETE DE SEGURANÇA Se observar a nota contra a luz , pode ver uma linha escura . BANDA IRIDESCENTE Quando inclinada sob uma luz forte , brilha e muda ligeiramente de cor . | Two of the security features on the A50 , A100 , A200 and A500 banknotes are different to those on the lowervalue banknotes , adding fur ther to their security . |
Uma deilhe uma nota duma Libra. | I gave you a pound. |
Uma base forte. | So 14 is equal to your pH plus 0. |
Uma tempestade forte. | A strong sandstorm. |
Em suma uma CE mais forte exige uma cooperação transatlântica mais forte. | The vote on the request for an early vote will be held at the end of the debate. |
Para isso precisamos de uma Europa forte e de uma ONU forte. | For this we need a strong Europe and a strong United Nations. |
Uma Comissão forte torna o Parlamento Europeu mais forte. | A strong Commission means a strong European Parliament. |
Categoria Classificação 1 Não é uma nota não é reconhecida como nota . | Category 1 Classification No banknote , not recognised |
Uma característica frequente na melodia da morna é o uso da síncope, mais precisamente, uma nota no fim de um compasso é prolongada para o tempo forte do compasso seguinte. | One frequent characteristic of the morna is the syncopation, more precisely, one note at the end of a bar is extended to the strong beat of the next bar. |
Abrir uma Nota de Atenção | Open Pop up Note |
Terminarei com uma nota positiva. | We have heard statements. |
Começarei com uma nota crítica. | I will start on a critical note. |
Pareceume ouvir uma nota má. | I thought I heard a sour note. |
Porque só sabia uma nota. | For holding one note was his ace |
Krausmeyr, uma nota nota desafinada tua esta noite e voltas a ferrar cavalos. | The same goes for you, Derice. |
Caiu uma chuva forte. | A heavy rain fell. |
Tens uma voz forte. | You have a fine strong voice. |
O Johnny só conseguia cantar uma nota e a nota que dava era esta... | Johnny could only sing one note And the note he sang was this |
Nota por nota. | Sound for sound. |
Esta é uma nota de verdade. | This is an actual bill. |
Ele termina com uma nota esperançosa | He ends on a hopeful note, urging |
Fadil recebeu uma nota de resgate. | Fadil received a ransom note. |
Mudar o nome de uma nota | Renaming a note |
Enviar uma nota por e mail | Mailing a note |
E deste lado, uma segunda nota? | And you over there? Give me a note. |
Holmes tirou uma nota do mesmo. | Holmes took a note of it. |
Pesquisas relacionadas : Nota Forte - Uma Nota - Uma Nota - Pule Uma Nota - Emite Uma Nota - Uma Nota Explicativa - Apenas Uma Nota - Tomando Uma Nota - Obter Uma Nota - Uma Nota Informativa - Uma Nota Importante - Enviou Uma Nota - Uma última Nota - Mais Uma Nota