Eu caí em cima dele e quebrei a perna.	I fell over it and broke my leg.
Eu caí em cima dela e quebrei a perna.	I fell over it and broke my leg.
Uma perna não é suficiente para correr.	One leg is not enough for running.
Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna.	Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg.
com uma perna quebrada.	... with one broken leg.
Ele teve uma perna amputada.	He had a leg amputated.
Fadil só tinha uma perna.	Fadil only had one leg.
Custa um braço e uma perna.	It costs an arm and a leg.
Tom teve uma cãibra na perna.	Tom had a cramp in his leg.
Essa é uma outra perna que eu tenho para tênis e softball.	That's another leg I have for, like, tennis and softball.
Uma bola acertou a perna direita dela.	A ball hit her on the right leg.
Uma bola acertou a perna direita dela.	A ball hit her right leg.
Eu poderia realmente ter quebrado uma perna.	I could actually have broken a leg.
Tem uma cauda ativa que funciona como uma quinta perna. E ela contribui para a estabilidade.	It has an active tail that functions as a fifth leg, and it contributes to stability.
Deveria passar meu peso para a perna esquerda?	Shall I ever so slightly shift my weight to the left?
Não foi uma enchente, foram empurradas lá para cima.	It's not a flood, it was pushed up there.
Ele foi mordido na perna por uma cobra.	He was bitten in the leg by a snake.
O Tom tem uma cinta na perna direita.	Tom has a brace on his right leg.
Isso é uma ordem de grandeza, para cima ou para baixo.	That's an order of magnitude, up or down.
Neste livro, Smith sustentava que somos criaturas morais, não por causa de uma razão de cima para baixo, mas por uma razão de baixo para cima.	In this book, Smith argued that we are moral creatures, not because of a top down reason, but for a bottom up reason.
Um rapaz que perdeu uma perna numa mina abandonada.	A boy who lost a leg to a leftover mine.
Jim teve uma distensão muscular na perna enquanto esquiava.	Jim pulled a muscle in his leg while skiing.
Tom quebrou a perna em uma corrida de esqui.	Tom broke his leg in a ski race.
Certo? Palma para cima.	All of you, right? Palm up.
Tom olhou para cima.	Tom looked up.
Não olhe para cima.	Don't look up.
Quebrei a perna.	I broke my leg.
Minha perna dói.	My leg hurts.
Sua ação por capilaridade e transpiração puxa a água para cima, uma gota por vez, puxando, soltando por uma folha e puxando para cima através das raízes.	It's capillary action and transpiration pulls water up, a drop at a time, pulling it, releasing it from a leaf and pulling it up through the roots.
Para que lado é para cima	Which Way is Up
Isso não é para ser imposto por uma ordem de cima.	It's not being imposed by fiat from above.
E isto meio que dá a impressão que você pegou uma massa de ar indo para cima e para baixo, para cima e para baixo. Não funciona assim.	And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
Meu irmão caiu de uma árvore e quebrou a perna.	My brother fell off a tree and broke his leg.
Diga a Tom que eu estou com uma perna quebrada.	Tell Tom I have a broken leg.
ele tinha uma perna ruim, um problema circulatório, que tornava muito doloroso para ele caminhar pelo campo.	He had a bad leg, a circulatory problem, that made it very painful for him to walk the course.
Traga de volta para cima.	Bring it back up.
E para cima, eu viro.	And up I climb, I turn.
Roda do Rato para Cima	Scrollwheel Up
Albert ensina Empurre para cima.	Albert instructs, Push it way up there.
Eu vou lá para cima.	I'll go upstairs.
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.	When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
Eu quebrei a perna.	I broke my leg.
Quebrei a perna esquiando.	I broke my leg skiing.
Mentira tem perna curta.	A lie has no legs.
Você quebrou a perna.	You broke your leg.

Pesquisas relacionadas : Perna Para Cima - Perna Em Cima - Uma Mão Para Cima - Para Cima - Para Cima - Para Cima - Balançando Uma Perna - Agitar Uma Perna - Puxar Uma Perna - Perna Para Baixo - Perna - Polegares Para Cima Para

Display this page in English