Tradução de "uma raça à parte" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Em outras palavras, ele entende que a raça é apenas uma parte da equação política. | In other words, he understands that race is just one part of the political equation. |
| É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores. | Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. |
| É uma raça nova. | It's a new breed. |
| As bombas atômicas são um perigo à raça humana. | Atomic bombs are a danger to the human race. |
| Você escolheu uma raça específica, você descobriu algumas novas informações sobre essa raça. | You picked a particular breed, you learned some new information about the breed. |
| Uma Classe à Parte | A Class of Its Own |
| Cada homem é uma raça, senhor polícia . | Each person is a race, Mr Police . |
| Para alguns biólogos, a raça é um grupo distinto constituindo toda ou parte duma espécie. | An ecological race is an ecotype, part of a species that is adapted to a different local habitat. |
| Boxer () é uma raça canina oriunda da Alemanha. | It is recommended that the drug be avoided in the Boxer breed. |
| Rottweiler é uma raça canina desenvolvida na Alemanha. | Gait The traditional gait of a Rottweiler is a trot. |
| Samoieda () é uma raça canina oriunda da Rússia. | The malformations of the retina are dominant (i.e. |
| Weimaraner é uma raça canina oriunda da Alemanha. | The Weimaraner is a very people oriented breed. |
| Hovawart é uma raça canina oriunda da Alemanha. | The Hovawart is a medium to large size German dog breed. |
| Isso me leva à última das grandes questões O futuro da raça humana. | This brings me to the last of the big questions the future of the human race. |
| Novamente, temos que pensar que somos uma raça colonizadora | Again, we gotta think about being a colonizing race. |
| O gato angorá é uma raça de gato doméstico. | The Turkish Angora (, 'Ankara cat') is a breed of domestic cat. |
| Spitz japonês () é uma raça canina oriunda do Japão. | The is a small to medium breed of dog of the Spitz type. |
| Em 2000 eles tinham perguntas particularmente interessantes sobre a atitude em relação à raça. | In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. |
| Tabagismo e Raça | Smoking and Race |
| Os Jovianos (atualmente uma raça não jogável) eram colonos também. | The Jovians (currently a non playable race) were colonists, too. |
| Bearded collie é uma raça canina oriunda do Reino Unido. | Cole, is a Bearded Collie and is featured in the 2006 film, The Shaggy Dog. |
| Qual raça do cão? | What kind of dog? |
| Precisamos falar sobre raça. | We need to talk about Race. |
| Parecia uma intersecção de raça e gênero na arte contemporânea americana. | It looked at the intersection of race and gender in contemporary American art. |
| Merino é uma raça de carneiro originária do Sul de Portugal. | The Merino is an economically influential breed of sheep prized for its wool. |
| Pug () é uma raça de cão de companhia originária da China. | A Pug was judged Best in Show at the World Dog Show in 2004. |
| O Basset Hound é uma raça de cães calmos quando adulto. | Temperament The Basset Hound is a friendly, outgoing, and playful dog. |
| Cocker spaniel americano () é uma raça canina oriunda dos Estados Unidos. | The American Cocker Spaniel is a breed of sporting dog. |
| __NOTOC__American staffordshire terrier é uma raça canina oriunda dos Estados Unidos. | The American Staffordshire Terrier also known as Amstaff is a medium sized, short coated American dog breed. |
| Grande griffon da Vendeia () é uma raça canina oriunda da França. | A Grand Griffon Vendéen is a breed of hunting dog originating in France. |
| Cão lobo tchecoslovaco (em tcheco Československý vlčák ) é uma raça canina. | Československý vlčák) is a relatively new dog breed that traces its original lineage to an experiment conducted in 1955 in Czechoslovakia. |
| Chegaram à conclusão que o fila brasileiro é a raça mais apta ao trabalho na selva. | The Fila Brasileiro is described as a Brazilian Mastiff or a Brazilian Molosser. |
| Fila brasileiro é uma raça de cão de grande a gigante porte desenvolvida no Brasil e a primeira raça brasileira a ser reconhecida internacionalmente. | The Fila Brasileiro () also known as the Brazilian Mastiff is a large working breed of dog developed in Brazil. |
| Ela então foi considerada parte da raça negra , o que na época era considerado o menor tipo de seres humanos. | She was then considered to be part of the Negro race, which at the time was considered the lowest race of humans. |
| O conceito de uma raça ariana pura e a divisão social que muitas escrituras hindus recomendam seguindo o princípio de uma raça serviram para incitar ainda mais o conflito. | The idea of a pure Aryan race and the social division that many Hindu scriptures recommend based on one's race has pushed the conflict even further. |
| E pensamos que é uma questão de raça. E isto é justo? | We think it's a matter of race. And is this fair? |
| Elkhound () ou norueguês cinza é uma raça de cães oriunda da Noruega. | The Norwegian Elkhound is one of the ancient Northern Spitz type breed of dog and is the National Dog of Norway. |
| Orgun é da mesma raça dos invasores, uma espécie conhecida como Evoluders. | Orgun is of the same race as the invaders, a species known as the Evoluders. |
| O movimento apresentava um racismo com uma base biológica pseudocientífica, onde os judeus eram vistos como uma raça em um combate mortal com a raça ariana pela dominação do mundo. | The movement presented a pseudoscientific, biologically based racism that viewed Jews as a race locked in mortal combat with the Aryan race for world domination. |
| Poxa, qual raça de cão? | 110. Wow, what kind of dog? |
| Executar à parte | Run detached |
| Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos. | According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race. |
| Pastor alemão ou lobo da alsácia () é uma raça canina proveniente da Alemanha. | The German Shepherd (, ) is a breed of large sized working dog that originated in Germany. |
| O cocker spaniel inglês () é um cão de uma raça de porte médio. | The English Cocker Spaniel is a breed of gun dog. |
| Lhasa apso é uma pequena raça canina oriunda da região chinesa do Tibet. | The breed was at first called the Lhasa Terrier, later the Lhasa Apso. |
Pesquisas relacionadas : Raça à Parte - Uma Raça - Uma Classe à Parte - Uma Coisa à Parte - Uma Raça Rara - Uma Raça Pura - Como Uma Raça - Uma Raça Diferente - Uma Parte - Piadas à Parte - Deixar à Parte - Deixando à Parte - Brincadeiras à Parte - Trazer à Parte
