Tradução de "uma sólida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Uma sólida - tradução :
Palavras-chave : Solid Solid Sound Strong Lead

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção.
For them, a sound economy requires a sound production structure.
É uma propriedade sólida.
Hmm. It's a fine, solidlooking property.
Colunas fornecem uma fundação sólida.
Columns provide a solid foundation.
As raízes constituem uma fundação sólida.
Roots make a firm foundation.
A Suécia tem uma economia sólida.
Sweden has a well run economy.
Registou se aí uma sólida cooperação.
We have enjoyed sound cooperation in the committee.
Forma uma solução sólida com a actinolite.
Tremolite forms a series with actinolite and ferro actinolite.
Desenvolver uma política industrial sólida e global.
Develop a sound and comprehensive industrial policy.
Esta é uma proposta sólida e muito importante.
This is a substantial and very important proposal.
Quando apoiares a espingarda, terás uma base sólida.
Once you get the gun anchored, you got a solid base.
cor sólida
solid color
Superfície sólida
Solid surface
Cor Sólida
Solid Color
Cor sólida
Solid color
Cor Sólida...
Solid Color...
Bastante sólida
Rock solid
É sólida?
Will it hold?
A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida
Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability
Será uma sólida demonstração da solidariedade do Povo Português.
It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity.
Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco.
Normally it is semisolid, with a mucus coating.
Este relatório oferece uma base sólida para essa estratégia.
The report offers a strong foundation for that strategy.
Não existe uma metodologia orçamental sólida a longo prazo.
There is no sound long term budgetary methodology.
Encontramos rocha sólida.
You hit the solid rock.
Geometria Sólida Construtiva
Constructive Solid Geometry
É prata sólida.
That's solid silver.
E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar...
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...
(Alguns aplausos) assembleia haja uma maioria sólida favorável ao relatório.
(Some applause)
Uma informação sólida e factual é do interesse da indústria.
Sound, factual information is in the best interests of the industry.
Os Estados Membros devem seguir uma política mais sólida e responsável.
The Member States must develop a more united, responsible policy.
Os governos têm agora à sua disposição uma base sólida.
A sound basis is now available to the governments.
Passo a passo, vaise forjando uma sólida corrente de provas.
Link by link, A chain of cast iron evidence is forged.
Cada planta deve apresentar uma soldadura satisfatória, regular e sólida.
Each plant shall have an adequate, regular and secure union.
Pode subir. É sólida.
Don't worry, it's sturdy.
Chocamos contra rocha sólida.
You hit the solid rock.
Assim a função sólida.
looking at a graph, of two functions.
Formas sólida e líquida
Solid and liquid form
Formas sólida e líquida
solid and liquid forms
Uma mistura heterogénea que consiste numa matéria sólida e numa líquida.
Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter.
Um certo Chipré verde, picante e suave, com uma arquitectura sólida.
A certain sharp green and soft chypre, with a strong architecture.
Alguns constituem oportunidades para a construção de uma Comunidade mais sólida.
They must give the world a signal that they appreciate, accept their historical responsibility, a signal, for example, with respect to foreign policy.
Consideramos que a uma economia sólida deve corresponder um euro sólido.
We believe that a strong economy means a strong euro.
A Carta constitui uma base equilibrada e sólida para o alargamento.
The Charter constitutes a balanced and solid basis for enlargement.
O artigo colocou a abordagem de Heisenberg sobre uma base matemática sólida.
The paper put Heisenberg's approach on a solid mathematical basis.
Na dolomita existe uma solução sólida entre o magnésio e o ferro.
Solid solution exists between dolomite, the iron dominant ankerite and the manganese dominant kutnohorite.
Uma cooperação europeia sólida não pode ser construída com base em Maastricht.
In our group's opinion, these negotiations should not begin until after the problems of the future financing of the Community after 1993 have been resolved.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Sólida Reputação - Uma Peça Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Educação Sólida - Prata Sólida - Base Sólida - Biomassa Sólida - Borracha Sólida - Parede Sólida - Rocha Sólida