Tradução de "uma sólida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Uma sólida - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Para eles, uma economia sólida requer uma estrutura sólida de produção. | For them, a sound economy requires a sound production structure. |
É uma propriedade sólida. | Hmm. It's a fine, solidlooking property. |
Colunas fornecem uma fundação sólida. | Columns provide a solid foundation. |
As raízes constituem uma fundação sólida. | Roots make a firm foundation. |
A Suécia tem uma economia sólida. | Sweden has a well run economy. |
Registou se aí uma sólida cooperação. | We have enjoyed sound cooperation in the committee. |
Forma uma solução sólida com a actinolite. | Tremolite forms a series with actinolite and ferro actinolite. |
Desenvolver uma política industrial sólida e global. | Develop a sound and comprehensive industrial policy. |
Esta é uma proposta sólida e muito importante. | This is a substantial and very important proposal. |
Quando apoiares a espingarda, terás uma base sólida. | Once you get the gun anchored, you got a solid base. |
cor sólida | solid color |
Superfície sólida | Solid surface |
Cor Sólida | Solid Color |
Cor sólida | Solid color |
Cor Sólida... | Solid Color... |
Bastante sólida | Rock solid |
É sólida? | Will it hold? |
A estabilidade macroeconómica necessita de uma política orçamental sólida | Sound fiscal policy needed for macroeconomic stability |
Será uma sólida demonstração da solidariedade do Povo Português. | It is a demonstration of the Portuguese people's solidarity. |
Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco. | Normally it is semisolid, with a mucus coating. |
Este relatório oferece uma base sólida para essa estratégia. | The report offers a strong foundation for that strategy. |
Não existe uma metodologia orçamental sólida a longo prazo. | There is no sound long term budgetary methodology. |
Encontramos rocha sólida. | You hit the solid rock. |
Geometria Sólida Construtiva | Constructive Solid Geometry |
É prata sólida. | That's solid silver. |
E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar... | But we believed that we had a very solid methodology that might work ... |
(Alguns aplausos) assembleia haja uma maioria sólida favorável ao relatório. | (Some applause) |
Uma informação sólida e factual é do interesse da indústria. | Sound, factual information is in the best interests of the industry. |
Os Estados Membros devem seguir uma política mais sólida e responsável. | The Member States must develop a more united, responsible policy. |
Os governos têm agora à sua disposição uma base sólida. | A sound basis is now available to the governments. |
Passo a passo, vaise forjando uma sólida corrente de provas. | Link by link, A chain of cast iron evidence is forged. |
Cada planta deve apresentar uma soldadura satisfatória, regular e sólida. | Each plant shall have an adequate, regular and secure union. |
Pode subir. É sólida. | Don't worry, it's sturdy. |
Chocamos contra rocha sólida. | You hit the solid rock. |
Assim a função sólida. | looking at a graph, of two functions. |
Formas sólida e líquida | Solid and liquid form |
Formas sólida e líquida | solid and liquid forms |
Uma mistura heterogénea que consiste numa matéria sólida e numa líquida. | Heterogeneous mix consisting of a liquid and solid matter. |
Um certo Chipré verde, picante e suave, com uma arquitectura sólida. | A certain sharp green and soft chypre, with a strong architecture. |
Alguns constituem oportunidades para a construção de uma Comunidade mais sólida. | They must give the world a signal that they appreciate, accept their historical responsibility, a signal, for example, with respect to foreign policy. |
Consideramos que a uma economia sólida deve corresponder um euro sólido. | We believe that a strong economy means a strong euro. |
A Carta constitui uma base equilibrada e sólida para o alargamento. | The Charter constitutes a balanced and solid basis for enlargement. |
O artigo colocou a abordagem de Heisenberg sobre uma base matemática sólida. | The paper put Heisenberg's approach on a solid mathematical basis. |
Na dolomita existe uma solução sólida entre o magnésio e o ferro. | Solid solution exists between dolomite, the iron dominant ankerite and the manganese dominant kutnohorite. |
Uma cooperação europeia sólida não pode ser construída com base em Maastricht. | In our group's opinion, these negotiations should not begin until after the problems of the future financing of the Community after 1993 have been resolved. |
Pesquisas relacionadas : Uma Sólida Reputação - Uma Peça Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Base Sólida - Uma Educação Sólida - Prata Sólida - Base Sólida - Biomassa Sólida - Borracha Sólida - Parede Sólida - Rocha Sólida