Tradução de "uma voz para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Da uma grande voz para aqueles que de outra maneira não teriam voz. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Para minha surpresa, ele tinha uma bela voz. | To my surprise, he had a beautiful voice. |
| Estou ouvindo uma voz. | I am hearing a voice. |
| Tom ouviu uma voz. | Tom heard a voice. |
| Esta é a primeira voz que eles criaram para uma pessoa. | This is the first voice they've created for an individual. |
| É claro que você tem uma bela voz para o canto! | You sure have a nice singing voice! |
| É uma voz da experiência. | It is a voice of experience. |
| Betty tem uma voz meiga. | Betty has a sweet voice. |
| Tony tem uma voz agradável. | Tony has a nice voice. |
| Ele tem uma voz grave. | He has a deep voice. |
| Ele tem uma voz alta. | He has a loud voice. |
| Ele tem uma voz agradável. | He has a pleasant voice. |
| Você tem uma voz bonita. | You have a beautiful voice. |
| Você tem uma voz bonita. | You have a nice voice. |
| Você tem uma voz maravilhosa. | You have a wonderful voice. |
| Ela tem uma voz irritante. | She has an annoying voice. |
| Maria tem uma voz bonita. | Mary has a beautiful voice. |
| Mary tem uma voz linda. | Mary has a beautiful voice. |
| Tom conta histórias de fantasmas com uma voz terrível para nos assustar. | To scare us, Tom tells ghost stories with a terrible voice. |
| E tem uma voz no trem, você sabe que a voz é humana. | And there's a voice on the train, you know the voice was a human voice. |
| Vozes online para os sem voz | Online voices for the voiceless |
| Ela tem uma voz muito boa. | She has a very good voice. |
| Maria Callas tem uma bela voz. | Maria Callas has a beautiful voice. |
| O Tom tem uma voz linda. | Tom has a beautiful voice. |
| Tom tem uma voz excepcionalmente boa. | Tom has an unusually good singing voice. |
| O Tom tem uma voz potente. | Tom has a very powerful voice. |
| Por outro lado, a GameSpot deu uma nota excelente para voz do elenco. | On the other hand, GameSpot took particular note of the excellent voice cast. |
| Além disto, Abi Speaks é minha maneira de criar uma outra voz, uma voz pessoal, fora da Obaasema. | Also, Abi Speaks is my way of creating another voice, a personal one, outside of Obaasema. |
| Eu estou aqui pra dizer que as mulheres iranianas acharam uma nova voz, e a voz delas está me dando minha voz. | I stand here to say that Iranian women have found a new voice, and their voice is giving me my voice. |
| Dentro do seu coração uma voz chama. | Inside your heart a voice is calling. |
| Carla, a cantora, tem uma voz magnífica. | Carla, the singer, has a great voice. |
| É a voz de uma mulher idosa. | It's the voice of an old woman. |
| Em uma voz trêmula, ela pediu ajuda. | In a quivering voice she cried Help! |
| Eu ouvi a voz de uma mulher. | I heard a woman's voice. |
| Héctor Lavoe, uma voz que ficará eternizada. | His mother Francisca (a.k.a. |
| Ali via seu trabalho para o Syrians Between Us como uma voz indispensável para aqueles que deixaram de possuir uma. | Ali viewed his work for Syrians Between Us as an essential voice for those who no longer possessed one. |
| Uma vez que o bebê nasce, ele reconhece a sua voz e prefere ouvir a sua voz ao invéz da voz de qualquer outra pessoa. | Once the baby's born, it recognizes her voice and it prefers listening to her voice over anyone else's. |
| Homens de todos os tipos de voz pode possuir uma grande variedade de reforço, através da eficacia do falsete necessária para produzir uma voz contralto , mezzo soprano e soprano faixas vocais. | Men of all voice types can possess the wide ranged and effective reinforced falsetto needed to produce the contralto, mezzo soprano and soprano vocal ranges. |
| Registre seu blog para adicionar a sua voz! | Register your blog to add your voice! |
| Vou deixar vocês ouvirem uma amostra dessa voz. | I'll let you hear a sample of that voice. |
| Precisamos mixá lo. Ele tem uma voz ótima. | We have to remix it. He's got a great voice. |
| É uma voz que deveríamos ouvir com atenção. | It is a voice we should heed. |
| dando uma voz àqueles que não a possuem. | It gives a voice to those who otherwise would not have a voice. |
| Em uma voz trêmula, ela gritou por ajuda. | In a quivering voice she cried Help! |
| Acho que ouvi a voz de uma mulher. | I think I heard a woman's voice. |
Pesquisas relacionadas : Voz Para Voz - Uma Voz - Para Voz - Adicionar Uma Voz - Uma Voz Suave - Gravar Uma Voz - Uma Voz Rouca - Uma Voz Maior - Ter Uma Voz - Ter Uma Voz - Encontrar Uma Voz - Ter Uma Voz - Com Uma Voz - Tem Uma Voz
