Tradução de "unicamente em resposta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Resposta - tradução : Resposta - tradução : Unicamente - tradução : Unicamente - tradução : Unicamente em resposta - tradução : Unicamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas se refere unicamente resíduos, sem qualquer especificação, a minha resposta é não. | But if you just say waste and that is all, then I will say no. |
| Em nome da Comissão dos Assuntos Institucionais ocupar me ei unicamente da resposta que a nossa Comissão propõe dar a esta segunda informação. mação. | With this object in mind, a systematic attempt was made to modernize, amplify and strengthen the foundations and also to improve the decision making machinery. |
| Administrar unicamente a cães em jejum. | Administer only to fasted dogs. |
| Utilize TachoSil unicamente em condições estéreis. | Use TachoSil under sterile conditions only. |
| Vacinar unicamente animais em bom estado sanitário. | Vaccinate healthy animals only. |
| Então não estamos em um local unicamente hospitaleiro. | So we're not in a uniquely hospitable place. |
| Não estou a pensar unicamente em ajuda alimentar. | I do not refer simply to food aid. |
| Assinalar com um y unicamente em caso afirmativo. | Tick only if yes, using y . |
| Trabalhadores não assalariados (unicamente em relação aos radiologistas) | Self employed persons (for medical radiologists only) |
| Unicamente arrefecimento | Cooling only |
| Instruções Utilize a esponja TachoSil unicamente em condições estéreis. | Instructions Use the TachoSil sponge under sterile conditions only. |
| Lista dos documentos técnicos (disponíveis unicamente em língua inglesa) | List of technical documents |
| Unicamente seu concerto. | To play, naturally. |
| Unicamente Manihot esculenta. | Manihot esculenta only. |
| Esta dádiva é motivada unicamente pela misericórdia e amor de Deus à humanidade, logo, movida por Sua iniciativa própria, ainda que seja em resposta a algum pedido a Ele dirigido. | For this is that crown of justice which the Apostle declared was, after his fight and course, laid up for him, to be rendered to him by the just judge, and not only to him, but also to all that love his coming. |
| O sistema operava unicamente em modo batch (arquivo de lote). | In computing, a virtual machine (VM) is an emulation of a particular computer system. |
| OSSEOR está destinado unicamente para uso em mulheres pós menopáusicas. | OSSEOR is only intended for use in postmenopausal women. |
| PROTELOS está destinado unicamente para uso em mulheres pós menopáusicas. | PROTELOS is only intended for use in postmenopausal women. |
| Estes exercem unicamente uma acção bactericida nas células em crescimento. | They exert a bactericidal action on growing cells only. |
| Precauções especiais para utilização em animais Vacinar unicamente cavalos saudáveis. | Special precautions for use in animals Only healthy horses should be vaccinated. |
| Unicamente por via transdérmica. | For transdermal use only |
| Unicamente para aplicação local. | For local use only. |
| Vacinar unicamente animais saudáveis | Only healthy cats should be vaccinated. |
| Vacinar unicamente animais saudáveis. | Only healthy cats should be vaccinated. |
| Vacinar unicamente animais saudáveis | Vaccinate only healthy animals. |
| Unicamente para uso epilesional. | For epilesional use only. |
| Unicamente por via transdérmica. | For transdermal use only. |
| Vacinar unicamente cavalos saudáveis. | Only healthy horses should be vaccinated. |
| Vacinar unicamente animais saudáveis | Vaccinate only healthy animals. |
| Vacinar unicamente animais saudáveis. | Vaccinate only healthy animals. |
| Frascos (unicamente Humalog Mix50) | Vials (only Humalog Mix50) |
| (unicamente a título informativo) | Articles of stone, of plaster, of cement, of asbestos, of mica and of similar materials |
| (unicamente a título informativo) | ex 84.53 automatic data processing machines |
| Precauções especiais para utilização em animais Vacinar unicamente animais em bom estado sanitário. | Special precautions for use in animals Vaccinate healthy animals only. |
| Percentagem de indivíduos em resposta clínica e em resposta clínica mantida Resposta clínica na semana 8 Resposta clínica na semana 30 Resposta mantida (resposta clínica nas semanas 8 | Percentage of subjects in clinical response and in sustained clinical response Clinical response at Week 8a Clinical response at Week 30a Sustained response (clinical response at both |
| O gênero apresenta unicamente 2 espécies, encontrados em Indochina e Sumatra. | They are found in Vietnam, southern China, and Sumatra. |
| O CaniLeish deverá ser utilizado unicamente em cães negativos a leishmania. | CaniLeish is to be used only in leishmania negative dogs. |
| Projecto de informatização do trânsito (unicamente em Inglês, Francês e Alemão) | Transit Computerisation Projet (English, French and German only) |
| Longe disso. Parknasilla serviu unicamente para pôr o processo em curso. | Far from it. |
| Um homem obcecado unicamente em testar os limites da sua habilidade. | A man obsessed only with testing the limits of his skill. |
| V (excluindo Va e unicamente águas comunitárias em Vb), VI, VII | V (excluding Va and only EC waters in Vb), VI, VII |
| Períodos a ter em conta unicamente para o cálculo das prestações | periods to be taken into account only for the calculation of benefits |
| períodos a ter em conta unicamente para a aquisição do direito | periods to be taken into account only for the acquisition of entitlement |
| Centrarei a minha intervenção unicamente em dois dos relatórios que estão hoje em debate. | I will focus on just two of the reports under discussion today. |
| Contém unicamente moléculas de água. | Distilled water is water that has many of its impurities removed through distillation. |
Pesquisas relacionadas : Baseado Unicamente Em - Em Resposta - Adequado Unicamente - Consiste Unicamente - Colete Unicamente - Unicamente Com - Depende Unicamente - é Unicamente - é Unicamente - Unicamente Compreender - Usando Unicamente
